The Last of Us de HBO a terminé sa première saison et la finale s’est déroulée de manière très similaire au jeu, ce qui signifie qu’elle a été controversée et fortement débattue en ligne. La star de la série Pedro Pascal, qui joue Joel, a commenté la fin, tout comme l’écrivain Craig Mazin. Les spoilers pour The Last of Us suivent ci-dessous.

Tout comme dans le jeu, Joel choisit de sauver Ellie (Bella Ramsey) au lieu de permettre aux lucioles de mener une procédure médicale sur elle qui la tuerait mais sauverait potentiellement l’humanité en créant un remède. Joel procède au meurtre vicieux de nombreux fantassins à l’hôpital, du médecin qui allait mener la procédure, puis de Marlene (Merle Dandridge) avant de s’échapper avec Ellie. Pascal a déclaré que Joel était motivé à choisir Ellie plutôt que de choisir de sauver l’humanité car après avoir perdu sa fille Sarah (Nico Parker), il ne pouvait pas perdre Ellie.

« Qu’est-ce qui ferait que quelqu’un choisirait une chose plutôt que la survie de l’humanité, essentiellement? Il se retrouve incapable de perdre à nouveau », a déclaré Pascal dans la vidéo des coulisses ci-dessous. « C’est cette belle ombre et on peut l’explorer et la questionner, trouver l’horreur et l’humanité de. »

Mazin a également abordé la fin controversée, affirmant que Joel était tellement absorbé par Ellie dans cette partie de l’histoire que c’était une décision facile pour lui de donner la priorité au sauvetage d’Ellie plutôt qu’au sauvetage de l’humanité.

« Le temps ne guérit pas vraiment quoi que ce soit. Il le fait juste s’estomper. Mais personnes guérissez les choses, et à ce moment-là, vous comprenez la profondeur de ce qu’elle signifie pour lui « , a déclaré Mazin. » L’horreur de tout cela est que c’est pourquoi la fin doit être comme elle est. La fin est quelque chose dont les gens se disputent depuis plus d’une décennie. Joël aurait-il dû faire ce qu’il a fait ? Beaucoup de gens diront non et beaucoup de gens diront oui. Au final, la seule chose dont nous pouvons être sûrs, c’est que nous comprenons pourquoi il l’a fait et nous comprenons qu’Ellie n’aurait pas voulu qu’il le fasse. »

Après les deux évasions, Joel ment à Ellie et lui dit qu’elle était en fait l’une des nombreuses personnes immunisées contre le virus. Mais il mentait quand il lui a dit ça et il a encore menti quand Ellie l’a pressé. La façon dont le jeu et la série présentent les choses, il est clair qu’Ellie ne croit pas totalement Joel, mais continue malgré tout.

La saison 2 de The Last of Us entrera en production cette année, selon Pascal, mais on ne sait pas encore quand la série à succès reviendra. La saison 2 suivra les événements de The Last of Us Part II, mais il y aura des écarts, tout comme la première saison de l’émission. Et alors que la saison 1 couvrait l’intrigue du début à la fin du premier jeu, la saison 2 ne fera pas de même pour la suite du jeu, suggérant que la saison 3 arrive.

Le médecin que Joel assassine pour sauver Ellie dans la finale de la saison 1 est le père d’Abby, un personnage central de The Last of Us Part II qui devrait apparaître dans la suite.

Pour en savoir plus sur la finale de la saison 1 de The Last of Us, consultez l’interview de GameSpot avec l’actrice de Marlene Merle Dandridge partagée ci-dessous.