Dans une récente interview, le réalisateur Quentin Tarantino a clairement indiqué qu’il soutenait son film de 2019 Il était une fois à Hollywood la représentation de l’artiste martial et acteur Bruce Lee. La discussion sur la représentation – qui à l’époque a été critiquée comme étant inexacte et décourageante – a refait surface lorsque Tarantino est apparu sur le podcast The Joe Rogan Experience pour promouvoir la novélisation récemment publiée du film.

La controverse précédente découle d’une scène du film où le personnage de Brad Pitt, le cascadeur Cliff Booth, se dispute avec Lee sur le tournage de l’émission télévisée Green Hornet. Après que les choses se soient détériorées rapidement, le duo se bat et Booth jette Lee dans une voiture. De nombreux fans et, en bonne place, Shannon Lee – la fille de Bruce – ont publiquement contesté la scène. Interrogé à ce sujet par Rogan, Tarantino a déclaré qu’il présenterait exactement et une seule excuse.

« D’où je viens, c’est que je peux comprendre que sa fille ait un problème avec ça », a déclaré Tarantino (transcrit par Divertissement hebdomadaire). « C’est son putain de père. Tout le monde : vas-y sucer l’annonce ***. »

Cependant, Tarantino a ajouté dans l’interview que dans la nouvelle novélisation de son film, un contexte supplémentaire a été ajouté à la scène – y compris des détails sur la formation militaire de Booth qui lui ont permis de manipuler et de surpasser les instincts de Lee. Le biographe de Lee, Matthew Polly, avait précédemment déclaré Écuyer que « Bruce était très célèbre pour être très prévenant envers les gens en dessous de lui sur les plateaux de tournage, en particulier les cascadeurs », et la représentation de Tarantino, « juste [is] pas qui Bruce Lee était en tant que personne. »

Tarantino prévoit toujours de se retirer de la réalisation de films dans un proche avenir, peut-être après avoir réalisé un autre film. Malheureusement, sa réalisation d’un film Star Trek n’est plus sur la table.