La sculpture de 29 pieds de haut de Jean Dubuffet Monument avec bête debout (1984), un luminaire à l’extérieur du James R. Thompson Center de Chicago avant même que le célèbre bâtiment postmoderniste de l’architecte Helmut Jahn ne soit achevé en 1985, sera bientôt ailleurs.

Après l’État de l’Illinois Vend le Thompson Center à Google – par l’intermédiaire d’un consortium de développeurs qui réduiront le bâtiment emblématique selon les spécifications du géant de la technologie – il déplacera la sculpture Dubuffet de dix tonnes à environ trois pâtés de maisons au sud du 115 South LaSalle Street, un ancien bâtiment bancaire que l’État a récemment acheté pour remplacer l’espace de bureau qu’il perd au Thompson Center.

Monument avec bête debout est peut-être la plus connue des trois sculptures publiques à grande échelle de l’artiste d’avant-garde Français aux États-Unis (les autres sont dans New York et Houston). Composé de quatre formes représentant un animal, un arbre, une forme architecturale et un portail, il était basé sur les Hourloupe Ruth Horwich, collectionneuse d’art et cofondatrice du Museum of Contemporary Art de Chicago, a fait don de la sculpture en fibre de verre en l’honneur de son défunt mari Leonard Horwich.

Un porte-parole du Département des services de gestion centrale de l’Illinois n’a pas donné le Chicago Sun-Times tous les détails quant au moment du déménagement de la sculpture. La place piétonne à l’extérieur de sa nouvelle maison sur la rue LaSalle est certainement moins grandiose que l’étendue spectaculairement incurvée qu’elle a occupée pendant la majeure partie de quatre décennies à l’extérieur du Thompson Center. Comme l’a dit rolf Achilles, professeur à l’École d’art de Chicago, Heures du soleil, « Le Dubuffet mérite mieux que de se tenir à l’ombre. »

Pourtant, étant donné son surnom non officiel – « Snoopy dans un mélangeur » – certains Chicagoans peuvent être heureux de voir la sculpture déplacée vers un site moins important.