L’épisode 3 de « The Last of Us » de HBO reçoit des réactions mitigées de la part des téléspectateurs. Certains adorent les changements apportés au jeu tandis que d’autres critiquent l’écart par rapport au scénario du jeu. En tant que tel, le créateur du jeu est intervenu pour clarifier certains points de l’intrigue dans l’épisode, en particulier celui concernant la lettre que Bill quitte Joel.

Neil Druckmann clarifie le sens de la lettre de Bill à Joel

La lettre de Bill à Joel

A la fin de l’épisode 3, on voit Ellie lire la lettre que Bill laisse à Joel. Dans la lettre, il y a une ligne où Bill laisse toutes ses armes et son équipement et demande à Joel de les utiliser pour protéger Tess. Mais Ellie ne lit pas la partie de Tess et s’arrête un instant alors que Joel réalise à qui Bill fait référence et lui prend la lettre.

Nous voyons ensuite la phrase « pour garder Tess en sécurité » mise en évidence dans la lettre que Joel tient. Il est important de noter que dans la lettre, tout le reste est flou, sauf cette phrase. La réalisatrice voulait donc que nous réalisions que Joel s’est concentré sur son nom. Lorsque les fans ont vu cette scène, beaucoup l’ont vue comme un rappel de l’échec de Joel et de la tension que la simple mention du nom de Tess a créée entre Joel et Ellie.

Et ils ont raison. Dans l’épisode 3 du podcast officiel de l’émission The Last of Us, Neil Druckmann a confirmé ce que la lettre était censée impliquer pour Joel. Il a dit que cela lui rappelait à quel point Joel avait échoué. Voici ses citations sur le sujet :

« Quand Ellie lit à Joel cette note de suicide, Bill dit en quelque sorte » fais attention aux gens que tu aimes « . Et il mentionne spécifiquement Tess. C’est un rappel de l’échec de Joel. Joel n’a déjà pas réussi à sauver sa fille, et maintenant il n’a pas réussi à sauver sa partenaire amoureuse. Et après? »

La suite de la lettre dans le dernier d’entre nous

Joël et Ellie

La lettre est un rappel brutal de combien Joel a échoué alors que Bill a réussi. Il a gardé son partenaire et sa maison en sécurité. Mais la lettre rappelle aussi qu’il y a une chose que Joel peut encore sauver : Ellie. Et c’est une excellente préfiguration de ce qui va se passer à la fin de la première saison.

À la fin du jeu, Joel était censé remettre Ellie aux lucioles afin qu’elles puissent utiliser son immunité pour créer un vaccin. Mais au lieu de cela, Joel tue toutes les lucioles et emmène Ellie pour qu’elle puisse avoir une vie normale. En dehors de cela, la lettre permet à Ellie et Joel de parler de Tess.

Sa mort plane clairement toujours sur le duo. Dans le podcast, Druckmann et Craig Mazin ont déclaré que même si Ellie dit à Joel de ne pas lui attribuer la mort de Tess parce qu’elle ne leur a jamais dit de l’emmener, elle ment à Joel ainsi qu’à elle-même. Dans le jeu, Ellie a la culpabilité du survivant et la mort de Tess est l’une des principales raisons pour lesquelles elle a l’intention de se sacrifier pour que l’humanité puisse obtenir le vaccin.

Cependant, que ce soit des mensonges ou non, cela fait qu’Ellie et Joel parviennent à une compréhension qui leur permet d’avancer en tant qu’unité cohérente.

Qu’en penses-tu? Faites le nous savoir.

Restez à l’écoute pour plus de nouvelles.