Le premier épisode de The Last of Us de HBO a été créé, invitant les fans de la franchise de jeux vidéo, ainsi que ceux qui n’ont pas joué, dans le monde d’Ellie, Joel, des clickers et de la fin de la société telle que nous la connaissons. Quiconque a passé du temps à jouer à la série de jeux Naughty Dog sait que The Last of Us n’est pas votre histoire d’apocalypse zombie ordinaire. C’est un chagrin d’âme écrasant et la façon dont vous vous en sortez.

Avertissement : À partir de maintenant, nous discuterons des spoilers pour le premier épisode de The Last of Us. Si vous n’avez pas encore regardé l’émission, rendez-vous sur HBO Max maintenant et voyez par vous-même ce qui se passe.

Ce chagrin est un élément clé de l’ouverture du jeu vidéo, donc pour ceux qui sont familiers, il n’est pas surprenant que le premier épisode de The Last of Us réalise ces moments horribles en live-action. La série présente Joel (Pedro Pascal), sa fille Sarah (Nico Parker) et son frère Tommy (Gabriel Luna), alors qu’ils réalisent qu’une épidémie fongique transforme les gens en êtres zombifiés. Dans leur combat pour échapper aux horreurs, ils se retrouvent dans le collimateur des militaires, qui abattent Sarah. C’est une scène troublante à regarder, car littéralement personne ne semble savoir exactement ce qui se passe ou pourquoi ces monstres nouvellement créés attaquent d’autres personnes.

En ce qui concerne le tournage de ce moment, Parker admet qu’elle et Pascal « écoutaient des chansons tristes » pour se mettre dans le bon état d’esprit. Ils ont également tous deux parlé avec le showrunner Craig Mazin de la scène.

« Je me souviens que Craig est venu vers nous comme dernière invite, et il s’est tourné vers moi et il a dit: » C’est la plus grande douleur que vous ayez jamais ressentie de toute votre vie. C’est la chose la plus atrocement douloureuse qui soit jamais arrivée à vous », a-t-elle expliqué. « Et puis il a dit la même chose à Pedro. Et pour moi, il y a plus un aspect physique, mais pour Pedro, c’est plus une douleur émotionnelle. »

La douleur et l’angoisse qui se jouent à l’écran sont palpables. Il est difficile d’imaginer qu’un moment aussi emblématique des jeux soit mieux capturé en live-action, en grande partie parce que toutes les personnes impliquées savaient à quel point il était important pour cette scène en particulier de trouver le bon ton.

« C’était incroyablement intimidant, mais aussi très excitant », a déclaré Pascal à GameSpot, TV Guide et Metacritic dans une interview. Il a ajouté: « C’était une opportunité incroyable pour moi de commencer de cette façon. Avoir Nico Parker, qui est incroyable – c’était un lien père-fille instantané, amusant et une façon parfaite de commencer. Avec Gabriel Luna jouant Tommy, mon frère, et cette petite famille, essentiellement, qui est instantanément déchirée par le jour de l’épidémie – un moment emblématique qui existe dans le jeu dont les fans sont tous très conscients et qui façonne essentiellement qui est cet homme pour le reste de son voyage . »

Et bien qu’il y ait certainement des ajustements faits pour rendre le moment plus agréable en tant que scène à la télévision, il y a tellement de choses tirées directement du jeu – jusqu’au cadrage de certaines émissions.

« Je me souviens avoir été frappé par les similitudes dans la façon dont ils l’encadraient », a déclaré Luna. « Il y a beaucoup d’attentes sur cette scène. Mais ce que je pouvais voir sur le moniteur et la façon dont nous le gérions, nous étions vraiment, vraiment fidèles au jeu. Tommy, bien sûr, a vu beaucoup de morts dans son expérience, et je pense que ce que j’essayais de faire comprendre, c’est que je sais ce qui est fait ; je peux voir cette blessure et je sais ce qui est sur le point de se produire. Et donc une grande partie consiste simplement à essayer d’être là pour mon frère quand il essaie de se réconcilier avec ce qui se passe. »

Quant à savoir si nous reverrons Sarah dans des flashbacks, on ne sait pas. Quoi qu’il en soit, il y a beaucoup plus d’histoire de The Last of Us à dévoiler dans les prochains épisodes.

De nouveaux épisodes de The Last of Us sont diffusés le dimanche sur HBO.