Pour les utilisateurs d’iPhone, Ios 16 est une nouvelle couche de peinture qui donne à votre iPhone presque l’impression d’être « neuf ». Annoncé à l’origine pendant Pommelors de la Worldwide Developers Conference (WWDC), la mise à jour logicielle pour l’iPhone sera disponible en version bêta publique le mois prochain, puis largement diffusée plus tard cette année, à peu près au même moment que le lancement de l’iPhone 14. Mais si vous êtes un Androïde utilisateur, alors certaines des nouvelles fonctionnalités d’iOS 16 ne sonnent pas exactement « innovantes » et « différentes » de ce qui a été disponible sur Google (en anglais seulementdepuis des années. Voici cinq fonctionnalités iOS 16 qu’Apple a « empruntées » à Google et Android.
Nouvelle expérience d’écran de verrouillage
L’une des fonctionnalités les plus discutées d’iOS 16 est la nouvelle expérience de personnalisation de l’écran de verrouillage qui vous permet d’ajouter des widgets pour un coup d’œil rapide à l’écran de verrouillage. Ceux-ci incluent la météo, l’état de la batterie de vos AirPods, les événements de calendrier à venir et plus encore. Le nouvel écran de verrouillage sur iOS 16 a l’air fantastique, mais c’est une fonctionnalité qui a fait ses débuts sur Android en 2012 avec le lancement d’Android 4.2 Jelly Bean. En fait, Google a permis aux utilisateurs d’ajouter une horloge, un calendrier et d’autres éléments à l’écran de verrouillage. Avec Android 5.0, Google a supprimé cette fonctionnalité mais Samsung (en anglais seulement OneUI propose toujours des widgets d’écran de verrouillage prédéterminés. Autant dire qu’Apple s’est fortement inspiré de Google pour un écran de verrouillage plus intelligent.
Traduire la caméra
Une fois qu’iOS 16 sera largement disponible, les utilisateurs d’iOS pourront trouver plus facile de traduire du texte dans les images capturées via l’application appareil photo de l’iPhone. Tout ce qu’ils ont à faire est d’ouvrir l’application Appareil photo, puis de la pointer vers le texte à traduire. Les utilisateurs inconditionnels d’Android reconnaîtront instantanément cette fonctionnalité disponible via l’application Google Translate, vous permettant de pointer votre appareil photo sur le texte pour obtenir une traduction superposée dans le viseur en direct. Bien qu’Apple apporte enfin cette fonctionnalité aux utilisateurs d’iOS, elle est de nature limitée. Fondamentalement, la fonction Traduire prend une photo, puis superpose une traduction sur un texte de l’image capturée.
Partage automatique dans les photos
Une fonctionnalité très demandée dans iOS 16 que les utilisateurs voulaient depuis très longtemps est les photothèques partagées. Enfin, Apple a facilité la configuration d’une photothèque séparée que jusqu’à cinq personnes peuvent utiliser, grâce à la photothèque partagée iCloud. Pour ceux qui ne le savent pas, Google a des bibliothèques partagées depuis 2017. Ainsi, la fonctionnalité de photothèque partagée iCloud d’Apple a été retirée directement du livre de pages de Google, moins quelques modifications ici et là. La fonction de photothèque partagée d’iCloud peut être partagée avec jusqu’à cinq autres personnes, et chaque contributeur a accès à l’ajout, à la modification, au favori, à la légende et à la suppression de photos. En comparaison, Google Photos autorise les contributeurs « illimités » à un album, mais vous pouvez également utiliser la fonctionnalité de partage de partenaires qui limite le partage de votre bibliothèque avec une seule personne.
Le meilleur d’Express Premium
Sous-titres en direct
Une autre fonctionnalité qui est arrivée sur iOS 16 mais qui est déjà disponible sur Android est Live Captions. Apple a déclaré que Live Captions peut transcrire n’importe quel contenu audio – appels FaceTime, applications de vidéoconférence ou conversations en personne – en anglais sur iPhone, iPad et Mac. Google a commencé à pousser les fonctionnalités Live Caption avec la sortie d’Android 10 et sont maintenant disponibles en anglais sur les appareils Pixel 2 et ultérieurs. Il est bon de voir Apple enfin rattraper Google et apporter des sous-titres en direct à un grand nombre de personnes.
Annuler/planifier l’envoi d’e-mails
iOS 16 permettra aux utilisateurs de planifier votre e-mail et d’annuler l’envoi. C’est quelque chose que Google a d’abord ajouté dans Inbox, une alternative expérimentale à Gmail. Malheureusement, Google a tué la boîte de réception de l’application Boîte de réception en 2019. Quoi qu’il en soit, vous pourrez utiliser les mêmes fonctionnalités avec l’application Mail intégrée d’iOS 16. Pour les utilisateurs de l’application Mail de l’iPhone, la possibilité de planifier l’envoi d’e-mails à l’avance et la possibilité d’annuler l’envoi d’un e-mail en cas de besoin (vous n’aurez que 10 secondes pour annuler les e-mails envoyés) rendent l’application de messagerie native d’Apple compétitive par rapport à des rivaux comme Gmail.