Final Fantasy 16 est d’abord tourné avec des accents anglais britanniques, a déclaré le producteur Naoki Yoshida.
Square Enix a dans le passé donné la priorité au japonais pour les jeux Final Fantasy, puis les a doublés dans d’autres langues.
S’exprimant dans une récente émission Internet japonaise intitulée Washanaga (Traduit par Siliconera), Yoshida a déclaré que l’équipe de développement de Square Enix a choisi des comédiens avec des accents anglais pour jouer les personnages du jeu, et que la production de films japonais commencera bientôt.
La première bande-annonce de Final Fantasy 16, ci-dessous, montre un retour à un cadre fantastique pour la série après les voitures volantes et les costumes de Final Fantasy 15. Tous les personnages ont des accents anglais. Il y a une ambiance Game of Thrones. Le protagoniste principal s’appelle Clive.
Pendant ce temps, Yoshida a déclaré que de nombreuses cinématiques du jeu comporteront une mocap faciale complète (Final Fantasy 7 Remake a utilisé des animations faciales générées par l’IA et une synchronisation labiale). Ainsi, Final Fantasy 16 mettra en vedette des acteurs vocaux anglophones avec une capture de performance parlée en anglais.
Plus tôt ce mois-ci, Yoshida a indiqué que Final Fantasy 16 sauterait le Tokyo Game Show de cette année, qui débutera fin septembre.
Yoshida a déclaré que l’équipe souhaitait montrer Final Fantasy 16 peu de temps avant le lancement du jeu, plutôt que des extraits d’informations aux fans sur une longue période de temps.
Final Fantasy 16 a été annoncé en septembre de l’année dernière en tant qu’exclusivité PlayStation 5 également sur PC. Il n’y a pas encore de fenêtre de sortie.