Le système d’alerte aux tremblements de terre de Google a averti les habitants de Hawke’s Bay qu’un séisme de magnitude 6,0 avait frappé la côte.

Ce n’est pas seulement le séisme de magnitude 5,1 qui a réveillé de nombreux habitants de Hawke’s Bay lundi matin.

De nombreux utilisateurs d’Android aux yeux larmoyants ont également été laissés dans un état de confusion après avoir reçu une alerte de téléphone mobile de Google qui le décrivait comme un séisme d’une magnitude estimée à 6,0 au large de la côte.

L’alerte inexacte, générée par Google détectant une secousse généralisée des téléphones portables dans la région, a amené certains à se demander s’ils devaient se diriger vers un terrain plus élevé.

Le système d’alertes financé par le gouvernement GeoNet a rapporté que le séisme de magnitude 5,1 était centré à environ 10 km au sud-est de Tokoroa dans la région de Waikato et a frappé à une profondeur de 160 km peu après 1 heure du matin lundi matin.

Cela a été largement ressenti dans toute la Nouvelle-Zélande, en particulier par ceux de l’île du Nord, avec près de 2 800 personnes enregistrant leurs réponses sur le site Web GeoNet.

Un article publié sur les réseaux sociaux par GeoNet a expliqué que les tremblements de terre profonds, comme celui-ci, étaient généralement largement ressentis, mais généralement pas près du centre.

“Cela est dû à la plaque tectonique subductrice sous l’île du Nord – la majeure partie de l’énergie du séisme se déplace vers le haut et le long de la plaque jusqu’à la surface – plus près de la côte est du pays”, peut-on lire.

Google a détecté que les téléphones des habitants de Hawke's Bay tremblaient, puis les a alertés pour leur dire qu'un séisme de magnitude 6,0 s'était produit au large de la côte.  Photo / Fourni
Google a détecté que les téléphones des habitants de Hawke’s Bay tremblaient, puis les a alertés pour leur dire qu’un séisme de magnitude 6,0 s’était produit au large de la côte. Photo / Fourni

Des dizaines d’habitants de Hawke’s Bay se sont tournés vers les réseaux sociaux après avoir été déconcertés par l’alerte émise par Google, qui a décrit le séisme comme un séisme de magnitude 6,0 et a placé l’épicentre au large de la côte est de la Nouvelle-Zélande.

Jill Fallowfield, basée à Hastings, a déclaré qu’elle avait été réveillée par son chat qui miaule dans son visage.

“Je suppose qu’elle pouvait le sentir venir, alors je me suis levé pour voir ce qui se passait avec elle et j’ai senti la secousse.

“Quelques minutes plus tard, j’ai reçu le message d’urgence Android qui disait qu’il était en mer, alors j’ai regardé GeoNet, qui a dit Tokoroa.”

Elle a dit que c’était déroutant et l’a laissée se demander s’il y avait eu deux tremblements de terre distincts.

D’autres, commentant un article de Hawke’s Bay Today, ont déclaré avoir été surpris par l’alerte. Beaucoup ont dit qu’ils ne connaissaient pas le système.

Une femme a dit qu’elle avait entendu le tremblement de terre et avait senti sa maison grincer, mais qu’elle n’avait pas reçu l’alerte et qu’elle était « vidée » de ne pas l’avoir.

D’autres ont déclaré qu’ils étaient soulagés de ne pas l’avoir reçu ou d’avoir été réveillés par l’alerte car ils auraient « paniqué ».

QUE FAIT GOOGLE ?

Les alertes ont été envoyées aux utilisateurs de téléphones Android dans le cadre du système d’alertes aux tremblements de terre Android, un essai lancé en Nouvelle-Zélande et en Grèce plus tôt cette année.

Il utilise une approche basée sur la physique pour déterminer la magnitude et l’emplacement du séisme.

Les accéléromètres intégrés à la plupart des smartphones Android sont utilisés pour détecter les ondes sismiques qui indiquent un tremblement de terre potentiel avec ce signal envoyé au serveur de détection des tremblements de terre de Google, ainsi qu’un emplacement approximatif de l’endroit où la secousse s’est produite.

Le serveur prend ensuite ces informations à partir de nombreux téléphones pour déterminer si un tremblement de terre se produit, où il se trouve et quelle est sa magnitude.

Les alertes ne sont émises que pour les tremblements de terre estimés à une magnitude de 4,5 ou plus et sont différentes du système de l’Agence nationale de gestion des urgences utilisé pour alerter les utilisateurs de téléphones portables sur les blocages de Covid-19, ainsi que sur les tsunamis et les tremblements de terre.

Google a été approché pour commenter l’utilisation de l’alerte concernant le séisme de magnitude 5,1 ainsi que son manque de précision.

GeoNet l'a signalé comme un séisme de magnitude 5,1 centré près de Tokoroa, tandis que Google Alert l'a décrit comme un séisme de magnitude 6,0 au large de la côte est de la Nouvelle-Zélande.  Photo / GéoNet
GeoNet l’a signalé comme un séisme de magnitude 5,1 centré près de Tokoroa, tandis que Google Alert l’a décrit comme un séisme de magnitude 6,0 au large de la côte est de la Nouvelle-Zélande. Photo / GéoNet

GEONET N’A PAS JUSTE IMMÉDIATEMENT NON PLUS

John Ristau, un sismologue de GNS Science, a expliqué que les tremblements de terre mesurés par GeoNet passent par une série de solutions automatiques et préliminaires.

“Dans ce cas, la première solution automatique était la magnitude 3,4 qui a été revue, sur la base de données supplémentaires, à la magnitude 5,1 comme la meilleure solution.”

“Avoir une magnitude initiale inférieure à la magnitude finale n’est pas rare pour les séismes profonds.

“Les stations à proximité sous-estiment généralement la magnitude des tremblements de terre profonds, parfois un peu, et nous devons attendre les données de stations plus éloignées pour obtenir une magnitude appropriée.”

Sur la confusion d’alerte de Google, Ristau a déclaré qu’il se félicitait de toute innovation qui aidait à renforcer la résilience du pays aux tremblements de terre, qui complétait le travail crucial effectué par GNS Science et GeoNet.

L’Agence nationale de gestion des urgences est l’agence officielle chargée de fournir des avis et des avertissements pour la Nouvelle-Zélande.

Un porte-parole de l’agence a déclaré qu’ils n’avaient pas été impliqués dans le développement du système d’alerte précoce aux tremblements de terre de Google, mais qu’il était destiné à informer les gens de quelques secondes que le tremblement de terre pourrait être imminent.

Cela a aidé les gens à « se préparer mentalement » et à prendre des mesures immédiates de sécurité des vies telles que larguer, se couvrir et tenir, avant de rechercher de plus amples informations auprès des canaux officiels.

Il a déclaré que GeoNet continuait d’être “la source définitive” d’informations sur les tremblements de terre pour la Nouvelle-Zélande.

“Nous encourageons tout le monde à télécharger son application car c’est un moyen simple et rapide de vérifier les détails de tous les tremblements de terre survenus en Nouvelle-Zélande et aux alentours.”

Des avis et avertissements nationaux, en cas de menace sérieuse, sont publiés sur son site Internet civildefence.govt.nz, et Twitter @nzcivildefence.

.

Leave a Reply