Square Enix a été critiqué pour avoir décrit le protagoniste de Forspoken Frey Holland, qui est noir, comme ayant une « sorte de marche hip-hop ».

Le commentaire a été fait lors d’une récente session de prévisualisation à laquelle fr.techtribune.net a assisté et faisait partie d’une section consacrée à la capture des performances du jeu.

D’autres descripteurs du personnage principal de Forspoken considérés comme des stéréotypes noirs négatifs ont également été critiqués, comme une mention de la Hollande comme étant « un orphelin » et « très en colère ».

Les commentaires ci-dessus ont été faits par le directeur des performances nommé aux BAFTA, Tom Keegan, qui supervise la capture des performances sur Forspoken.

Keegan a déclaré ce qui suit, que nous avons transcrit intégralement ci-dessous pour le contexte :

« Je pense que c’est vraiment une histoire sur la tribu et la famille. Et quand je démarre un projet pour la première fois, je réfléchis très profondément aux grands thèmes – quels sont-ils et comment se rapportent-ils à ma propre vie ? Et puis je demande aux acteurs Faire la même chose.

« Quand je me suis rencontré pour la première fois avec Ella [Balinska, Frey Holland’s performance capture artist] nous nous sommes assis dans mon salon et nous avons juste parlé de famille – de nos mères et pères, quand ils étaient là et quand ils n’étaient pas là. Et je pense que c’est vraiment le voyage de Frey à Athia dans Forspoken.

« C’est une New-Yorkaise transactionnelle, c’est une orpheline, elle est très en colère. Et son but dans la vie est vraiment de découvrir le puzzle de qui elle est. Quand vous avez 21 ans, quelque chose se passe où vous voulez vraiment votre propre identité. Et quand elle trouve elle-même va vers un portail vers cette terre – Athia – c’est comme si elle y était confrontée. Elle est confrontée à  » qui suis-je ? « . Et ce choc culturel qui s’est installé entre son personnage Frey et cette terre est merveilleux – c’est vraiment amusant.

« Frey a [sentient bracelet] Cuff – Jonathan Cake joue un merveilleux hétéro pour Ella. Ella devrait vraiment faire de la comédie – elle a un sens aigu de la comédie – je pense que c’est une paire vraiment amusante, je pense que les joueurs s’amuseront vraiment beaucoup.

« Une chose sur laquelle nous avons vraiment travaillé avec Ella était la marche – la marche du personnage. Elle a ce genre de marche hip-hop, et Ella elle-même est très athlétique. La capture de la performance est autant un médium physique que vocal, et donc en plus de trouver la marche pour chaque personnage, et le personnage d’Ella, il s’agissait de trouver les voix pour ces personnages. Luminous nous a vraiment donné beaucoup de latitude pour travailler avec le script et pour que les acteurs apportent vraiment quelque chose de personnel à chacun de leurs Donc, avec le gameplay sur lequel Luminous a travaillé, j’ai vraiment hâte de voir comment tout cela se terminera. « 

Des critiques ont également été formulées à l’encontre des commentaires des scénaristes principaux Allison Rymer et Todd Stashwick, qui ont déclaré que Frey était « tombé à travers [the] fissures de la société » jusqu’à ce qu’elle soit « au bord de la prison ».

Les journalistes qui ont assisté à la session d’avant-première ont noté le manque de développeurs noirs présents.

En réponse, Square Enix a fourni à fr.techtribune.net la déclaration suivante :

« Nos scénaristes et nos talents de VO ont également joué un rôle déterminant dans le développement du personnage de Frey », a déclaré un porte-parole de Square Enix, « et Ella Balinska a également été fantastique de travailler avec – elle s’est immédiatement connectée avec Frey en tant que personnage et a été incroyablement passionnée par l’obtention de sa représentation dans le jeu à droite, fournissant des commentaires inestimables tout au long du processus de capture de mouvement et de VO.

« De plus, nous avons travaillé en étroite collaboration avec un certain nombre de consultants issus du BIPOC pour aider à décrire le personnage de Frey et à raconter l’histoire de son point de vue. Notre casting de soutien comprend également plusieurs femmes de couleur, nous sommes donc extrêmement heureux que les joueurs découvrent l’histoire complète de Forspoken l’année prochaine. »