Dans un article avec Parade, Sarah Chalke a expliqué ce que signifie être sur « Firefly Lane ». Quelque chose d’unique dans la série est que Chalke dépeint Kate à chaque étape de la vie, à l’exception d’une très jeune Kate jouée par Roan Curtis. Pour cette raison, Chalke a parfois dû renoncer au maquillage, ce qu’elle a fait en jouant elle-même en tant que Kate dans la quarantaine. Elle a décrit le processus comme « quelque chose que je n’ai jamais fait auparavant, et c’était plutôt terrifiant, amusant, libérateur et génial ». Chalke a expliqué: « Et puis il y a eu des choses qui m’ont tiré hors de ma zone de confort dont je ne savais pas qu’elles allaient se produire. »

Au-delà du maquillage, Chalke a également remarqué l’importance des montures de Kate. Elle s’est vite rendu compte que les lunettes aidaient à définir le personnage. L’actrice était résolue à trouver la coupe parfaite pour Kate et a admis avoir voyagé partout à Vancouver et acheté plusieurs paires.

Tandis que « La voie des lucioles » peut se terminer, les fans ont encore le reste de la saison 2 à attendre avec impatience. Bien qu’elle n’ait pas été longue, la série s’est avérée être une plume très impressionnante dans le chapeau de Chalke. Sa performance a recueilli éloge des fans et lui a même valu un Leo Award pour sa performance de premier plan (par IMDb).