George RR Martin a critiqué la deuxième saison de Maison du Dragon sur les changements apportés à son intrigue contre lesquels il dit avoir « argumenté » en raison d’un effet papillon, avertissant : « Il y a des papillons plus gros et plus toxiques à venir. »
Martin, l’auteur des livres à succès de Game of Thrones et du préquel Fire & Blood, sur lequel House of the Dragon est basé, s’est déjà montré très positif à propos de la deuxième saison de la série. HBO drame, décrivant les deux premiers épisodes comme « puissants, émouvants, déchirants et déchirants ». C’est exactement le genre de chose que j’aime. Cependant, la semaine dernière, Martin a écrit sur le blog de son site Internet qu’il partagerait bientôt « tout ce qui n’a pas fonctionné » sur l’adaptation.
Dans un article mis en ligne mercredi – qui a depuis été supprimé – intitulé Attention aux papillons, Martin a détaillé son désaccord avec le showrunner Ryan Condal sur la décision de supprimer entièrement un personnage, Prince Maelor, de la série, ce qui, selon l’auteur, aura des répercussions futures.
Dans le livre, Maelor est l’un des trois enfants d’Aegon et Helaena Targaryen, qui ont également des jumeaux en bas âge, Jaehaera et Jaehaerys. Dans la série, ils n’ont que les jumeaux.
Martin a déclaré que Condal lui avait dit pour la première fois en 2022 qu’ils voulaient retirer Maelor pour « ce qui semblait être des raisons pratiques… ils ne voulaient pas s’occuper du casting d’un autre enfant, en particulier d’un bambin de deux ans. Des enfants aussi jeunes ralentiront inévitablement la production, ce qui aurait des implications budgétaires. Le budget était déjà un problème sur House of the Dragon, il était logique d’économiser de l’argent partout où nous le pouvions.
Dans le livre, Helaena est obligée par deux voyous, surnommés Blood and Cheese, de choisir lequel de ses enfants sera tué sous ses yeux. Elle choisit Maelor pour mourir afin d’épargner les jumeaux, mais ils ignorent son choix et tuent Jaehaerys à la place.
Dans le premier épisode de la deuxième saison de la série, Blood and Cheese sont chargés d’assassiner un autre membre de la famille Targaryen, mais ne peuvent pas le trouver, alors ils tuent Jaehaerys à la place.
L’auteur a écrit que lorsqu’il s’y est opposé,Condal « m’a assuré que nous n’allions pas perdre le prince Maelor, nous le reportions simplement. La reine Helaena pourrait encore lui donner naissance au cours de la troisième saison, probablement après avoir accouché à la fin de la deuxième saison. Cela me paraissait logique, alors j’ai retiré mes objections et j’ai accepté le changement.
Mais, a déclaré Martin, il avait appris depuis que « la naissance du prince n’allait plus simplement être repoussée à la troisième saison. Il n’allait jamais naître du tout.
Martin a ensuite exposé en détail les principaux spoilers de l’intrigue sur la façon dont l’absence de Maelor pourrait affecter les deux dernières saisons de House of the Dragon, qui se termineront avec la saison quatre.
À propos du changement, Martin a écrit : « C’est le plus simple, oui, et cela peut avoir du sens en termes de budgets et de calendriers de tournage. Mais plus simple n’est pas mieux… Maelor en lui-même ne veut pas dire grand-chose. C’est un petit enfant, il n’a pas de ligne de dialogue, il ne fait rien d’autre que mourir… mais où, quand et comment, ça fait matière. »
Il a fait allusion à d’autres désaccords dans les coulisses en écrivant : « Il y aura des papillons plus gros et plus toxiques à venir, si House of the Dragon va de l’avant avec certains des changements envisagés pour les saisons trois et quatre… »
HBO a publié une déclaration en réponse, défendant l’équipe créative de la série. « Généralement, lors de l’adaptation d’un livre pour l’écran, avec son propre format et ses propres limites, le showrunner doit finalement faire des choix difficiles concernant les personnages et les histoires que le public suivra », a déclaré un porte-parole. « Nous pensons que Ryan Condal et son équipe ont fait un travail extraordinaire et que les millions de fans que la série a rassemblés au cours des deux premières saisons continueront d’en profiter. »
Dans un épisode récent de l’officiel Podcast La Maison du Dragon, Condal a déclaré que « tout est mis à la disposition des [Martin]» pendant la production.
« Il y a bien sûr des endroits où nous ne nous sommes pas mis d’accord et sommes partis », a-t-il poursuivi. « J’ai toujours essayé de prendre en compte les notes. J’ai toujours essayé de pivoter et de faire fonctionner les choses. Est-ce que cela aide ou est-ce que cela aide ? Parfois, je pense que cela fonctionne et connecte et d’autres points, ce n’est pas le cas. Et j’ai accepté cela. J’ai dû accepter cela comme condition pour être showrunner sur une franchise géante.