Richard Drew/AP
Facebook a présenté des excuses au nom de son logiciel d’intelligence artificielle qui a demandé aux utilisateurs qui regardaient une vidéo mettant en vedette des hommes noirs s’ils souhaitaient voir plus de « vidéos sur les primates ». Le géant des médias sociaux a depuis désactivé la fonction de recommandation de sujet et dit qu’il enquête sur la cause de l’erreur, mais la vidéo était en ligne depuis plus d’un an.
Un porte-parole de Facebook a déclaré Le New York Times vendredi, ce qui signalé pour la première fois sur l’histoire, que l’invite automatisée était une « erreur inacceptable » et s’est excusée auprès de toute personne ayant rencontré la suggestion offensante.
Les vidéo, téléchargé par le Courrier quotidien le 27 juin 2020, a documenté une rencontre entre un homme blanc et un groupe d’hommes noirs qui fêtaient un anniversaire. Le clip capture l’homme blanc qui aurait appelé le 911 pour signaler qu’il était « harcelé par un groupe d’hommes noirs », avant de passer à une vidéo sans rapport qui montrait des policiers arrêtant un locataire noir chez lui.
Ancien employé de Facebook Darci Groves tweeté à propos de l’erreur jeudi après qu’un ami l’a mise au courant de l’identification erronée. Elle a partagé une capture d’écran de la vidéo qui a capturé « Continuer à voir des vidéos sur les primates? » de Facebook. un message.
« Cette invite » continuez à voir « est inacceptable, @Facebook », a-t-elle écrit. « Et bien que la vidéo ait plus d’un an, un ami a reçu cette invite hier. Amis de [Facebook], veuillez escalader. C’est flagrant. »
Ce n’est pas la première fois que Facebook est sous le feu des projecteurs pour des erreurs techniques majeures. L’année dernière, le nom du président chinois Xi Jinping est apparu comme « Mr. S***hole » sur sa plate-forme lorsqu’il a été traduit du birman vers l’anglais. Le problème de traduction semblait être spécifique à Facebook et ne s’est pas produit sur Google, Reuters avait rapporté.
Cependant, en 2015, le logiciel de reconnaissance d’images de Google a classé les photos de Noirs comme des « gorilles ». Google s’est excusé et a supprimé les étiquettes de gorille, chimpanzé, chimpanzé et singe — des mots restés censurés plus de deux ans plus tard, Filaire signalé.
Facebook n’a pas pu être contacté pour commenter.
Noter: Facebook fait partie des soutiens financiers de NPR.