Malgré la mauvaise réputation qui accompagne l’idée même des adaptations de jeux vidéo, HBO The Last of Us;elm:context_link;itc:0″ class= »link « >Le dernier d’entre nous continue d’être un succès inébranlable dans ce domaine. Après des critiques élogieuses et des cotes d’écoute très élevées, la série dramatique de science-fiction a remporté 24 nominations aux Emmy Awards cette semaine, ce qui en fait le premier film ou spectacle basé sur un jeu vidéo à recevoir une récompense majeure.
Craig Mazinqui montre Le dernier d’entre nous avec l’un des créateurs des jeux, Neil Druckmann, est assez succinct avec sa réponse : « Ça fait du bien. »
« Dans la mesure où nous avons contribué à rehausser le profil d’une forme d’art, je suis incroyablement fier », a-t-il déclaré à EW. Mazin attribue à Druckmann et à son studio de jeu, Naughty Dog, la création de « l’un des meilleurs jeux vidéo de tous les temps ». Pour lui, c’est presque comme « tricher » de faire une adaptation à partir d’un matériel source aussi riche.
Liane Hentscher/HBO Joel (Pedro Pascal) porte une Ellie (Bella Ramsey) inconsciente hors de l’hôpital sur ‘The Last of Us’
« Cela dit, je pense que nous sommes tous assez conscients que l’adaptation des jeux vidéo est au mieux difficile et au pire sans espoir », poursuit Mazin. « Il y a des jeux que vous ne pouvez tout simplement pas. Ils ne sont tout simplement pas destinés à être adaptés, mais celui-ci était. C’était un travail difficile à faire, mais je l’ai fait avec Neil, et nous l’avons fait tous les deux par amour. Je pense que beaucoup d’autres adaptations du genre du jeu vidéo ont commencé avec une entreprise achetant les droits de quelque chose en fonction de métriques, puis appelant les gens et disant : « Nous voulons que vous exploitiez cette propriété intellectuelle », ce qui est une phrase horrible. Ce n’est pas ainsi que cela a fonctionné. Cela a fonctionné avec un ventilateur [Mazin] aller chez un créateur [Druckmann]les deux ayant une réunion d’esprit, puis les deux allant à HBO et disant: ‘Laissez-nous faire, s’il vous plaît!' »
Parmi l’assaut des nominations aux Emmy Awards, Pedro Pascal a reçu une nomination d’acteur principal pour sa performance en tant que Joel, un survivant endurci et marchand du marché noir vivant dans une zone de quarantaine militarisée de Boston, des années après qu’une peste fongique ressemblant à un zombie ait décimé la population humaine. Son jeune partenaire, Bella Ramseyqui utilise les pronoms ils / eux, a également reçu une nomination d’actrice principale pour leur performance en tant qu’Ellie, une adolescente avec une mystérieuse immunité au virus que Joel est chargé d’escorter à travers ce qui reste de l’Amérique.
Dans un développement quelque peu surprenant, la majorité des joueurs de soutien et invités sur Le dernier d’entre nous ont également reçu des nominations : Anna Torv en tant que Tess, l’amante et partenaire de Joel dans le Boston QZ; Nick Offerman et Murray Bartlett comme Bill et Frank, deux survivants vivant dans leur propre communauté de banlieue piégée; Mélanie Lynskey comme Kathleen, un chef de guerre que Joel et Ellie rencontrent à Kansas City; Lamar Johnson et Keivonn Montreal Woodard en tant que frères Henry et Sam, qui fuient les forces de Kathleen; et Tempête Reid dans le rôle de Riley, l’ancien béguin pour adolescents d’Ellie.
Mazin s’est réuni sur Zoom mercredi matin pour regarder les annonces de nomination aux Emmy Awards avec Druckmann, Pascal, Ramsey, Offerman et les producteurs exécutifs Jacqueline Lesko et Carolyn Strauss. Après la nouvelle, il a contacté Bartlett, Lynskey, Johnson et Reid. « En gros, j’envoyais des SMS et des e-mails à tout le monde sur plusieurs continents, couvrant les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, Malte et l’Australie », dit-il en riant.
Liane Hentscher/HBO Keivonn Woodard et Lamar Johnson dans le rôle de Sam et Henry dans « The Last of Us »
Mazin est particulièrement impressionné par la nomination de Woodard. L’acteur avait 8 ans lorsqu’il a commencé à tourner ses épisodes de Le dernier d’entre nous. « Il n’avait jamais joué auparavant », a déclaré le showrunner à propos de l’artiste de 10 ans. « C’est un garçon tellement génial, et maintenant il a une nomination aux Emmy. »
Pour Mazin, les nominations sont douces-amères. En plus de la série dramatique exceptionnelle, il a été personnellement nominé pour avoir écrit l’épisode déchirant de Bill et Frank, « Long Long Time », dont il parle de manière très modeste en attribuant le travail des acteurs Offerman et Bartlett, réalisateur Peter Hoar , les éditeurs Tim Good et Emily Mendez, et le compositeur Gustavo Santaolalla, qui ont tous mérité leurs propres hochements de tête. (« Tout le monde travaille ensemble, c’est au-delà du scénario et maintenant c’est cette autre belle chose. »)
Mais parler au milieu de l’actuel Grève des écrivains hollywoodiens et un jour avant les acteurs de SAG-AFTRA voterait également pour la grèveMazin admet : « C’est une journée difficile. C’est bizarre. C’est comme si vous vouliez sauter de haut en bas et être ravi, mais je suis également conscient que beaucoup de gens dans notre entreprise ont vraiment du mal en ce moment. Dans la mesure où c’était génial de voir tant de gens de notre équipe être nominés, je veux juste passer le plus de temps possible à chanter leurs louanges parce qu’ils le prennent sur le menton. Jusqu’à ce que les entreprises interviennent et fassent ce qu’il faut, nous sommes tous en difficulté en tant qu’entreprise. »
Il ajoute: « Je pense que je suis à mi-chemin d’ici à la lune. »
Inscrivez vous pour Divertissement hebdomadairela newsletter quotidienne gratuite de pour obtenir les Dernières nouvelles télévisées, des premiers regards exclusifs, des récapitulatifs, des critiques, des interviews avec vos stars préférées, et plus encore.
Contenu connexe :
