Compte tenu du penchant établi de Sarah Wayne Callies pour les genres plus dramatiques – science-fiction, horreur, suspense, etc. – il peut être difficile de l’imaginer dans le monde idiosyncratiquement hilarant de « Letterkenny ». Et bien qu’elle ne fasse pas partie des Hicks ou des Skids ou des autres principales cliques, elle fait partie d’une cohorte mémorable, ne serait-ce que parce que son nom est si malheureux.

Les Dycks, une famille mennonite vivant près de la ville canadienne titulaire dont la matriarche, Anita, est jouée par Sarah Wayne Callies, apparaissent occasionnellement dans des épisodes de « Letterkenny ». Bien qu’elle soit polie, traditionnelle et convenable, et bien que sa famille, pour la plupart, s’entende très bien avec la communauté environnante, le nom d’Anita et ceux de sa famille font l’objet de nombreuses blagues.

Parler avec le Club audiovisuel, Callies a dit qu’elle était surprise de voir à quel point il était différent de faire « Letterkenny » de la plupart de ses plats plus sérieux. « J’ai fait quelques épisodes de ‘Letterkenny' », a-t-elle raconté. « Comme ‘J’ai besoin de faire quelque chose d’amusant.’ Donc c’est incroyable. Le premier jour sur ce plateau, je me suis dit : « Attendez une minute. C’est à quoi ressemble votre travail ? J’ai été dans la mauvaise partie de cette affaire tout le temps. » »