Même avant Le film Super Mario Bros. sorti et décroché le week-end d’ouverture le plus rentable de tous les temps pour un film d’animation, les gens se demandaient quelle propriété Nintendo serait la prochaine à adapter. Le premier parmi les prétendants est LA légende de Zelda-après tout, Zelda et Mario sont les seules adresses IP de Nintendo à avoir déjà reçu des adaptations auparavant. Maintenant que Nintendo a « corrigé » le Mario film (même si je dirais personnellement que le film Mario des années 90 est un gâchis miraculeux), n’est-il pas logique pour eux d’aborder leur autre adaptation capricieuse? En conséquence, les rumeurs ont abondé.
Qu’il s’agisse ou non d’un Zelda film est en fait une possibilité, il y a eu une hypothèse intéressante bouillonnant sous la discussion : Illumination gérerait tous les films Nintendo à partir de maintenant, y compris un possible Zelda film. Peu importe le fait que Nintendo ait acheté un studio d’animation l’année dernière, il y a un autre problème ici. Si vous comparez les tons du travail d’Illumination à Zelda jeux (sauf peut-être Wind Waker et les liens Toon), vous trouverez une inadéquation évidente car les deux propriétés sont destinées à des groupes démographiques différents. L’éclairage n’est tout simplement pas le bon studio pour s’adapter LA légende de Zelda.
Je ne veux pas dire que c’est un coup contre l’Illumination du tout. Ils ont fait du bon travail ! Qui n’aime pas les mecs jaunes qui crient bizarrement ? Et le fait qu’ils aient pu faire une adaptation de l’une des plus grandes adresses IP de la planète Terre où la pire chose que l’on puisse dire à ce sujet est « ça va », est un exploit. Pourtant, je ne voudrais pas, disons, le studio derrière Aqua Teen Force de la faim diriger une adaptation de Le monde artisanal de Yoshi. C’est une question de ton et de spécialité.
Comment les grands studios américains ont-ils piégé l’animation
Zelda et métroïde sont généralement considérés comme les deux séries Nintendo qui s’adressent à un public légèrement plus âgé. Le point d’entrée bas a tendance à être les adolescents et les préadolescents très cool.
Pendant ce temps, Illumination réussit à faire des films pour enfants qui plaisent aussi aux adultes. Mais ce sont, en fin de compte, incontestablement des films pour enfants. Cela a été un plat à emporter très courant de Le film Super Mario Bros.. Il y a une certaine Ton qui rend difficile d’imaginer un adolescent – un groupe démographique clé pour un Zelda film-aller de leur propre gré à la plupart des films d’illumination.
Dans le cadre de ce ton, de nombreux médias américains pour enfants évitent d’aborder des thèmes plus sombres. Parmi les grands studios de films d’animation américains – Disney / Pixar, Illumination et Dreamworks – Dreamworks et Pixar sont les plus susceptibles de s’aventurer dans des thèmes plus « matures ». Le bien-aimé de 2022 Le Chat Botté : Le Dernier Vœu est un excellent exemple. Pourtant, la plupart des médias d’animation qui font appel à une variété de thèmes ont tendance à être des séries télévisées destinées aux préadolescents, comme Adventure Time, Gravity Falls, The Owl House, Steven Universe, Abeille et chiotetc. Il convient toutefois de noter que tous les films et séries que je viens de mentionner ont des fans dévoués qui incluent des adolescents et des adultes.
Fondamentalement, les longs métrages d’animation américains traditionnels continuent de jouer dans le stéréotype maudit selon lequel « l’animation est pour les enfants ». Et beaucoup de films et de télévision américains grand public s’adressent à leur public d’enfants d’une manière qui le rend très clair ils visent les enfants. (Saviez-vous qu’au Japon, Tueur de démons est considérée comme une série pour enfants ? En revanche, son Train Mugen le film a obtenu une cote R aux États-Unis.)
Pour trouver quelque chose en dehors de ce stéréotype, la seule plate-forme qui semble produire des longs métrages d’animation moins faciles à classer est Netflix. Par exemple, ils ont financé la merveilleuse adaptation multidémographique de Guillermo Del Toro de Pinnochioainsi que ceux de Jordan Peele et Henry Selleck Wendell et sauvage. Malheureusement, Netflix est coupe actuellement des projets d’animation à gauche et à droite, y compris un film Gorillaz. C’est l’un des nombreux signes que l’industrie américaine de l’animation est dans une situation désespérée.
N’importe quel nombre de studios incroyables et plus petits pourrait offrir un incroyable Zelda série. Qu’en est-il de Powerhouse Animation Studios, qui était derrière Castlevania? Ils ne le font pas ont pour que tout soit sanglant, ils ont travaillé sur d’autres séries, comme OKKO !. Powerhouse se porte très bien (ils travaillent actuellement sur un autre Castlevania série), mais vous comprenez mon point.
Mais cela ignore également la réponse la plus évidente quant à savoir qui pourrait faire un incroyable Zelda film.
Le cas d’un Zelda anime
Pour ce que je crois être la meilleure option pour un Légende de Zelda film, revoyons brièvement la cinématique d’ouverture du remake de 2019 de L’éveil de Link.
Dites-moi, directement en face, que ces quarante secondes d’animation magnifique et parfaite ne vous donnent pas envie de vous inscrire pour 12 épisodes sur-le-champ.
D’après le générique de fin, il semble que Nintendo ait employé sept animateurs internes pour réaliser les scènes animées dans L’éveil de Link. Alors… ouais, plus de ça, s’il vous plaît.
Savez-vous dans quel pays l’industrie de l’animation est incroyablement douée pour réaliser des films d’animation destinés aux adolescents ? Et pas seulement ses adolescents nationaux, mais les adolescents du monde entier ? celle du Japon ! Regardez n’importe quelle série animée shounen ! Encore, dire moi ce ne serait pas le Zelda film ou série que vous voudriez voir. Et, à partir de là L’éveil de Link scène coupée, Nintendo semble savoir que cette histoire devrait aussi être un anime. Regardez sur Reddit, et vous trouverez Zelda les fans qui tentent de souhaiter un Zelda anime dans l’existence.
Le studio d’animation qui est maintenant Nintendo Pictures se concentre principalement sur CG– mais, clairement, Nintendo est prêt à embaucher en dehors de ce style. Ils pourraient faire une maison Zelda animé. Mais il y a, bien sûr, un certain nombre de studios incroyables qui pourraient faire un excellent travail si Nintendo voulait externaliser. Ufotable vient de prendre Souffle de la nature imitateur Impact Genshin (oui, je l’ai dit !), donc ils sont probablement hors de la table. Mais qu’en est-il de Wit Studio ? Que diable serait un MAPPA Zelda être comme?!
Il est intéressant de noter que la plupart des animations de fans, en particulier celles créées par des animateurs vivant en dehors du Japon, imaginent Zelda dans un style animé. Il y a eu un certain nombre de Souffle de la nature des animations de fans qui ne m’ont jamais quitté la tête. Nintendo devrait embaucher ces personnes et se mettre au travail !
Un autre aspect intéressant et charmant de ces animations de fans est qu’elles évitent complètement le dialogue. C’est, bien sûr, le plus gros éléphant dans la pièce pour tout prospect Zelda adaptation : Link ne parle jamais. Sauf pour dire « hah! » et « hy-aaah ! » À partir des options de dialogue des jeux, vous pouvez déduire que Link fait parler, mais ces lignes ne sont jamais vocales. Link se présente comme le type fort et silencieux.
Cette énigme est aussi la raison pour laquelle les années 1980 Zelda série floppé sur son visage. Non seulement ce lien a parlé, ce lien ne se taisait pas. De plus, ils lui ont donné le slogan le plus étrange possible.
Un protagoniste largement silencieux est quelque chose qui va à l’encontre de nombreuses règles à toute épreuve des médias américains traditionnels –en particulier médias grand public pour enfants. Avez-vous déjà regardé un film de Studio Ghibli piraté, avec l’audio japonais mais les sous-titres du doublage ? Non, juste moi ? Eh bien, je peux vous dire qu’il y a un sacrément beaucoup de lignes dans Chateau dans LE ciel‘s dub qui ont été ajoutés au hasard pour remplir l’espace qui n’est pas dans l’original. Mais au Japon, nous avons Classement des rois—une série où notre héros est sourd et muet.
Dans l’ensemble, je dirais que Nintendo ne devrait pas placer toutes ses adresses IP entre les mains d’Illumination. Certaines séries, comme Zelda et Métroïde, seraient mieux servis soit par des studios américains plus petits, soit en leur donnant le traitement anime. De qui je plaisante – je veux juste un Zelda anime si mauvais, ça fait mal.
(Image en vedette : Nintendo)
Vous avez une astuce que nous devrions connaître ? [email protected]
