Nintendo a annoncé que Charles Martinet – qui a exprimé Mario dans tous les jeux depuis Super Mario 64 en 1996 – se retirera de la franchise.

Super mario et Charles Martinet sont inséparables depuis qu’il a fait ses débuts en tant que personnage en 1991 via le système Mario in Real Time (MIRT) qui a été présenté à un certain nombre d’événements par Nintendo. Il a ensuite fait ses débuts dans le jeu Nintendo en tant que personnage du chef-d’œuvre de 1996 Super Mario 64 (sans compter un passage dans Mario Teaches Typing d’interplay en 1994) et est resté plombier jusqu’à sa dernière aventure – Super Mario Odyssée. Les fans étaient contrariés que l’acteur ait été remplacé par Chris Pratt dans Le film Super Mario Bros., mais il s’avère que le film n’était pas la seule chose à craindre.

Nintendo s’est tourné vers Twitter pour annoncer qu’après plus de 30 ans à être la voix de facto de Mario, Charles Martinet quitte le rôle (ainsi que ses rôles de Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario et Baby Luigi), et prendra à la place sur le rôle de « Mario Ambassador » à partir de maintenant.

Les fans avaient spéculé que Charles était remplacé par Mario en juin 2023 lorsque le Merveille de Super Mario Bros. bande-annonce publiée pour la première fois, notant quelques différences dans les performances vocales de la bande-annonce. Alors que beaucoup ont rejeté ces craintes en affirmant qu’il ne s’agissait que de nouvelles lignes enregistrées par un Martinet plus âgé après des années de Nintendo réutiliser des extraits sonores, il y a clairement un certain mérite derrière cela. Cela étant dit, Nintendo n’a pas annoncé si Charles reprendrait son rôle dans Super Mario Bros Wonder ou non, donc cela restera un mystère jusqu’à ce qu’une confirmation plus manifeste soit faite (peut-être lors d’une vidéo avec Martinet et Shigeru Miyamoto qui devrait sortir prochainement).

Merci beaucoup pour jouer à mon jeu

À tout le moins, il semble que Nintendo et Martinet soient en bons termes alors qu’il devient « l’ambassadeur de Mario », contrairement à certaines refontes passées de personnages emblématiques. Comme David Hayter remplacé par Kiefer Sutherland dans Engrenage en métal solide sans qu’on le lui dise lors de la production de Metal Gear solide 5.

Il n’y a aucun personnage dans l’histoire des jeux qui ait un doubleur aussi profondément ancré avec eux. La raison pour laquelle les gens étaient si contre Chris Pratt en tant que Mario quand il a été annoncé n’était pas une crise de colère à propos de ne pas aimer le changement, Charles Martinet est Mario depuis avant même la naissance de nombreux fans de la série, donc ça va être extrêmement bizarre la première fois nous démarrons un nouveau titre Mario et ne sommes pas accueillis avec cette voix familière. C’est vraiment la fin d’une époque.