L’un des développements les plus intéressants de la télévision ces dernières années a été l’essor des séries télévisées israéliennes. Cela a commencé il y a près de quinze ans avec la série Prisonniers de guerre (Hatufim), qui racontait l’histoire de trois soldats israéliens capturés 17 ans auparavant alors qu’ils étaient en mission secrète avec leur unité au Liban. Quand il a été montré en Israël, Hatufim avait les cotes d’écoute les plus élevées de tous les feuilletons télévisés israéliens. Les chiffres d’audience de la deuxième saison étaient encore plus élevés.
Vous n’avez peut-être pas entendu parler Prisonniers de guerre mais vous aurez entendu parler de son spin-off américain, Patrie, un énorme succès télévisé en Amérique et en Grande-Bretagne, avec Damian Lewis, Claire Danes et Mandy Patinkin, qui a duré huit séries de 2011 à 20. Sur la base de PatrieGideon Raff, le créateur de Prisonniers de guerrea ensuite écrit et réalisé L’espionavec Sacha Baron Cohen dans le rôle d’Eli Cohen, un véritable espion israélien au Moyen-Orient dans les années 1950 et 1960.
Prisonniers de guerre ouvert les vannes. Les séries dramatiques télévisées israéliennes les plus connues depuis lors sont Shtiselun drame sur une famille ultra-orthodoxe très unie vivant à Jérusalem, diffusé sur Netflix, et Fauda, sur une équipe de soldats israéliens aux prises avec des terroristes palestiniens. Fauda (qui signifie « chaos ») a été diffusé pour la première fois en Israël en 2015 et trois autres séries ont suivi. Internationalement, Fauda est également diffusé sur Netflix. Il convient de noter que Netflix a défendu les meilleurs drames israéliens et que les principaux réseaux de télévision britanniques ne l’ont pas fait.
Comme Prisonniers de guerre, Fauda doit une grande partie de son succès à la camaraderie d’une équipe soudée de courageux soldats israéliens, mais il a également montré à quel point les vraies victimes, des deux côtés, sont souvent les femmes. La série était clairement pro-israélienne, mais les personnages les plus intéressants sont souvent ceux pris entre Israël et les Palestiniens, comme le Dr Sirin al Abed dans la saison 1 et Omar Tawalbe et sa sœur Maya Binyamin dans la dernière série.
Ce qui est frappant dans Fauda, et peut-être ce qui explique son attrait pour le public britannique et américain, c’est à quel point il est sombre. Les personnages sont loyaux, décents et héroïques. Mais la guerre est terrible et hante les soldats pendant des années, brise les mariages et les familles et ne finit jamais. Le conflit fait des ravages sur de nombreuses personnalités centrales. À un moment donné de la série 4, le personnage central, Doron, énumère un certain nombre de ses proches collègues qui ont été tués. Doron (joué par Lior Raz, qui a co-créé la série) est un être humain impossible, un combattant courageux mais souvent peu fiable et exaspérant à la fois pour ses collègues et ses supérieurs. Le capitaine Ayub a divorcé deux fois et vit seul. Il est un personnage crucial de la série 4.
Comme Patrie, Fauda ne romance pas le conflit. Il capture l’ambiance de l’époque. Nous avons eu Scandi-noir, à propos de détectives chassant des tueurs en série. C’est Israélien-noir, à propos d’anciens combattants de Tsahal qui servent dans l’unité secrète de lutte contre le terrorisme, hantés par les souvenirs de la guerre et les femmes et les enfants qui sont pris dans le conflit. Certaines des figures les plus tragiques sont les Palestiniens qui perdent leurs fils mais sont confrontés à des dilemmes impossibles, voulant faire ce qu’il faut mais intimidés par des terroristes palestiniens qui menacent de massacrer leurs familles.
La dernière série a été extrêmement populaire sur les réseaux sociaux, mais la nouveauté commence-t-elle à s’estomper ? Les problèmes concernant Doron, loyal et courageux ou peu fiable et ennuyeux, commencent à s’estomper. Il est difficile d’imaginer une organisation qui supporterait ses crises de colère et son insubordination. De même, il y a la question en cours de savoir quelle femme perdra patience en premier avec l’engagement de son mari au service militaire et l’un de ces hommes fera-t-il passer sa femme et sa famille en premier ?
Trop de dirigeants palestiniens sont des méchants unidimensionnels, des psychopathes purs et durs. Il y a trop peu de rebondissements dans l’intrigue et pas assez d’histoires en arrière par rapport aux meilleurs drames britanniques, comme Hugo Blick. L’anglais. Le dialogue est-il assez intelligent par rapport à celui de Steven Moffat À l’intérieur de l’homme? Quelle est la qualité des performances par rapport à Stanley Tucci dans À l’intérieur de l’hommeAndrew Scott et Mark Gatiss dans Sherlock ou Mandy Patinkin (Saul Berenson) ou F. Murray Abraham (Dar Adal) dans Patrie? Et il y a des problèmes croissants de plausibilité. Dans la confrontation finale de la série 4, pourquoi si peu d’Israéliens sont envoyés pour tuer une poignée de terroristes palestiniens. Pourquoi auraient-ils recours à des armes de poing et à des fusils au lieu de mitrailleuses et de bazookas, sans renfort aérien ?
Les critiques de gauche ont critiqué le parti pris pro-israélien de la série depuis le début. Mais les problèmes de plausibilité et de qualité de l’élaboration des programmes sont plus troublants. La série dramatique américaine la plus convaincante – Patrie (96 épisodes), Les Sopranos (86), aile ouest (154) – avait des jambes. Ils enchaînent séries après séries. Faudaaprès moins de cinquante épisodes, a besoin d’une refonte majeure et de nouveaux personnages captivants.
Un message de l’article
Nous sommes la seule publication qui s’engage à couvrir tous les angles. Nous avons une contribution importante à apporter, qui est plus que jamais nécessaire, et nous avons besoin de votre aide pour continuer à publier tout au long de cette période économique difficile. Alors s’il vous plaît, faites un don.