Une sortie appropriée pour la saison romantique de février, Aimer te détesterest un sud-coréen comédie romantique série avec des attitudes atypiques envers les rôles et les stéréotypes de genre. Il s’agit de la relation entre une avocate cynique et promiscuité nommée Mi-ran et un chouchou de la scène rom-com coréenne, Kang-ho, qui est secrètement un peu cochon. Dans des circonstances artificielles, ils se rencontrent, tombent amoureux l’un de l’autre et sont confrontés à tous les défis habituels que les protagonistes des comédies romantiques sont toujours – ou du moins leurs versions.

Mais est-ce que tout cela a une fin heureuse? Décomposons la finale, « A Passionate Goodbye ».

La fin de la saison 1 de Love to Hate You expliquée

Pourquoi Mi-ran et Kang-ho se séparent-ils ?

Le principal incident incitatif de Aimer te détester L’épisode 10 de la saison 1 est la révélation publique de la promiscuité de Mi-ran, qui cause toutes sortes de problèmes dans sa vie personnelle et professionnelle.

Elle est harcelée lors de ses déplacements. Son patron lui dit de démissionner. Les annonceurs ne veulent pas qu’une partie d’elle et les fans fous aillent jusqu’à lui lancer des choses. Bien sûr, cela est exacerbé par la célébrité de Kang-ho. La société est mal équipée pour traiter avec une femme qui se comporte de la même manière qu’un homme dans le meilleur des cas, mais quand cet homme est-il une personnalité publique bien-aimée ? Les chances sont certainement contre Mi-ran.

Il semble que le meilleur plan d’action soit que Mi-ran et Kang-ho se séparent, pour la préservation de leurs vies. La solution de contournement semble annoncer une rupture mais entretenir une relation en secret, mais tout le monde ne reçoit pas ce mémo, y compris Won-jun, qui en profite pour ne plus jamais revoir Na-eun pour avouer ses sentiments pour elle.

Mi-ran et Kang-ho essaient de poursuivre leur relation en privé, mais cela s’avère impossible compte tenu de leurs profils publics, et ils sont aperçus en train de quitter un bar karaoké ensemble. Tout le monde, y compris Won-jun, est agacé par la tromperie, alors une décision doit être prise.

Kang-ho tient une conférence de presse pour s’expliquer, s’excuser pour la ruse et finalement annoncer qu’il ne rompra pas avec Mi-ran à la demande de quelqu’un d’autre. Au contraire, il met en scène une demande en mariage très grandiose et publique que Mi-ran rejette en fait afin de lui épargner de nouvelles humiliations et assassinats. Elle essaie de protéger sa réputation et sa carrière, mais cela signifie que ce qui était auparavant un acte est maintenant réel – Mi-ran et Kang-ho se séparent légitimement.

Est-ce que Mi-ran et Kang-ho finissent ensemble ?

Heureusement, tout s’arrange et Aimer te détester construit vers une fin heureuse. Tout comme la façon dont l’image publique de Mi-ran en lambeaux a été le début de la chute pour elle et Kang-ho, la réparation de cette réputation grâce aux témoignages anonymes de personnes vantant ses vertus et ses bonnes actions est ce qui leur permet finalement de voir la lumière à le bout du tunnel.

Les actions de Mi-ran contre les mâles prédateurs ont constitué une partie importante de la saison – et ne sont pas non plus oubliées ici dans la finale – il est donc logique que toutes ses bonnes actions comptent finalement pour quelque chose.

À la demande de Na-eun, Mi-ran appelle Kang-ho pour se rencontrer et arranger les choses. Donc, Mi-ran et Kang-ho finissent ensemble. De même, faites Na-eun et Won-jun. Tout le monde est gagnant à la fin de cette longue saga romantique, même s’il a fallu du temps pour que tout se concrétise.

Vous pouvez diffuser Love to Hate You Saison 1, épisode 10, «A Passionate Goodbye», exclusivement sur Netflix. Avez-vous des réflexions sur la fin de la saison 1 de Love to Hate You? Faites le nous savoir dans les commentaires.

Lecture complémentaire :