Bien que Sebastián Marroquín ait grandi en tant que fils de Pablo Escobar, Juan Pablo Escobar, il a ensuite déménagé en Argentine et s’est éloigné de son père infâme.
YoutubePablo Escobar et son fils Juan Pablo Escobar, maintenant connu sous le nom de Sebastián Marroquín.
Lorsque Pablo Escobar a été tué en 1993, son fils Juan Pablo Escobar a publiquement juré de se venger des responsables. Il semblait que l’héritier de 16 ans de l’empire du trafic de drogue du roi de la cocaïne allait suivre les traces de son père. Mais lorsque le choc et la colère de la mort de son père se sont calmés, il a choisi une voie différente.
Depuis lors, Juan Pablo Escobar, maintenant connu sous le nom de Sebastián Marroquín, a fourni une perspective unique sur son père à travers le documentaire de 2009 Les péchés de mon père et son livre, Pablo Escobar : Mon père. Ce sont deux récits sans fard qui présentent les contradictions inhérentes à la vie de son père en tant que père de famille et chef de file impitoyable de la drogue. Il détaille également comment le chemin violent de son père l’a propulsé dans un voyage pour expier les péchés de son père – un voyage qui était loin d’être facile.
La jeunesse de Juan Pablo Escobar avant qu’il ne devienne Sebastián Marroquín
Juan Pablo Escobar est né en 1977 dans une vie riche et privilégiée, grandissant sur le domaine luxueux d’Escobar, Hacienda Napoles. Il avait tout ce qu’un enfant pouvait désirer, y compris des piscines, des karts, un zoo rempli d’animaux exotiques, un taureau mécanique et des serviteurs pour répondre à tous les besoins. C’était un style de vie, non seulement acheté et payé par l’effusion de sang, mais séparé de la réalité de la façon dont son père avait gagné sa fortune.
YoutubePablo Escobar et son fils, Juan Pablo Escobar (Sebastián Marroquín) à Washington, DC
Escobar a gâté son fils. « C’était un père aimant », se souvient Marroquin. « Ce serait facile d’essayer de s’intégrer et de dire qu’il était un mauvais homme, mais ce n’était pas le cas. »
En mai 1981, Escobar et sa famille ont réussi à se glisser aux États-Unis pour des vacances. Il n’était pas encore connu comme un criminel aux États-Unis et voyageait inaperçu sous son propre nom. La famille s’est rendue dans divers endroits, dont Washington DC et Disney World en Floride, où Marroquin se souvient que son père profitait du parc comme un enfant. « Notre vie de famille n’était pas encore encombrée de complications. Ce fut la seule période de pur plaisir et de prodigalité dont mon père jouissait.
Accepter d’être le fils de Pablo Escobar
Youtube Pablo Escobar et sa femme Maria Victoria Henao, la mère de Sebastián Marroquín.
Mais en août 1984, la réalité de l’entreprise de son père l’a frappé. Le visage d’Escobar est apparu partout dans les nouvelles comme le cerveau derrière le assassinat de Rodrigo Lara Bonillaministre colombien de la Justice, qui a été le premier politicien à défier Escobar.
La chaleur était sur Escobar. Sa femme, Maria Victoria Henao, avait donné naissance à sa fille Manuela quelques mois auparavant en mai, et maintenant la jeune famille a été forcée de fuir au Panama, puis plus tard au Nicaragua. La vie en fuite a eu un effet négatif sur Juan Pablo Escobar, sept ans. « Ma vie était une vie de criminel. Je souffrais comme si j’avais ordonné tous ces meurtres par moi-même.
Escobar s’est rendu compte qu’il y avait une menace réelle d’extradition d’un pays étranger. La famille est donc retournée en Colombie.
De retour en Colombie, Sebastián Marroquín a reçu une éducation dans le commerce de la drogue de son père. À l’âge de huit ans, Escobar a disposé tous les différents types de drogues sur une table et a expliqué à son jeune fils les effets de chacun sur l’utilisateur. À neuf ans, Marroquin a fait le tour des usines de cocaïne de son père. Ces deux actions devaient convaincre Marroquin de rester en dehors du trafic de drogue.
YoutubePablo Escobar et son fils Juan Pablo Escobar (Sebastián Marroquín) se détendent à la maison.
Malgré les avertissements, la violence des affaires d’Escobar est arrivée aux portes de sa famille. En 1988, la guerre éclate entre les cartels de Medellin et de Cali lorsqu’une voiture piégée explose devant la résidence d’Escobar.
Une autre guerre se préparait avec le candidat à la présidence, Luis Carlos Galan, qui était membre du Parti libéral avec Bonilla. Galan voulait imposer l’extradition des trafiquants de drogue vers les États-Unis. Ainsi, en 1989, Escobar le fit assassiner comme Bonilla avant lui.
L’assassinat de Galan et Bonilla a laissé une impression durable sur Marroquin, quelque chose qu’il chercherait à faire amende honorable à l’âge adulte.
Désormais adolescent, Marroquin a exprimé « sa désapprobation de toute forme de violence [by Escobar] et a rejeté ses actions. C’était peut-être pour ça qu’il a consacré sa reddition à la justice à son fils pacifiste de 14 ans.
Le gouvernement colombien voulait qu’Escobar purge cinq ans de prison. Escobar a accepté deux conditions. Premièrement, qu’il a conçu la prison lui-même et deuxièmement, que le gouvernement a interdit l’extradition de ressortissants colombiens vers les États-Unis. Ces conditions étant remplies, Escobar a vécu une existence luxueuse dans sa prison La Catedral.
À l’intérieur de La Catedral, il dirigeait son empire de la drogue comme s’il était un homme libre. Il avait même mis en place des mesures de protection pour empêcher les ennemis d’entrer.
Marroquin se souvient d’avoir visité la prison après que le cartel de Cali ait menacé de la bombarder. Escobar a demandé à un architecte de dessiner des « conceptions anti-bombardement » futuristes et a envisagé d’installer des canons anti-aériens pour la défense. La Catedral n’a jamais été attaquée, mais la prison était vraiment le château d’Escobar.
Quand Escobar a fait torturer et assassiner des hommes à La Catedral, c’était trop pour le président colombien Cesar Gaviria. Il a ordonné qu’Escobar soit transféré dans une prison standard. Mais Escobar a refusé et, en juillet 1992, il s’est évadé après seulement 13 mois d’emprisonnement.
Marroquin pouvait voir La Catedral depuis sa maison, et quand les lumières se sont éteintes, il a su que son père s’était échappé.
La vie en fuite de Juan Pablo Escobar
YoutubePablo Escobar, à l’extrême droite, est assis avec un groupe de membres proches de sa « famille » de Medellin.
Le président Gaviria a envoyé des centaines de soldats après Escobar. Bientôt, Los Pepes, un groupe d’autodéfense composé de membres du cartel de Cali, de trafiquants de drogue mécontents de Medellin et des forces de sécurité, le recherchait également. La chasse à l’homme s’est rapidement transformée en sale guerre.
Los Pepes a détruit les propriétés d’Escobar et s’en est pris à sa famille. « Notre quotidien a radicalement changé », se souvient Marroquin. « Pour nous tous. La peur a pris le dessus et le seul objectif que nous avions était simplement de rester en vie.
Il y avait un réel danger d’exécution par les ennemis d’Escobar. Ainsi, Sebastián Marroquín a fui la Colombie en hélicoptère avec sa mère et sa sœur. Mais ce fut bref.
Le refuge aux États-Unis a été refusé. La même chose s’est produite en Allemagne en novembre 1993. Les autorités colombiennes avaient contacté les deux pays pour empêcher la fuite de la famille et, par conséquent, ils n’avaient d’autre choix que de retourner en Colombie.
S’il y avait une chose dont Escobar avait peur, c’était que sa famille serait blessée. Los Pepes s’était révélé aussi violent que lui, et le gouvernement colombien a utilisé sa famille comme appât pour le faire sortir de sa cachette.
Le danger grandissant, le gouvernement colombien a assigné la sécurité de la femme et des enfants d’Escobar et les a hébergés à l’hôtel Residencias Tequendama de Bogota, propriété de la police nationale colombienne.
Wikimédia CommonsDes agents postent à côté du corps de Pablo Escobar juste après l’avoir abattu le 2 décembre 1993.
Le stratagème pour chasser Escobar de sa cachette a fonctionné. Le 2 décembre 1993, Pablo Escobar a été abattu sur un toit à Medellin. C’était du moins la version officielle.
Marroquin affirme que son père s’est suicidé. Dix minutes avant sa mort, Escobar parlait avec son fils au téléphone. Marroquin a déclaré que son père « avait enfreint sa propre règle » en restant trop longtemps au téléphone, ce qui a permis aux autorités de retracer l’emplacement de l’appel.
Puis, sur le toit, Marroquin pense que la DEA a tiré sur son père à la jambe et à l’épaule avant qu’Escobar ne retourne l’arme contre lui-même.
Selon Sebastián Marroquín, l’autopsie officielle a été falsifiée par les coroners pour faire passer les forces colombiennes pour des héros. « Ce n’est pas une théorie », insiste Juan Pablo Escobar. « Les enquêteurs médico-légaux qui ont pratiqué l’autopsie nous ont dit qu’il s’agissait d’un suicide mais qu’ils ont été menacés par les autorités de ne pas révéler la vérité dans leur rapport final. »
Les problèmes ne faisaient que commencer car la famille de Marroquin avait besoin d’argent. Deux semaines après la mort d’Escobar, Marroquin a approché son oncle, Roberto Escobar, qui se remettait à l’hôpital d’une tentative d’assassinat.
Mais l’argent mis de côté par Escobar pour Marroquin et sa famille avait disparu. Roberto et les membres de la famille paternelle l’avaient dépensé. Cette trahison s’est étendue au-delà de l’argent car Marroquin affirme que Roberto s’est entendu avec la DEA pour localiser son père.
Marroquin a également rendu visite aux ennemis de son père. Ils lui ont dit que s’il voulait se maintenir en vie, lui et sa famille, il devait quitter la Colombie et ne jamais entrer dans le commerce de la drogue. Marroquin aimait la Colombie, mais il ne voulait rien avoir à faire avec le commerce de la drogue.
Une nouvelle vie en tant que Sebastián Marroquín
Oscar Gonzalez/NurPhoto/Getty ImagesJuan Pablo Escobar (Sebastián Marroquín) aujourd’hui.
À l’été 1994, Juan Pablo Escobar, sa mère et sa sœur ont commencé une nouvelle vie avec de nouvelles identités à Buenos Aires. Marroquin a étudié le design industriel, tandis que sa mère est devenue promoteur immobilier.
Mais leur passé les a vite rattrapés lorsque le comptable de sa mère a découvert qui ils étaient vraiment en 1999. Le comptable a tenté de les extorquer, mais Marroquin et sa mère ont appelé son bluff et l’ont dénoncé aux autorités locales. En 2001, l’histoire a fait la une des journaux et a révélé la véritable identité de Marroquin.
La presse a harcelé Marroquin pour des interviews. Ce n’est que lorsque le cinéaste argentin Nicholas Entel l’a approché pour faire un documentaire sur sa vie et comment il a accepté les affaires violentes de son père qu’il a accepté de parler publiquement. Une partie importante du documentaire Les péchés de mon père sont les rencontres de Sebastián Marroquín avec les enfants des politiciens colombiens assassinés, Rodrigo Lara Restrepo et Luis Carlos Galan.
Les fils de Bonilla et Galan ont suivi les traces de leur père dans la politique colombienne. Ils se souviennent avoir reçu une lettre sincère de Marroquin demandant pardon.
« C’est une lettre qui nous a vraiment émus », a déclaré Juan Manuel Galan. « Nous avons senti que c’était vraiment sincère, franc et transparent, et que c’était une personne qui disait honnêtement ce qu’il ressentait. »
Au départ, le fils de Bonilla, Lara Restrepo, s’est envolé pour l’Argentine pour rencontrer Marroquin. Puis Marroquin s’est envolé pour Bogota en septembre 2008 pour rencontrer les fils de Bonilla et de Galan dans une chambre d’hôtel.
Il y avait une atmosphère tendue au début, mais les deux familles ne blâment pas Marroquin pour les actions de son père.
Carlos Galan a déclaré à Sebastián Marroquín. « Toi aussi, tu as été une victime. Un sentiment partagé par les autres.
Selon Lara Restrepo, les démarches de réconciliation de Marroquin ont envoyé un message plus large aux Colombiens sur la « nécessité de briser le cycle de violence du pays ».
Marroquin le répète. « Rien n’est plus important que la paix. Je pense que cela vaut la peine de vraiment risquer nos vies et tout ce que nous avons pour que la paix arrive vraiment en Colombie un jour.
Sebastián Marroquín a certainement montré l’exemple. Si le fils de Pablo Escobar peut rejeter la vie de trafiquant de drogue et choisir une autre voie, les autres le peuvent aussi. Avec le passé de Juan Pablo Escobar derrière lui, il vit actuellement à Buenos Aires avec sa femme et son fils et travaille comme architecte.
Maintenant que vous connaissez le fils de Pablo Escobar, Juan Pablo Escobar, découvrez Maria Victoria Henao, la femme de Pablo Escobar. Ensuite, jetez un œil à ces rares photos de Pablo Escobar qui vous plongent dans la vie du caïd. Enfin, renseignez-vous sur le partenaire d’Escobar, Gustavo Gaviria.
