Succès débloqué : avec des clins d’œil à la meilleure série dramatique, l’acteur (Pedro Pascal) et actrice (Bella Ramsey) — HBO « Le dernier d’entre nous” est la première adaptation de jeu vidéo en direct à remporter des récompenses majeures de la part d’un organisme de récompenses hollywoodien de premier plan, à la télévision ou au cinéma.

Voir la liste complète des nominations.

À la télévision, les adaptations de jeux vidéo en direct sont pratiquement un tout nouveau phénomène, à commencer par «Halo» pour Paramount + et «Resident Evil» pour Netflix, qui ont tous deux fait leurs débuts en 2022. Ce paysage se développe rapidement, avec des émissions basées sur «Twisted Metal » (pour Peacock), et « God of War » et « Fallout » (pour Amazon Prime Video) tous à l’horizon immédiat.

Les adaptations de longs métrages de jeux vidéo ont été beaucoup plus courantes, à commencer par le très décrié « Super Mario Bros. » en 1993 – et les perspectives de box-office et la réception critique du genre ne se sont pas beaucoup améliorées dans les années qui ont suivi. Qu’il suffise de dire qu’aucun de ces films, même les plus réussis, ne s’est approché de ce que tout observateur raisonnable qualifierait de « digne de récompenses ». (Même le « The Super Mario Bros. Movie », qui rapporte 1,3 milliard de dollars, peut encore se terminer sans billet pour les Oscars.)

« The Last of Us« , marque alors une étape extraordinaire – on pourrait dire une énorme mise sous tension – pour le genre. Basé sur le jeu populaire de 2013 pour la Playstation 3 de Sony, l’émission retrace l’histoire de Joel (Pascal), un contrebandier égoïste, et d’Ellie (Ramsey), une adolescente têtue, alors qu’ils naviguent ensemble dans la nature sauvage américaine infestée de zombies. Lors de sa sortie, le jeu a été annoncé pour sa narration profondément ressentie et nuancée, et c’est sur quoi les créateurs de la série ont choisi de se concentrer, plutôt que de recréer l’expérience de jeu tueuse de zombies du jeu.

Dans un entretien avec Variété en janvier, le producteur exécutif Neil Druckmann (qui a également créé le jeu et sa suite) a déclaré que «l’une des décisions les plus faciles que nous ayons prises a été de dire:« Supprimons tous ceux-là. Ayons seulement autant de violence dans cette histoire que nécessaire et pas plus. « 

Le producteur exécutif Craig Mazin («Chernobyl») a déclaré que reproduire l’expérience de jeu est «l’erreur que d’autres ont commise, je pense, dans l’adaptation [of video games]parce qu’ils pensent que c’est ce qui relie les gens à un jeu. »

Il a ajouté: « Mais ‘The Last of Us’, plus que tout autre jeu vidéo auquel j’ai jamais joué, m’a connecté au personnage et à la relation. Et la relation entre Joel et Ellie était la chose que nous voulions le plus traverser.

Ces efforts a battu des records d’audience, faire la moyenne plus de 30 millions de téléspectateurs par épisode et des récompenses instantanées pour la série.

Pour être juste, ce n’est pas la première adaptation de jeu vidéo à mériter l’attention des prix. « Arcane » de Netflix, basé sur la série de jeux « League of Legends », a remporté l’Emmy du meilleur programme d’animation en 2022 pour sa première saison. Et «Black Mirror: Bandersnatch» – une fonctionnalité interactive sur les concepteurs de jeux dans les années 1980 – a remporté l’Emmy du téléfilm en 2019.

Mais « The Last of Us » a, de plusieurs ordres de grandeur, dépassé la reconnaissance des récompenses de toute autre adaptation de jeu vidéo à ce jour. La question suivante est de savoir s’il peut monter de niveau jusqu’à une victoire.