Un jeune amateur de cartes essayant de corriger le nom d’une crique locale a plutôt déclenché le changement de nom de la rivière Brisbane et de plusieurs de ses voies navigables.

Aidan Ameer, 13 ans, passe une grande partie de son temps à se pencher sur les cartes et a même eu un gâteau Google Maps pour ce huitième anniversaire.

« Les erreurs dans Google Maps l’ont toujours dérangé et il aime les signaler à Google pour rendre les choses plus précises », a déclaré le père d’Aidan, Ismaan Ameer. ABC Radio Brisbane.

La famille vit près d’un ruisseau répertorié comme la rivière Brisbane, alors naturellement Aiden s’est mis à essayer de le faire corriger.

« Google a répondu et a dit » OK, nous allons y réfléchir «  », a déclaré M. Ameer.

Chargement

«Quelques mois plus tard, nous avons remarqué maintenant que oui, la crique à côté de nous s’appelle maintenant Ithaca Creek, ce qui est bien. Il est vraiment content de ça.

Mais Aidan et son père ont vite remarqué que le changement de nom était plus répandu.

Les auditeurs d’ABC Radio Brisbane ont déclaré que Toowong Creek et Cubberla Creek faisaient partie des voies navigables de liaison pour obtenir un changement de nom dans le pépin.

Un porte-parole de Google a déclaré qu’une équipe travaillait pour corriger l’erreur.

« Nous utilisons un certain nombre de sources différentes pour modéliser avec précision le monde réel, y compris des sources tierces faisant autorité, des contributions d’utilisateurs, ainsi que Street View et des images satellites », a déclaré le porte-parole.

« Dans l’ensemble, cela fournit une carte précise et à jour, et lorsqu’il y a des inexactitudes, nous nous efforçons d’y remédier le plus rapidement possible. »

Le porte-parole n’a pas été en mesure de préciser quand le nom de la rivière Brisbane serait corrigé.

«Aucun système n’est parfait»

Le professeur associé de communication numérique à l’Université de technologie du Queensland, Dan Angus, a déclaré que les grandes entreprises technologiques comme Google comptaient sur la communauté pour corriger et mettre à jour les cartes et les noms.

Dr Angus a dit il était courant que les systèmes se trompent.

« Aucun système n’est parfait », a-t-il déclaré.

«Dans ces types de systèmes géographiques, ils ont ce qu’on appelle… des systèmes d’information géographique (SIG) derrière eux.

«Ce qui s’est probablement passé, c’est que le segment Ithaca Creek a probablement été inclus dans le cadre du réseau plus large de la rivière Brisbane.

« Donc, en renommant Ithaca Creek, c’est probablement alors renommer l’intégralité de la rivière Brisbane en même temps. »

Google a encouragé les utilisateurs à les informer de toute inexactitude via le Signaler un problème outil.