God of War Ragnarok a été loué pour beaucoup de choses. L’une des choses les plus remarquables du jeu, et de la série en général, sont les sons. Cela vaut pour tout son qui sort de God of War Ragnarok. Du doublage à les effets sonores, à la musique et à la conception des thèmes à l’intérieur, God of War a été une franchise dépendante de l’oreille. Les paroles officielles du thème principal de le jeu ont été récemment révélés via le compositeur Bear McCreary. Pour ceux qui étaient présents lors de l’E3 2016, vous avez peut-être assisté à la présentation du jeu avec une partition du célèbre compositeur.
Cela fait près d’une décennie que le thème d’ouverture de God of War Ragnarok a été écrit. Maintenant, après tout ce temps, les paroles en anglais du thème de Kratos ont été révélées. McCreary a publié un article de blog intitulé « Les paroles de God of War ». Là, il a travaillé avec des membres du Santa Monica Studio pour revoir la partition et les notes qui l’accompagnaient. Cela comprenait les paroles en vieux norrois de 2015.
Quelles sont les paroles en anglais du thème d’ouverture de God of War Ragnarok?
Nous avons les paroles en anglais ci-dessous que vous pouvez voir maintenant :
Dieu exilé. La honte du père. L’espoir de la mère. Enfant souffrant.
Dieu exilé. La honte du père. L’espoir de la mère. Enfant souffrant. Fils de guerre.
Vérité niée. Les blessures restent.
Guérissez sa rage.
Dieu exilé. Tempête de haine. Peur croissante. Les blessures restent. Affrontez le passé.
Peste divine. Mes péchés mis à nu.
Faites confiance au garçon. Guérissez sa rage.
Malédiction du sang. Au-delà de la réparation.
Faites confiance au garçon. Guérissez sa rage.
Il partira. Je n’ai aucune rédemption.
Dieu exilé. La honte du père. L’espoir de la mère. Enfant souffrant.
Dieu exilé. Tempête de haine. Faites confiance au garçon. Guérissez sa rage.
Peur croissante. Les blessures restent.
Il souffre. Il a besoin d’un père pas d’un dieu. Malédiction du sang. Je n’ai aucune rédemption.
Les blessures restent. Affrontez le passé.
Parce que le vieux norrois est une langue morte, lors de la production, il a décidé d’utiliser l’islandais à la place. À des fins de traduction et de chanteur, la langue était plus claire et accessible pour la production.
