Le dernier d’entre nous La star Pedro Pascal se souvient d’avoir d’abord été nerveuse à l’idée de jouer le rôle de Joel à cause du fait que les gens aimaient les jeux. Présenté plus tôt cette année sur HBO, Le dernier d’entre nous raconte l’histoire de Joel et Ellie (Bella Ramsey), deux survivants dans un monde envahi par une infection fongique mortelle qui transforme les humains en créatures ressemblant à des zombies. Le spectacle est une adaptation des jeux vidéo PlayStation les plus vendus et acclamés de Naughty Dog.
Dans une récente interview avec THRPascal révèle que jouer Joël dans Le dernier d’entre nous est venu avec beaucoup plus de pression qu’il n’en avait l’habitude. Étant donné que les jeux sont déjà si appréciés, explique l’acteur, il savait qu’il avait beaucoup à faire. Découvrez le commentaire complet de Pascal ci-dessous:
« Totalement effrayant. Et c’est cette drôle de chose de compartimenter vos sentiments à propos de choses et de gérer la pression qui s’exerce sur vous. J’ai ce jeu psychologique où je me dis : ‘Ce n’est pas grave, personne ne s’en soucie, personne n’en a rien à foutre.’
« Mais cette fois-ci, j’ai eu peur. J’avais si peur. Parce qu’il y avait plus une silhouette exposée, une silhouette de cool peut-être, et une attente à satisfaire en ce qui concerne l’expérience immersive des gens de l’histoire. Et les décevoir à cet égard semblait être… je ne sais pas. Vous ne voulez pas décevoir les gens, mais personne n’est à l’abri de décevoir les gens. Je veux que les gens m’aiment. »
Pedro Pascal est le parfait Joel dans The Last of Us
La clé de toute bonne adaptation est de capturer ce qui a bien fonctionné sur le matériel source sans simplement fournir une copie individuelle. HBO Le dernier d’entre nous cloue cela, devenant une puissante entreprise de narration à part entière tout en honorant les jeux et en tissant une histoire familière. Alors que Joel des jeux était un personnage bien-aimé, Joel de Pascal parvient à se sentir similaire et pourtant toujours distinct, l’acteur s’appropriant vraiment le rôle.
La clé de Joel dans les deux versions de Le dernier d’entre nous est vraiment sa dynamique avec Ellie et sa trame de fond tragique qui définit sa vie dans le présent. L’histoire commune de Joel et Ellie fait partie de ce qui rend le jeu et la série si efficaces, Joel trouvant une fille de substitution après avoir perdu la sienne et Ellie trouvant un père de substitution après que sa famille lui ait également été enlevée. Ramsey et Pascal proposent tous deux des versions de leurs personnages légèrement différentes des jeux, mais c’est leur relation et leur chimie à l’écran qui ancrent la série.
Dramatiquement, Le dernier d’entre nous demande beaucoup à ses deux interprètes principaux, mais les deux acteurs sont plus que prêts à la tâche. Joel de Pascal est fatigué du monde et rongé par la culpabilité, tellement déterminé à protéger Ellie et à éviter de répéter ses erreurs passées qu’il est littéralement prêt à risquer le sort de toute la race humaine si cela signifie qu’elle parvient à survivre. Reste à savoir comment Joël continuera à évoluer dans Le dernier d’entre nous saison 2mais Pascal est évidemment plus que prêt pour la tâche.
Source: THR
