La finale de la saison 1 de La Maison du Dragon a finalement révélé le dragon connu sous le nom de Vermithor à l'écran, mais la scène montrait également Daemon Targaryen chantant pour lui.
De nombreux dragons différents ont déjà été établis dans La Maison du Dragonmais Vermithor (le deuxième plus grand et le deuxième plus vieux dragon de tout Westeros) n'a pas vraiment eu d'impact à ce jour la moitié de la saison 2.
Au moment de la rédaction de cet article, Vermithor n'a pas de cavalier et Daemon est actuellement lié à son propre dragon, Caraxes, mais les deux se sont quand même croisés dans la saison 1.
[ House of the Dragon Season 2 Spoilers from the Book Revealed ]
Pourquoi Daemon a chanté à Vermithor
Dans la saison 1, épisode 10, Daemon Targaryen, joué par Matt Smith, a visité le Dragonmont sur Dragonstone.
Le Mont du Dragon est un volcan sur Peyredragon qui sert de repaire aux dragons, dont la plupart ne sont pas revendiqués. Cependant, c'est au même endroit que Syrax a séjourné et où elle a pondu ses œufs que Daemon a récupérés dans la saison 1.
Dans la scène mettant en scène Daemon, il marche dans les profondeurs du Dragonmont et rend visite à Vermithor, un dragon incroyablement grand et vieux, deuxième après Vhagar dans les deux cas.
Lorsqu'il se retrouve face à face avec la bête, il chante mystérieusement une chanson en haut valyrien. Cette chanson n'a été entendue dans aucun des deux La Maison du Dragon ou Game of Throneset il n'y a eu aucun autre cas à l'écran de personnages chantant pour des dragons, ce qui amène les fans à se demander pourquoi Daemon ferait une telle chose.
Il est important de se rappeler que Vermithor, également connu sous le nom de Furie de Bronze, n'a actuellement pas de cavalier, et ce depuis un certain temps déjà. Son dernier cavalier était Jaehaerys Targaryen, qui était le roi avant Viserys et qui a régné pendant 55 ans, plus longtemps que tout autre roi dans l'histoire moderne de Westeros.
Jaehaerys est mort en 103 après JC (après la conquête d'Aegon), donc, considérant La Maison du Dragon se déroule à peu près vers 129 après JC, cela fait 26 ans qu'il est décédé, ce qui signifie que Vermithor est resté sans cavalier et isolé de l'interaction humaine pendant la même période.
Ainsi, le chant de Daemon était probablement un moyen pour lui d'essayer de réintégrer Vermithor dans la société. Comme cela faisait tant d'années qu'il n'avait pas été en contact avec des humains, la chanson (surtout parce qu'elle était en haut valyrien) était le moyen pour Daemon de mettre le dragon à l'aise.
Cependant, dans une perspective plus large, Daemon essaie très certainement de préparer Vermithor à nouer des liens avec un autre cavalier dans un avenir proche. Les Noirs auront besoin de toute l'aide possible dans leur guerre contre les Verts, et, étant donné que Vermithor est le deuxième plus grand dragon du royaume, Daemon sait qu'ils ont besoin de lui.
Lorsque Daemon affronte Vermithor pour la première fois, le dragon rugit du feu dans l'air du Dragonmont.
Cependant, alors qu'il continue de chanter, les deux semblent se sentir mutuellement à l'aise l'un avec l'autre alors qu'ils finissent par se regarder calmement dans les yeux.
[ What Did Alicent Drink In House of the Dragon Season 2 Episode 4? ]
De quoi parlait la chanson de Daemon ?
La plupart La Maison du Dragon les fans ne parlent probablement pas couramment le haut valyrien, il est donc assez difficile de savoir exactement de quoi parle la chanson que Daemon a chantée à Vermithor.
Cependant, comme le haut valyrien est une langue réelle avec des règles et autres, les mots peuvent être traduits en anglais.
Le titre de la chanson en haut valyrien est « Hāros Bartossi », ce qui signifie « à trois têtes ». Le symbole officiel de la Maison Targaryen est un dragon à trois têtes, ce qui a très probablement quelque chose à voir avec le titre de la chanson.
La chanson entière est plutôt courte, comprenant quatre strophes contenant chacune quatre lignes, ce qui fait que la chanson entière ne comporte que 16 lignes.
Vous trouverez ci-dessous les quatre strophes de la chanson en haut valyrien :
« Drakari pykiros Tīkummo jemiros Yn lantyz bartossa Saelot vaedis
Hen ñuhā elēnī: Perzyssy vestretis Se gēlȳn irūdaks Anogrose
Perzyro udrȳssi Ezīmptos laehossi Hārossa letagon Aōt vaedan
Il a été écrit: Se hāros bartossi Prūmȳsa sōvīli Gevī dāerī »
Traduite en anglais, la chanson dans son ensemble semble s'adresser directement à Vermithor. La première strophe en particulier s'adresse au dragon comme à un « chef ailé » et laisse également entendre que les Noirs ont besoin de Vermithor car, sans lui, ils ne valent rien. « deux têtes » des trois qui représentent les Targaryen :
« Cracheur de feu Chef ailé Mais deux têtes « À un troisième chant »
La deuxième strophe déclare ensuite qu'une sorte de « le prix a été payé » à travers « magie du sang » ce qui fait probablement référence à la façon dont les humains ont contrôlé pour la première fois les dragons dans l'ancienne Valyria, car la magie était utilisée pour, d'une certaine manière, les apprivoiser :
« De ma voix: Les incendies ont parlé Et le prix a été payé Avec la magie du sang »
La troisième strophe parle ensuite de « [binding] les trois » dragons, ce qui fait clairement référence aux trois dragons qui composent le sceau des Targaryen. Il est ensuite dit : « Je chante pour toi » ce qui, une fois de plus, semble comme si Daemon s'adressait directement à Vermithor et l'exhortait à rejoindre le groupe afin qu'ils puissent vaincre les Verts et amener l'héritier légitime des Targaryen au pouvoir :
« Avec des mots de feu Avec des yeux clairs Pour lier les trois Pour toi je chante »
La dernière strophe est la plus révélatrice, car elle taquine les dragons et leurs cavaliers qui se rassemblent pour une cause, qui mènera finalement au destin de la Maison Targaryen :
« Comme un seul homme, nous nous rassemblons Et avec trois têtes Nous volerons comme nous étions destinés Magnifiquement, librement »
Cette chanson est probablement celle qui a été écrite il y a longtemps (dans l'univers) lorsque le vieux Valyria était encore une puissance dans le monde qui La Maison du Dragon est défini, mais il peut toujours s'appliquer à ce que Daemon essaie de dire à Vermithor.
Il prépare clairement Vermithor à être lié à une autre graine de dragon (en savoir plus sur l'une des graines de dragon ici) et lui faisant part de son importance, l'exhortant à sortir de son isolement et à aider le vrai côté de la Maison Targaryen à prendre la place qui lui revient à Port-Réal sur le Trône de Fer.
La Maison du Dragon est disponible en streaming sur Max et de nouveaux épisodes sont diffusés tous les dimanches à 21 heures HE sur HBO et sur Max.
En savoir plus sur La Maison du Dragon :
Est-ce qu'Aemond tue Aegon ? La rivalité et les destins de la Maison du Dragon expliqués
House of the Dragon : combien de saisons y aura-t-il au total ?
Daemon meurt-il à Harrenhal ? La prophétie d'Alys Rivers expliquée
