Pour la première fois, les séries animées emblématiques Dragon Ball, Dragon Ball Z et Dragon Ball GT sont désormais disponibles sur le service de streaming Crunchyroll de Sony aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Selon un communiqué, c’est plus de 500 épisodes de ces séries qui jusqu’à présent n’étaient disponibles que sur Funimation.

L’arrivée de Dragon Ball sur le service fait partie de la migration de Funimation vers Crunchyroll, annoncée début mars. Dans une version précédente, le contenu à venir ce printemps, qui sortira le 1er avril, devrait être « le plus important jamais enregistré » pour Crunchyroll. À propos de l’annonce précédente, un porte-parole de Crunchyroll a déclaré à GameSpot que les équipes combinées « travaillent dur pour s’assurer que les fans de Crunchyroll puissent continuer à profiter d’offres d’anime robustes chaque saison… Nous pouvons en dire beaucoup plus avec confiance chaque saison ».

La franchise médiatique Dragon Ball a commencé en 1984 au Japon lorsque le manga original créé par Akira Toriyama a été sérialisé dans l’anthologie Weekly Shōnen Jump. Il est rapidement devenu une série populaire avec une endurance remarquable – 38 ans plus tard, Dragon Ball engendre désormais quatre séries télévisées, 20 longs métrages, de nombreux jeux vidéo et un large éventail de produits sous licence.

Pour les nouveaux arrivants, Crunchyroll a inclus des résumés rapides de chaque série :

• Dragon Ball : Goku est un étrange garçon à la queue touffue qui passe ses journées à chasser et à manger – jusqu’à ce qu’il rencontre Bulma, une beauté autoritaire avec des garçons sur le cerveau.
• Dragon Ball Z : Goku, le combattant le plus puissant de la planète, est tout ce qui se dresse entre l’humanité et les méchants des coins les plus sombres de l’espace.
• Dragon Ball GT : Les Dragon Balls ont été dispersées jusqu’aux extrémités de la terre, et si Goku ne peut pas les rassembler dans un an, la Terre rencontrera une dernière catastrophe.

Selon le même communiqué, l’ensemble de la franchise a vendu un « record de 260 millions d’exemplaires dans le monde ».