La bête quotidienne

Dans l’enfer du deuxième verrouillage d’Israël

Les Israéliens veulent juste s’envoler.L’atmosphère était si sombre alors que la nation est entrée dans un verrouillage du coronavirus à la veille de Rosh Hashanah, le Nouvel An juif, qu’il ne semblait pas y avoir d’échappatoire.Un mème faisant le tour a montré des mains désespérées tendant la main. la mer vers un avion lointain volant haut dans un ciel bleu profond, accompagnée uniquement de la salutation traditionnelle de «Shana Tova», une bonne année. La salutation était creuse alors qu’Israël entrait en 5781 en tant que premier pays au monde à imposer un deuxième verrouillage national: seuls dans de petites cabines à domicile, incapables de se rassembler ou de prier dans les synagogues, et déconcertés par les gouvernements en constante évolution, des directives souvent contradictoires, les Israéliens se sentent aliénés, en colère et consternés. Frappe Israël comme un tsunami Ils ne se sont pas sentis ainsi au début du mois de mars, quand Israël est entré dans son premier verrouillage. Le pays, qui a commencé à fermer ses frontières à la fin janvier, semblait avoir la crise sanitaire sous contrôle ferme. La Pâque en quarantaine et la saison de Pâques ont été accueillies avec fermeté et même un peu de bonne humeur.Fin mai, après la troisième élection israélienne non concluante en moins d’un an, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a établi une coalition inconfortable d’équipe de rivaux qui le maintient au pouvoir pour une 18 mois de plus, qu’il a appelé une «coalition d’urgence corona». Israël – avec une population de 9,2 millions d’habitants – détient un record mondial qu’aucun pays ne souhaite: le plus grand nombre de nouveaux cas de COVID-19 par million. Au cours des semaines où Israël est passé précipitamment du meilleur au pire lors de la remise du roman. coronavirus, Netanyahu a blâmé le fiasco en spirale sur le public, sur son rival devenu partenaire politique Benny Gantz, sur l’opposition et sur Ronny Gamzu, son tsar corona récemment nommé, dont les conseils ha généralement ignoré par un gouvernement entravé par des rivalités et par des considérations de coalition sectorielle.L’angoisse nationale a été résumée par Hiba Abu Much, un scientifique de laboratoire interrogé par la radio israélienne.Avec une exaspération à peine déguisée, Abu Much, diplômé du Technion, un des institutions académiques les plus prestigieuses d’Israël, a déclaré: «J’ai deux diplômes en sciences médicales, dix ans d’expérience dans le domaine, j’ai à peine l’occasion de voir à la maison, le tout pour un salaire horaire de 12,50 $.» «Aucun nouveau poste ne s’ouvre. », a-t-elle poursuivi,« les opérations sont annulées, les patients ne sortent pas de l’hôpital, le coronavirus fait rage et le directeur général du ministère de la Santé s’est envolé pour Abu Dhabi. »Au lieu de maîtriser la crise du COVID-19, Netanyahu a a présidé une série de coups d’État diplomatiques qui a fait tourner les têtes, culminant avec l’établissement de relations diplomatiques avec les Émirats arabes unis, célébrée plus tôt cette semaine à la Maison Blanche. Dabi, la capitale émiratie, que les Israéliens n’ont jamais pu visiter auparavant, se sent plus éloignée que jamais pour les parents qui travaillent dur qui ont renvoyé leurs enfants à l’école le 1er septembre pour ce qui s’est avéré être un trimestre de deux semaines. Les ouvertures ont été une catastrophe qui a anéanti les gains de verrouillage La réouverture honteuse des écoles au début de l’été est considérée comme le déclencheur qui a déclenché la deuxième vague meurtrière d’Israël. Israël voit maintenant une croissance astronomique des nouvelles infections au COVID-19 qui s’élèvent actuellement à environ 6000 nouveaux cas par jour. Au milieu des tirs au but entre les ministres censés définir la politique, personne ne sait comment l’année scolaire reprendra après le mois des fêtes juives, qui se terminent à la mi-octobre. «Je m’envolerais pour Abu Dhabi», Fares Fahhan, le Le propriétaire d’une quincaillerie sur Hebron Road, une artère majeure de Jérusalem, a déclaré vendredi avec nostalgie alors qu’un policier passait devant son visage non masqué. «Si nous avions déjà des vols directs, j’irais là-bas pour échapper au verrouillage.» Netanyahu et Trump ont lancé une nouvelle ère de vols directs entre Tel Aviv et des capitales arabes auparavant inaccessibles, mais alors que les compagnies aériennes luttent pour survivre et que le COVID-19 fait rage , ils n’ont pas encore été mis en place.Le nouveau verrouillage impose des ordres de rester à la maison à tout Israël, permettant aux citoyens de s’éloigner de leur résidence d’environ un demi-mile s’ils ont besoin de produits essentiels tels que la nourriture ou les médicaments. important. Ses revenus à l’été 2020 sont de 53% inférieurs à ce qu’ils étaient à l’été 2019, son propriétaire refuse de réduire le loyer, il ne s’est qualifié pour aucun des maigres programmes nationaux destinés à aider à sauver les petites entreprises et la mairie a ne lui a donné qu’une réduction de 25% sur l’importante taxe municipale de Jérusalem. «C’est très difficile», dit-il. Son emplacement à Abu Tor – un quartier aisé qui est à peu près également divisé entre les résidents juifs et arabes qui apprécient les rénovations de DYI – était autrefois un avantage, mais maintenant il est entravé par des loyers et des dépenses élevés et « les gens ne font plus » t quitter leurs maisons, et quand ils le font, ils n’ont pas d’argent. Ils achètent une batterie. »Pendant ce temps, Netanyahu est de plus en plus préoccupé par une économie qui se déforme sous la pression des licenciements et des ralentissements liés aux coronavirus, et par un mouvement de protestation en plein essor exigeant sa démission, souvent sous la bannière du« ministre du Crime ». Netanyahu appelle les manifestants. «Anarchistes de gauche». Vendredi, le mouvement Black Flag, qui a conduit les manifestations, a fait voler un drone au-dessus de la grande place Rabin – et maintenant vide – de Tel Aviv, où ils avaient peint les mots «Le verrouillage est la faute de Bibi» en grosses lettres. Le général à la retraite Yaakov Amidror, ancien conseiller à la sécurité nationale de Netanyahu, et un pilier de l’establishment de la sécurité de droite israélienne, a salué l’accord avec les EAU comme «quelque chose de sans équivoque. bon pour Israël », mais a reconnu que si l’instabilité politique persiste,« le problème de Netanyahu ne sera pas le Moyen-Orient, ce sera la classe moyenne. »Pour en savoir plus, consultez The Daily Beast. Recevez nos principales histoires dans votre boîte de réception chaque jour. Inscrivez-vous maintenant! Adhésion quotidienne à Beast: Beast Inside approfondit les histoires qui comptent pour vous. Apprendre encore plus.