À la fin du dernier épisode de la série de suites Sons of Anarchy de FX, les fans se sont retrouvés avec une tournure d’événements potentiellement mortelle pour un personnage préféré des fans. Dans une saison de l’émission qui a vu le club de moto titulaire sur le point de s’effondrer – et c’est avant que vous ne preniez en compte le membre mort de Sons of Anarchy qui doit encore être traité – cette torsion particulière était déchirante.

Avertissement: ce qui suit contient des spoilers pour Mayans MC, saison 3, épisode 7 – « What Comes of Handlin ‘Snakeskin. » Si vous n’avez pas encore regardé l’épisode, arrêtez de lire ceci maintenant et dirigez-vous vers FX sur Hulu pour rattraper son retard. Sinon, veuillez continuer.

Après avoir lutté contre une dépendance à l’héroïne toute la saison, Coco (Richard Cabral) est finalement allé trop loin. A la fin de l’épisode, on voit son corps sans vie dans les bras de sa fille Leticia (Emily Tosta) après une apparente overdose.

Pour Cabral, c’était le point culminant de trois ans de narration, les graines de la chute de Coco ayant été replantées dès la première saison. « Nous avions prévu cela juste après la saison 1, n’est-ce pas? Et pour la saison 2, ça ne s’est pas déroulé comme ça », a déclaré l’acteur à GameSpot. « Alors moi et [showrunner] Elgin James a eu cette conversation juste après la saison 1 sur le fait que nous allions essayer de revenir en arrière [in] parce que cela n’avait que du sens. À quel point un scénario est-il plus grand après avoir tué votre [heroine-addict] mère, que tous ces démons te hanteront? C’est un bel arc. « 

Et c’est celui avec lequel Cabral a un lien personnel. «Cela revient à moi et à Elgin, et Elgin d’avoir une compréhension de qui il était avant d’être dans l’industrie et Elgin d’avoir une compréhension de qui j’étais avant d’être dans l’industrie», poursuit-il. « Donc, il y avait beaucoup d’influence personnelle qui a pu venir à Coco. Et Elgin savait que j’en avais un peu plus. Étant donné que c’est une histoire du sud de la Californie, étant que c’est une histoire mexicaine, et étant qu’il y en avait l’influence de l’héroïne – et ma famille est impliquée dans l’héroïne depuis les années 1970. Je l’ai vu d’une manière personnelle. « 

Pourtant, alors qu’il travaillait avec James pour étoffer cette histoire particulière, l’overdose réelle du personnage l’a pris au dépourvu. Cependant, dans son esprit, c’est exactement ce que veut Coco.

« La première fois que j’ai lu toute la saison pour la première fois, je n’ai pas attrapé [the overdose]», Se souvient Cabral.« Je ne savais pas qu’il allait mourir, mais je n’y ai même pas réfléchi à deux fois parce que tout le reste est comme s’il essayait de mourir de toute façon. Donc si ce n’est pas ça, ce type essaie de mourir d’une manière ou d’une autre. « 

Ce qui en fait un moment si fort, c’est que c’est Leticia qui l’a trouvé. «Cela m’a vraiment brisé le cœur. Et je me souviens que ce jour-là, c’était vraiment dur», a admis l’acteur. « Je me souviens que les gens derrière les moniteurs pleuraient ce jour-là, vous savez, [because of Leticia] me trouvant, son père, peut-être mort dans ses bras. « 

Quant à ce qui se passera ensuite, les fans devront attendre pour le savoir. Mayans MC est diffusé les mardis sur FX.