Une cartographe orpheline et militaire dans un monde déchiré par la guerre découvre qu’elle peut être la clé de la survie de son pays en Ombre et os, une nouvelle série netflix basée sur les romans à succès « Grishaverse » de l’auteur pour jeunes adultes Leigh Bardugo. Ces racines ya sont pour la plupart cachés dans cette adaptation somptueuse et divertissante, qui bénéficie de performances fortes, conception de production formidable, et convaincante narration mythique. penser maudit Rencontre Les X-Men, avec des embellissements de Docteur Zhivago.

(Certains spoilers ci-dessous, mais aucun majeur révèle.)

Comme nous l’avons fait rapporté précédemment, Bardugo publié Ombre et os, le premier d’une trilogie, en juin 2012, suivi d’une Siège et tempête en 2013 et Ruine et élévation en 2014. elle dit Entertainment Weekly en 2012, elle a délibérément évité les motifs fantastiques médiévaux habituels et s’est inspirée de son royaume fictif de Ravka de l’Empire russe au début des années 1800. En 2015, Bardugo a publié Six des corbeaux, suivi d’une suite, Royaume tordu, l’année suivante. Cette duologie se déroule dans l’équivalent du XVIIe siècle de la République néerlandaise, une ville appelée Ketterdam. Ravka est également bordée au nord par la Fjerda d’inspiration scandinave et au sud par Shu Han (inspirée par les cultures chinoise et mongole).

Pour ceux qui n’ont pas lu les livres: le Grishaverse tire son nom de la « grisha », les gens avec des capacités spéciales qui pratiquent ce qui est connu comme la « Petite Science. » C’est techniquement magique, bien que, comme le puissant grisha connu sous le nom de The Darkling le voit, grisha manipuler les « trucs » du monde autour d’eux; ils ne créent rien à partir de rien. Le Darkling considère ce dernier comme une véritable magie, et il a raison. Néanmoins, les grisha sont détestés, craints, et même pourchassés, tués ou réduits en esclavage à cause de leurs pouvoirs.

Il existe plusieurs ordres différents de grisha, en fonction de leurs capacités. Corporalki sont l’Ordre des Vivants et des Morts et comprennent heartrenders et guérisseurs, tous deux utiles sur le champ de bataille parce qu’ils peuvent manipuler les fonctions du corps critique. Cet ordre inclut également des tailleurs, grisha rare qui peut changer les apparences des gens. Materialki sont l’Ordre des Fabrikators, essentiellement des chimistes et des scientifiques des matériaux. Les durasts peuvent manipuler les solides, tandis qu’Alkemi se spécialise dans les produits chimiques et les gaz. Les éthéréki sont l’Ordre des Invocateurs, capables de manipuler les éléments. Les squallers peuvent exploiter le vent; Inferni peut créer et commander le feu à partir d’une simple étincelle; Les fabricants de marées peuvent manipuler l’eau. Les plus rares de tous les grisha sont l’Invocateur de l’Ombre , qui peut créer et commander l’obscurité , et l’Invocateur du Soleil, qui peut appeler la lumière.

Ces deux derniers sont au cœur de la tradition de Ombre et os, puisqu’il s’agissait d’un invocateur d’ombre avide de pouvoir, l’Ésétique Noir, qui a créé une barrière des ténèbres, connue sous le nom de Fold et habitée par des monstres vicieux connus sous le nom de volcra, quelque 400 ans auparavant. Il a coupé le royaume de Ravka en deux, nécessitant des voyages risqués à travers le Fold pour transporter des fournitures de l’ouest à l’est. Le peuple Ravkan s’accroche à l’espoir qu’un Invocateur solaire apparaîtra un jour et utilisera ce pouvoir pour détruire le Fold une fois pour toutes.

L’adaptation de Netflix suit l’histoire principale de Ombre et os assez étroitement. Orpheline adolescente Alina Starkov (Jessie Mei Li, Dernière nuit à Soho), mi-Shu et maintenant cartographe dans la Première Armée de Ravka, est envoyé sur une expédition à travers l’Unsea (aka le Fold) pour ramener des provisions de Ravka ouest pour les résidents d’East Ravka. Sa meilleure amie, Malyen « Mal » Oretsev (Archie Renaux, Hanna, la pelleteuse d’or), est également sur l’expédition. Lorsque l’attaque volcra, Alina sauve la journée grâce à ses pouvoirs grisha jusque-là insoupçonnées, elle peut invoquer la lumière, faisant d’elle l’invocateur mythique du Soleil tant attendu.

Naturellement, cela attire l’attention du chef grisha et invocateur de l’ombre général Aleksander Kirigan (Ben Barnes, Westworld, le punisseur), qui l’amène dans la ville d’Os Alta, où elle commence à s’entraîner avec d’autres grisha pour contrôler ses pouvoirs. Genya Safin (Daisy Head, Harlots, Endeavour), un tailleur, devient un confident bienvenu et l’aide à naviguer dans le nouveau monde étrange du Petit Palais, tandis qu’Alina se heurte à la résidente jalouse méchante Zoya (Sujaya Dasgupta, culpabilité), un Squaller. Mais son tuteur Baghra (Zoë Wanamaker, Harry Potter et la pierre du sorcier) avertit Alina qu’on ne peut pas faire confiance à Kirigan. De nombreuses aventures déchirantes s’ensuivent.

La série télévisée intègre également des personnages et des histoires de Six des corbeaux, présentation de Kaz Brekker (Freddy Carter, Pennyworth Pennyworth), alias « Dirtyhands », un voleur dans la ville de Ketterdam, et ses partenaires dans le crime: acrobate et expert au couteau Inej Ghafa (Amita Suman, Docteur qui, L’avant-poste)) et tireur d’élite et joueur invétéré Jesper Fahey (Kit Young, effort). Dans le livre, ils sont engagés pour sauver un scientifique d’une forteresse connue sous le nom de Cour de glace. L’adaptation télévisuelle les amène dans l’univers d’Alina; ils sont engagés pour kidnapper l’invocateur du Soleil à la place. De plus, nous obtenons un troisième sous-emploi (aussi de Six des corbeaux) impliquant une ancienne travailleuse de bordel et heartrender Nina Zenik (Danielle Galligan, Game of Thrones), et un Fjerdan Drüskelle (chasseur de sorcières), Matthias Helvar (Calahan Skogman).

Apporter ces histoires était un choix judicieux, car il étoffe vraiment la richesse de ce monde fictif. Et pour la plupart, l’adaptation se fait sans heurts , ayant Bardugo elle-même impliqué dans le processus pourrait être l’une des raisons de cela. Alina est moins passive que dans les livres, et faire Kirigan nettement plus vieux (au lieu d’apparaître comme le même âge) améliore la dynamique de puissance déséquilibrée entre lui et Alina. Mal est carrément héroïque et moins d’un abruti insintieux que lui dans les livres. Le seul point faible est l’histoire impliquant Nina et Matthias, qui est l’endroit où les racines ya de l’émission montrent vraiment. Galligan et Skogman font de leur mieux en tant qu’ennemis naufragés dont l’attraction naissante est cachée sous des querelles constantes, mais surtout leur voyage m’a emmené trop loin de l’action principale.

Mais c’est le plus mineur des chicanes. Dans l’ensemble, il s’agit d’une belle adaptation qui capture les éléments les plus critiques qui ont fait tomber les fans en amour avec le Grishaverse en premier lieu. Le meilleur de tous, il ne se termine pas sur un cliffhanger ennuyeux, bien que la finale met habilement en place l’inévitable deuxième saison.

Ombre et os est maintenant en streaming sur Netflix.

Image d’inscription par Netflix