La saison 1 de The Last of Us sera considérée comme une adaptation de premier plan pour ces raisons spécifiques.

Si vous êtes un fan de bandes dessinées, de livres ou de jeux vidéo, vous n’êtes pas étranger aux adaptations de films et d’émissions de télévision. Cela se passe depuis des décennies. Ce qui n’a pas changé au cours de toutes ces années, ce sont les histoires originales qui ont été modifiées. Malheureusement, ces modifications peuvent être pires que le matériel source. Si nous sommes honnêtes, ce n’est pas toujours la faute de l’équipe créative. Parfois, il est impossible de bien faire les choses.

Premièrement, il y a un budget. Certaines scènes ne valent pas la peine de dépenser de l’argent. Cela signifie qu’ils seront coupés. Ou, pire encore, les changements aggraveront la scène. Deuxièmement, et le plus important, c’est le format. Certains des moments que nous aimons ne rentrent pas dans un film ou une émission. Par conséquent, ils doivent être changés ou coupés. C’est malheureux, mais c’est ainsi que les choses fonctionnent.

Récemment, de plus en plus de projets ont vu le jour et ont adapté leur matériel source correctement. Le Combat mortel films d’animation, Captain America : le premier vengeur, et la majorité des longs métrages animés de DC Comics en sont de bons exemples. Cependant, pour chacun d’entre eux, il y a un youtube.com/watch?v=FKeJtRtug4Q » target= »_blank » rel= »noopener »>combattant de rue dans le mélange. Heureusement, de temps en temps, un projet se présente qui établit la barre pour adapter parfaitement le matériel source. Ce projet est Le dernier d’entre nous.

The Last of Us est spécial

Le dernier d’entre nous est une série de jeux vidéo unique dans une vie. Naughty Dog devrait être fier de ce qu’ils ont accompli. Le Inexploré les jeux vidéo étaient spéciaux, mais Le dernier d’entre nous est miles au-dessus de cela. Le gameplay n’est pas ce qui rend cette série sans précédent. C’est l’histoire qui va avec.

Le dernier d’entre nous était une montagne russe émotionnelle. Par exemple, lorsque le premier jeu s’est terminé, les gens ne savaient pas comment se sentir. Joël avait-il raison ou tort ? Qu’aurais-je fait si j’avais été à sa place ? Aurais-je dû mentir à Ellie ? Ce ne sont là que quelques-unes des questions qui ont été posées lors de la lecture de ce jeu.

Toutes ces émotions (et plus) devaient être ressenties dans l’adaptation télévisée de cette année sur HBO. Sinon, ce ne serait qu’une autre histoire. Heureusement, la bonne équipe créative a été mise derrière ce spectacle.

Le dernier d’entre nous. Photographie de Liane Hentscher/HBO

Pourquoi les changements à The Last of Us

Le dernier d’entre nous a fait ce qu’aucune autre adaptation n’a été capable de faire. Cela a changé une partie du matériel source et a quand même rendu les fans heureux. Cela dérange généralement les gens, car l’histoire originale est ce qui rend quelque chose de spécial. Le changer peut complètement ruiner un personnage ou l’histoire. Dans ce cas, cependant, c’était le contraire. Tout ce qui a été modifié dans Le dernier d’entre nous sur HBO amélioré sur l’histoire. Les histoires de Bill et Frank en sont de beaux exemples, tout comme l’introduction du personnage original Kathleen Coghlan.

Bill (Nick Offerman) et Frank (Murray Bartlett) ont montré un monde d’amour et de bonheur dans une apocalypse sombre et désemparée. Le matériel source montrait un Bill amer et en colère qui cachait son amour pour Frank, et cette amertume a conduit à une mort tragique pour Frank. Pendant ce temps, Kathleen Coghlan (Melanie Lynskey) n’était même pas de la partie. Elle a été créée pour le spectacle. L’ajouter a aidé à porter une partie de l’histoire qui aurait pu traîner autrement. Cela a également aidé à montrer le coût de la vengeance – quelque chose qui va fortement influencer la saison 2.

Casting Le dernier d’entre nous

Aussi formidables que puissent être l’histoire et les intentions, vous devez choisir les bonnes personnes pour le travail. Pedro Pascal était, sans aucun doute, la bonne personne pour Joel. C’est un acteur fantastique qui a fait ses preuves maintes et maintes fois. Cependant, pourrait-il jouer Joel quand il est en colère ou plein de ressentiment ? La réponse était oui. Chaque épisode a montré qu’il était le bon choix pour Joel. De plus, Bella Ramsey a été parfaitement choisie pour Ellie. Comme les téléspectateurs l’ont vu, elle a été à la hauteur du battage médiatique et plus encore. Peu importe à quel point elle était bonne dans l’épisode précédent, elle était encore meilleure dans le suivant.

Aussi incroyables que soient les personnages principaux, les choses peuvent encore s’effondrer si le casting de soutien ne tient pas le coup. Ce n’était pas le cas ici. Chacun des acteurs qui se sont présentés pour un épisode ou deux en cours de route ne s’est pas contenté de tenir le coup, il y a eu des moments où ils étaient la meilleure partie d’une scène ou d’un épisode.

Lamar Johnson, qui jouait Henry, et Keivonn Woodard, qui incarnait son frère Sam, ont vécu l’un des moments les plus émouvants de la série. celui dont on se souviendra pour toujours. L’épisode de Storm Reid était encore meilleur que ce que nous espérions, car elle nous a donné un portrait incroyable de Riley. Il est passé de la joie à la tragédie rapidement et elle l’a si bien joué. Et vous ne pouvez pas oublier Nico Parker qui a joué la fille de Joel. Elle a donné vie à l’histoire de Sarah – quelque chose que nous n’avions pas vu dans le jeu.

Clins d’œil au matériel source

Autant cet article a évoqué les changements, autant l’équipe créative doit être applaudie pour avoir gardé ce qui compte. Il y a des aspects de l’histoire du jeu vidéo qui devaient être là. Sinon ce n’est pas Le dernier d’entre nous. Ellie maudit, Joel s’échauffe lentement avec Ellie et la regarde comme une fille et la scène où Ellie a tué David dans un accès de rage. C’est le genre de moments qui devaient rester.

Outre les parties principales du jeu, l’équipe créative a également ajouté des hochements de tête et des références aux parties plus petites – des choses que seuls les fans du jeu vidéo reconnaîtraient. La ferme qui était en feu alors que Joel, Tommy et Sarah tentaient de s’échapper de la ville. Ellie lisant un magazine pour adultes et utilisant le dialogue exact du jeu. Ou la girafe dans la finale de la saison. Tout cela a contribué à en faire un programme phénoménal.

Une chose qui doit être mentionnée a été de faire venir des acteurs originaux du jeu, tels que Merle Dandridge et Ashley Johnson. Johnson a joué Ellie dans les deux Le dernier d’entre nous Jeux. Elle ne l’a peut-être pas jouée dans la série, mais elle avait un rôle tout aussi important en tant que mère d’Ellie. Pendant ce temps, Dandridge a joué Marlene dans le jeu vidéo et dans l’émission HBO.

Ensemble, ils ont créé une scène puissante. Un qui, encore une fois, n’était pas dans le jeu. Merle Dandridge a expliqué à quel point ce moment était important pour elle pendant À l’intérieur du dernier d’entre nous. Cela montre que ce n’était pas seulement crucial pour raconter l’histoire, mais aussi pour les acteurs.

En conclusion…

À l’avenir, les personnes qui cherchent à adapter des jeux, des bandes dessinées et plus encore devraient regarder Le dernier d’entre nous. L’équipe créative a montré que vous pouvez équilibrer le matériel source tout en ajoutant du nouveau contenu. Un problème que beaucoup de spectacles ont eu au fil des ans.

Espérons que ceux qui cherchent à adapter le contenu à l’avenir utiliseront Le dernier d’entre nous comme source d’inspiration. Cela pourrait améliorer le contenu pour tout le monde à l’avenir.

Est Le dernier d’entre nous la meilleure adaptation vidéoludique de tous les temps ? Les émissions et les films seront-ils obligés de suivre ce que l’équipe créative a fait? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous.