EXCLUSIF: Une deuxième saison de l’adaptation à succès de John le Carré Le responsable de nuit est en préparation chez Amazon Prime Video et la BBC, avec Tom Hiddleston prêt à reprendre son rôle de protagoniste Jonathan Pine.
Sous le nom de code Aciéries, Deadline comprend que la saison 2 sera tournée plus tard cette année à Londres et en Amérique du Sud. Bien qu’il n’ait pas encore été officiellement éclairé par Amazon et la BBC, nous apprenons qu’il est sur le point de recevoir une commande de deux saisons.
David Farr, qui a écrit l’original, est de retour pour écrire la saison 2.
Les rumeurs d’une deuxième saison abondent presque depuis la fin de la première fin 2016, et la deuxième série de l’adaptation de The Ink Factory se déroulerait de nos jours. Après que le marchand d’armes britannique Richard Roper (Hugh Laurie) ait été emmené par les Syriens à la fin de la saison 1, Hiddleston’s Pine est informé qu’il est mort deux ans plus tard et qu’il doit faire face à un nouveau défi encore plus meurtrier.
Écrit par Farr et réalisé par Susanne Bier, la première saison comptait également Olivia Colman, Tom Hollander, Elizabeth Debicki et David Harewood parmi une liste de distribution impressionnante. Gagner deux Emmys et trois Golden Globes, il a suivi Pine, le directeur de nuit d’un hôtel de luxe du Caire et ancien soldat britannique qui est recruté par le directeur d’un groupe de travail du ministère des Affaires étrangères pour infiltrer le cercle restreint de Roper.
La première saison a été l’un des drames britanniques les mieux notés de cette année-là, diffusé sur AMC aux États-Unis et a engendré un certain nombre d’adaptations ultérieures du Carré de The Ink Factory – qui est dirigée par les fils du Carré, Simon et Stephen Cornwell – y compris Petite Fille Batteuse avec Florence Pugh.
L’adaptation hindi de Le responsable de nuit avec Aditya Roy Kapur dans le rôle de Pine et Anil Kapoor dans le rôle de Roper lancé plus tôt ce mois-ci sur Disney + Hotstar, et Simon Cornwell a récemment déclaré à Deadline qu’il était ouvert à une deuxième saison pour cette version.
Fifth Season (anciennement Endeavour Content) distribue Le responsable de nuit et détient une participation minoritaire dans The Ink Factory.
