Avertissement: Ce post contient des spoilers pour l’épisode 7 de Le dernier d’entre nous et pour le jeu vidéo

Quelque chose Le dernier d’entre nous– à la fois l’émission HBO et le jeu vidéo sur lequel il est basé – humanise bien ses personnages, ajoutant une profondeur émotionnelle dans un monde où ils sont confrontés à des circonstances punitives. On nous propose des histoires sur le protagoniste Joel, y compris qu’il a perdu sa fille au début de l’épidémie de Cordyceps, pour nous aider à mieux comprendre ses motivations. Maintenant, les téléspectateurs en apprennent enfin plus sur Ellie et sur la façon dont elle a découvert qu’elle était immunisée contre les piqûres de personnes infectées. Ceux qui ont joué au jeu vidéo se souviendront qu’un contenu téléchargeable (DLC) appelé « Left Behind » révèle qu’Ellie est queer – et se sont peut-être demandé comment la série intégrerait cela dans l’histoire. Ce moment arrive dans l’épisode sept de Le dernier d’entre nousqui plonge dans l’histoire d’origine d’Ellie.

Dans l’épisode six, Ellie et Joel retrouvent enfin son frère, Tommy, à Jackson, Wyoming. Son frère lui dit que les Lucioles sont basées à l’Université de l’Est du Colorado, mais quand Joel et Ellie y arrivent, c’est désert. Tout en réfléchissant à leur prochain mouvement, les deux entendent un groupe de pillards se promener sur le campus. Ils essaient de se faufiler, mais l’un des pillards les rattrape. Bien que Joel parvienne à le combattre, il ne se rend pas compte jusqu’à ce qu’il assomme le gars qu’il a été poignardé et qu’il perd rapidement du sang. Joel et Ellie montent sur leur cheval et parviennent à s’enfuir. L’épisode se termine avec les deux chevauchant dans la neige, Joel tombant du cheval et Ellie le suppliant de le faire.

Le Adaptation télévisée s’écarte légèrement du jeu. Dans le jeu, Joel essaie de gravir un rebord, mais l’un des pillards sort de nulle part et le repousse. Il se fait empaler par une tige d’acier qui sort du sol. Ellie doit combattre le reste des pillards pour mettre Joel en sécurité. Le jeu reprend quelques jours plus tard, à partir d’un moment où Ellie doit aller chercher de la nourriture pour Joel après avoir pris soin de lui. Les joueurs ne découvrent pas tout de suite ce qu’Ellie a fait immédiatement après la blessure de Joel pour s’occuper de lui et trouver des fournitures – jusqu’à ce que le jeu soit terminé et qu’ils jouent au DLC.

Que se passe-t-il dans Le dernier d’entre nous épisode sept?

Le septième épisode est une adaptation très proche des événements qui se déroulent dans le DLC. Ellie parvient à amener Joel au sous-sol d’une maison abandonnée, où elle cherche des fournitures. Alors qu’elle monte les escaliers, elle a des flashbacks sur son passage dans le système de soins FEDRA. Nous sommes présentés au meilleur ami d’Ellie, Riley (joué par Storm Reid), qui, une nuit, convainc Ellie de se faufiler pour une surprise qu’elle a prévue, et ils explorent un centre commercial abandonné, se retrouvant dans une arcade, où ils commencent à jouer Street Fighter ensemble. Il y a un moment de tension romantique entre eux deux quand Ellie perd et se tourne vers Riley. Ils le rejettent et continuent de crier, de rire et de crier pendant qu’ils jouent au jeu pendant que la scène passe à un infecté qui les entend, à l’insu du couple.

Riley dit à Ellie qu’elle est transférée dans un QZ à Atlanta; ils se battent. Ellie part en trombe avant de retourner à Riley, et ils en parlent un peu plus avant que Riley ne convainc Ellie de sauter sur une vitrine en verre et de commencer à danser. Ellie fait le premier pas et embrasse Riley. « N’y va pas », dit-elle à Riley, à laquelle elle répond, « D’accord. » Le moment tendre est ruiné trop rapidement lorsqu’un baril infecté entre. Ils le combattent, et alors que la poussière retombe, Riley remarque qu’Ellie s’est mordue au bras, puis montre à Ellie qu’elle a également été mordue à la main, ce qui signifie qu’ils sont tous les deux infectés.

En savoir plus: L’adaptation The Last of Us de HBO est étonnamment bien faite, mais il manque quelque chose

Dans le sixième épisode de Le dernier d’entre nous, il y a un moment où Ellie dit: « Tous ceux que j’ai jamais aimés sont morts ou m’ont quitté », une ligne qu’elle dit également dans le jeu. Ellie n’est pas prompte à s’ouvrir aux gens, et cela se voit dans la façon dont elle a agi dans Jackson, et nous commençons à comprendre pourquoi. Elle et Riley ont un autre moment ensemble où ils passent en revue les options de ce qu’il faut faire ensuite. Dans le jeu et dans la série, Riley dit qu’ils pourraient mourir par suicide, c’est rapide et indolore, ou ils pourraient attendre, « être poétiques et merde, et perdre la tête ensemble ».

Ellie fait une crise parce que non seulement elle va mourir, mais la personne qu’elle aime et avec qui elle a partagé son premier baiser va aussi mourir. Ils se tiennent l’un à l’autre avant que l’épisode ne revienne à Ellie cherchant dans la maison une aiguille et du fil pour recoudre la blessure de Joel, catégorique pour sauver la dernière personne qui se soucie vraiment d’elle.

Bella Ramsey et Storm Reid dans « The Last of Us »

Liane Hentscher—HBO

Quelle est la différence entre l’épisode sept et le jeu vidéo ?

La majeure partie de la trame de fond d’Ellie dans l’épisode sept est similaire à ce qui se passe dans le jeu, mais il existe quelques différences clés. D’une part, le DLC ne la montre pas en train d’interagir avec ses camarades de classe FEDRA ou la conversation entre elle et le capitaine. Les interactions entre Ellie et Riley sont pour la plupart les mêmes, mais il y a un autre scénario entrelacé dans le DLC qui n’est pas vu dans la série.

Dans le jeu, il y a des flashbacks avec Ellie et Riley, détaillant leur amitié et montrant comment Ellie a obtenu son tristement célèbre « No Pun Intended Vol. 2 » livre de blagues qu’elle aime utiliser pour embêter Joel. Les deux ont une journée ludique dans le centre commercial, avec un concours de lancer de briques et un combat de pistolet à eau qui a été exclu du spectacle. Pendant le moment culminant du DLC lorsque les deux personnages s’embrassent, il y a en fait un groupe d’infectés qu’ils doivent fuir, et pas un seul. Ils essaient de s’échapper d’un échafaudage avant qu’il ne tombe, et c’est alors que l’un des infectés les mord tous les deux.

Inscrivez vous pour En savoir plus sur l’histoirela newsletter hebdomadaire de divertissement de TIME, pour obtenir le contexte dont vous avez besoin pour la culture pop que vous aimez

Contrairement à la série, dans laquelle Ellie aide Joel dans une maison abandonnée, le DLC ramène Ellie dans un centre commercial abandonné. Dans le jeu, révèle le DLC, elle doit explorer le centre commercial seule et à la recherche d’une trousse de premiers soins, qu’elle est capable de trouver dans un hélicoptère médical qui s’est écrasé dans le centre commercial. Lorsqu’elle le trouve, le froid et la neige l’envahissent et elle s’endort dans l’hélicoptère qui s’est écrasé. Ellie se réveille pour trouver des pillards, qu’elle doit combattre pour sortir du centre commercial et revenir à Joel. Elle revient vers lui et parvient à le recoudre, c’est là que l’histoire principale reprend, et Ellie sort seule pour trouver de la nourriture et des médicaments pour Joel.

Écrire à Moises Mendez II à moises.mendez@time.com.