Un dilemme des plus étranges s’est abattu sur les joueurs d’Atomic Heart sur le Steam Deck, mais peut-être pas au point qu’il vaille la peine d’écrire comme une contrefaçon de Sherlock Holmes pour la suite de cet article. Fondamentalement, les paramètres d’affichage et graphiques ont disparu, laissant le FPS Sovietpunk sans aucun moyen de résolution ou de réglage de la qualité visuelle.

Les joueurs ont remarqué la disparition pour la première fois en avril, après la mise à jour 1.4.0.0 d’Atomic Heart. Les développeurs Mundfish ont rapidement pris note, promettant sur reddit enquêter et que la question « devrait être fixé dans [the] prochain correctif ». Cependant, à partir de la dernière mise à jour 1.6.0.0 – qui n’a été publiée qu’hier, le 16 mai – les menus absents n’ont pas encore été renvoyés aux Steam Decks en attente.

James a récemment acheté un tas d’accessoires Steam Deck inhabituels sur Etsy avant de demander à Liam de les examiner.

Les menus d’options sont tous présents et corrects lorsque Atomic Heart s’exécute sur un PC Windows, mais pour une raison quelconque, les paramètres d’affichage et de qualité habituels ont en effet complètement disparu sur le Steam Deck. Étrange, étant donné qu’il s’agit simplement de la version PC habituelle du jeu, et non d’une version distincte spécifique à Deck. Voici une capture d’écran de la façon dont l’écran des options devrait, et ressemble actuellement, sous Windows :


Menu De Réglage Graphique D'Atomic Heart Sur Pc.

Voici maintenant le même écran sur mon Steam Deck, également complet avec la mise à jour 1.6.0.0. Option d’affichage? Jamais entendu parler d’eux, camarade.

Publicité

L'Écran De Réglage D'Atomic Heart, Actuellement Buggé, Sur Un Steam Deck.

Regardez attentivement et vous verrez également que les paramètres disponibles ne correspondent même pas à l’en-tête de menu sélectionné ; ces bascules de reskin sont accroupies dans la section audio, pas dans le «contenu supplémentaire» auquel elles appartiennent. Cela ressemble à un problème moins répandu que les paramètres graphiques qui manquent carrément, car je ne peux que parfois reproduire cette confusion plus petite, mais ces options visuelles perdues ont bel et bien disparu.

Pour l’instant, en tout cas. Malgré l’absence de correctif promis, la position officielle de Mundfish maintient qu’il s’agit d’un bogue qu’ils peuvent et finiront par éliminer. Ce n’est pas non plus un ruineur de jeu : même si les joueurs existants n’avaient pas déjà mis en place un ensemble de paramètres graphiques personnalisés avant la disparition, les paramètres par défaut qui s’activent lors du démarrage d’un tout nouveau jeu semblent bien fonctionner. J’obtiens entre 45 ips et 60 ips sur mon Deck, sur un nouveau compte sans aucun paramètre précédent enregistré dans le Steam Cloud. C’est plus que suffisant pour le tournage de science-fiction parfois génial, parfois terrible d’Atomic Heart, et il obtient également la résolution 1280×800 à lui tout seul.

Et pourtant, quelque chose à ce sujet est aussi confortable pour moi que la banquette arrière d’une Trabby mise au rebut. Peut-être que c’est un ensemble de fonctionnalités divergent, apparemment involontaire, entre Atomic Heart sur Windows et Atomic Heart sur le pont; quelque chose qui ne reste pas dans l’esprit de l’objectif supposé de l’ordinateur de poche Valve d’être simplement un PC portable. Peut-être que l’absence d’un correctif assuré sent légèrement la fonctionnalité de traçage de rayons très annoncée qui ne se matérialise jamais. Ou peut-être est-ce juste une croyance que les décors, aussi peu sexy qu’ils soient, ne devraient pas disparaître. Les bascules graphiques sont une chose, mais que se passerait-il si Atomic Heart se retrouvait sans options d’accessibilité importantes, comme les sous-titres et la reliure des commandes, pendant plus d’un mois ?

Curieusement, Valve lui-même ne semble pas embêté : ils ont accordé le statut Atomic Heart Steam Deck Verified plus tôt en mai. Il ne doit y avoir aucune règle dans le programme de vérification concernant les menus AWOL.