Un certain nombre de joueurs participant au récent test bêta pour le jeu de tir zombie coopératif Retour 4 Sang ont été choqués d’entendre les hordes de morts-vivants crier ce qui semblait être une insulte raciale alors qu’elles avançaient. Maintenant, l’éditeur WB Games dit qu’il travaille à corriger un phénomène audio qu’il dit être un résultat « involontaire » de deux fichiers sonores distincts mixage pendant le jeu.

Ces zombies d’une race différente pic.twitter.com/1GMXlsSYse

– Da Homma (@HomBKE) 6 août 2021

L’utilisateur de Twitter HomBKE a été parmi les premiers à faire connaître la vidéo de Retour 4 Sang« Monté » gémissant ce qui ressemble beaucoup au mot n peu de temps après le lancement de la bêta fermée du jeu vendredi (« Comment m’avez-vous appelé? » répond incrédule dans le clip). Utilisateur Dotodoya a répondu avec un clip similaire. Zack Zweizen de Kotaku a également déclaré avoir entendu l’audio au cours du week-end, une situation qu’il a décrite comme « 100% probablement involontaire, mais aussi 100% malheureuse ».

Depuis lors, WB Games a confirmé cette supposition dans une déclaration fournie aux médias:

Notre équipe a été sensibilisée au langage offensant qui peut être entendu lorsque vous jouez le jeu. Cela n’a pas été enregistré ou n’a jamais été destiné à faire partie de notre gameplay. L’audio est le résultat de deux grognements montés différents qui jouent simultanément et lorsqu’ils sont entendus ensemble sonnent comme ce mot. Nous travaillons avec diligence pour résoudre ce problème, qui devrait être terminé à temps pour la bêta ou lors du lancement du jeu.

Bien que nous n’ayons pas remarqué d’insultes involontaires pendant notre séjour avec le Retour 4 Sang bêta, nous a apprécié le Gauche 4 morts-style gameplay, en particulier les zombies contre les humainsmodes concurrentiels. Le jeu devrait entrer en bêta ouverte jeudi avant une sortie plus large prévue en octobre.

Image de la liste par Turtle Rock Studios