Octobre était le Mois de l’histoire des Noirs au Royaume-Uni. Mais en regardant Twitch, vous ne vous en êtes peut-être pas rendu compte.
La plate-forme de streaming fait pression pour plus de diversité et d’inclusion, et fait un effort conscient pour soutenir les célébrations des minorités – que ce soit la fierté, l’histoire des femmes ou le mois de l’histoire des Noirs. Mais en tant qu’entreprise américaine, les streamers britanniques sont trop souvent laissés pour compte.
Heureusement, il y a Black Twitch UK, une équipe de streamers qui ne sont pas seulement visibles un mois de l’année, mais qui soutiennent leur communauté toute l’année.
Créée par GeekyCassie et Ebonix (la première femme noire ambassadrice de Twitch au Royaume-Uni), l’équipe s’adresse à toute personne s’identifiant comme noire au Royaume-Uni. Cela a commencé comme une communauté Twitter avant de devenir la première équipe de diffusion basée au Royaume-Uni axée sur les Noirs sur Twitch le mois dernier. Il y a déjà 26 streamers dans l’équipe et un nombre toujours croissant de créateurs noirs sur Twitter.
« Nous étions vraiment frustrés de ne pouvoir trouver aucun streamer noir du Royaume-Uni, personne qui nous ressemble », explique Ebonix. « Où est tout le monde ? Nous savons que nous sommes là-bas, mais où sommes-nous ? »
Nous sommes EXCEPTIONNELLEMENT fiers d’annoncer le lancement de la @BlackTwitchUK L’équipe Twitch ! Il s’agit du premier groupe basé au Royaume-Uni axé sur les Noirs @TwitchUKI Stream Team, qui vise à mettre en valeur et à promouvoir d’incroyables streamers noirs dans tout le Royaume-Uni !
Découvrez-les ici ???: https://t.co/1xItHDzhnU pic.twitter.com/4cXIQdxlgf
– Black Twitch Royaume-Uni (@BlackTwitchUK) 1er octobre 2021
Ce contenu est hébergé sur une plateforme externe, qui ne l’affichera que si vous acceptez les cookies de ciblage. Veuillez activer les cookies pour voir.
La création d’une équipe a ensuite présenté une opportunité d’augmenter la visibilité des streamers Black UK, de fournir une base de support et de partager des opportunités. C’est une ressource permettant aux streamers de se trouver, aux téléspectateurs de trouver une représentation et aux marques de trouver des streamers avec lesquels travailler.
« Cela devient un peu différent lorsque vous entrez dans un flux, en particulier quelqu’un qui vient du Royaume-Uni, il vous ressemble et vous pouvez parler de choses qui viennent du Royaume-Uni », explique Ebonix.
« Être noir, être une femme, puis être originaire du Royaume-Uni, ce sont trois choses différentes. Et toutes les trois ont besoin de leur propre type de système de soutien », explique GeekyCassie.
« Je pense que parce que les créateurs noirs ne voient personne d’autre comme eux, cela les pousse en quelque sorte sur le côté et les fait se sentir comme les autres. C’est vraiment décourageant. »
L’équipe devient rapidement une ressource vitale et un espace sûr pour les streamers noirs pour se soutenir et s’encourager, partager des outils et utiliser les compétences de chacun. « Plus vous nous verrez, plus ça deviendra normal », dit Ebonix. « Nous voulons pouvoir sentir qu’il est normal de voir des visages noirs, des visages bruns en première page, dans les activations, en train de travailler sur ces grandes marques. »
Le Mois de l’histoire des Noirs aurait dû être une étape clé pour célébrer les streamers noirs. Mais, selon les mots d’Ebonix, « ça n’a tout simplement pas marché ».
Se déroulant en octobre, le Black History Month UK est séparé de l’équivalent américain en février. Et c’est une distinction importante, car l’histoire est différente entre les deux pays.
« Nous avons tous nos différentes choses à célébrer, nous avons des vibrations différentes, des énergies différentes », déclare Ebonix.
Par exemple, l’équipe a mis en place le carnaval de Twitch Hill, faisant référence au carnaval de Notting Hill, comme un moyen de célébrer ce que signifie être noir et caribéen ou noir africain au Royaume-Uni. C’était aussi l’occasion d’éduquer les streamers américains sur l’histoire du Royaume-Uni.
Un événement distinct pour le Royaume-Uni créerait une plus grande visibilité pour ces streamers plutôt que de fusionner avec les États-Unis. Mais comme l’explique GeekyCassie, il est difficile de faire pression pour une visibilité spécifique au Royaume-Uni lorsque les streamers noirs britanniques ont été invités à participer à l’événement américain en février, mais l’ont rejeté en faveur d’un événement britannique supposé qui n’a pas décollé.
« Parfois, on a l’impression que nous prenons un peu du message et que notre histoire est différente », dit-elle. « Je pense qu’il y a un moyen de se célébrer les uns les autres, mais aussi de le faire d’une manière respectueuse. Et je pense que pour les créateurs qui n’ont pas vraiment de lien avec l’Amérique, et ils n’y sont pas présents , j’avais l’impression que c’était quelque chose qui n’était pas vraiment connecté. »
L’événement idéal aurait été une célébration de l’excellence des Noirs britanniques tout au long de l’année. « Tout ce qui concerne le fait d’avoir un espace comme celui-ci, c’est de faire pression pour l’inclusion. Il ne s’agit pas d’un traitement spécial, ou malheur à nous. Il s’agit de nous célébrer, nos différences, les bonnes choses », explique GeekyCassie.
« Ce n’est pas un choc soudain parce que vous avez un peu d’assaisonnement sur votre première page. C’est juste une chose, d’accord, voici un mois pour célébrer le meilleur de ce que nous avons fait »
Les emplacements en première page sont un excellent moyen de mettre en valeur les streamers noirs, mais il reste encore beaucoup à faire pour créer des opportunités de plate-forme pour ces voix, qu’il s’agisse d’organiser des concerts, des ateliers et de travailler avec Twitch sur de nouvelles opportunités.
La réalité, malheureusement, était bien différente. Bien que l’équipe ait parlé avec Twitch depuis octobre dernier, les activations du Black History Month UK ont été laissées à la dernière minute et se sont senties précipitées et imprévues. De nombreux streamers de l’équipe de Black Twitch UK ont été découragés après avoir refusé des opportunités pour la célébration américaine au début de l’année.
« C’était [Twitch’s] le premier, mais vous penseriez que vous voudriez que le premier soit le meilleur. Vous voulez donner le ton pour ce qui va arriver dans les mois à venir et les futurs mois de l’histoire des Noirs », dit Ebonix. « J’ai l’impression que si vous voulez faire quelque chose, vous devez tout y mettre. Et j’ai l’impression que d’une certaine manière, ils l’ont fait juste pour dire, d’accord, nous l’avons fait, écartons-nous du chemin. »
Twitch a répondu à une demande de commentaire d’fr.techtribune.net. « Nous tenons à remercier tous les créateurs et membres de la communauté Twitch qui ont participé au Black History Month UK », a déclaré un porte-parole. « Nous sommes toujours à la recherche de nouvelles façons d’élever les voix sous-représentées et de permettre aux gens de découvrir plus facilement les créateurs et les communautés qu’ils aiment. »
Ce qui est particulièrement frustrant, c’est que le plan existe après le succès de l’événement américain de Twitch. Au lieu de cela, l’équipe a travaillé ensemble pour se promouvoir, offrir des ateliers, créer des vidéos de compilation sur YouTube et plus encore, le tout sur leur propre dos sans financement.
Parlons du Mois de l’histoire des Noirs x Twitck UK&I
? Un fil ?
– Benjamin ? ????- (Il/Lui) (@ReadySetBen) 3 novembre 2021
Ce contenu est hébergé sur une plateforme externe, qui ne l’affichera que si vous acceptez les cookies de ciblage. Veuillez activer les cookies pour voir.
Ce qui est également nécessaire, c’est une sécurité accrue pour les streamers marginalisés sur la première page. C’est la principale méthode de promotion sur Twitch, mais cela peut être un endroit effrayant et intimidant, même en dehors des récentes attaques de bots et des raids haineux.
Même lorsque #TwitchDoBetter était à la mode, ce n’était pas nouveau pour les streamers noirs.
« Twitch n’est pas souvent l’endroit le plus sûr pour un streamer noir, un streamer trans, un streamer non binaire », explique Ebonix. « Il y a un risque d’être attaqué d’une manière ou d’une autre pour faire partie de ce groupe marginalisé. »
Bien sûr, Twitch doit faire plus pour modérer sa plate-forme. Mais l’équipe de Black Twitch UK est bien placée pour offrir des conseils et un soutien aux streamers sur la façon de gérer la toxicité en ligne, à tout moment de l’année.
C’est essentiel pour les streamers plus petits et en devenir. GeekyCassie appelle à « la franchise et l’honnêteté sur la façon dont les choses sont faites » dans les coulisses de Twitch, d’autant plus que « les créateurs noirs sont moins susceptibles d’être soutenus [by viewers] ». Rejoindre l’équipe de Black Twitch UK donne aux petits streamers une chance d’apprendre de leurs pairs, d’élargir leur audience et de découvrir des opportunités de partenariats de marque et de streams sponsorisés.
« Je pense que beaucoup de streamers noirs que je connais viennent de commencer pour s’amuser pendant le verrouillage », explique Ebonix. « Et je ne pense pas qu’ils aient réalisé ou compris à quel point le streaming pouvait devenir précieux, comme une occupation ou une occupation secondaire. Cela commence donc un effet boule de neige, c’est un effet d’entraînement, pour encourager plus de streamers noirs, comme hé, vous pouvez réellement faites-le professionnellement, c’est quelque chose que vous pouvez explorer. »
L’objectif pour l’avenir de l’équipe est de se concentrer sur l’image de marque : à la fois élever les marques personnelles des streamers noirs à travers des kits média, des formations et des ateliers, et travailler avec des marques sur des partenariats avec des streamers noirs dans les jeux et au-delà.
GeekyCassie déclare : « Nous voulons vraiment utiliser la page Twitch de Black Twitch UK comme quelque chose de collaboratif, d’amusant et aussi d’information. »
Au cours de la prochaine année, l’équipe continuera de s’agrandir, pour célébrer l’excellence des Noirs tout au long de l’année et s’assurer que le Mois de l’histoire des Noirs 2022 est le meilleur à ce jour.
« [The team is] un tel espace de dope, et il ne fera que grandir encore plus « , dit Ebonix. « Je suis super excité. «
