La motivation la plus tragique de tous les participants de Rook's Rest appartient sans doute à Rhaenys (Eve Best). La Reine qui n'a jamais existé a un sacré chant du cygne cette semaine et se voit offrir un arc épisodique qui représente sa vie en miniature. Rhaenys fonctionne comme un rappel vivant que personne ne peut exister confortablement dans ce monde – et encore moins une femme.

Rhaenys et Corlys Velaryon (Steve Toussaint) ont travaillé ensemble pour faire de leur mariage une union aimante et mutuellement bénéfique. Et pourtant, Corlys s'est toujours sentie seule pendant ces nuits en mer et a trahi sa confiance (comme on le soupçonnait, Alyn de Hull est une graine de dragon). Elle fait partie des conseillères les plus sensées de la cour de Peyredragon. Et pourtant, Rhaenyra étant partie, aucun des hommes n'est prêt à écouter sa sagesse concernant la guerre. Lorsque Rhaenyra exprime le désir de se joindre au combat aux côtés de Syrax, Rhaenys fait ce qu'il faut et se désigne pour voler vers le repos de Rook à la place. Et puis elle meurt.

Dans sa jeunesse, Rhaenys fut écartée du trône par son grand-père Jaehaerys Ier en faveur de son oncle Baelon. La tragédie de sa vie est qu'elle n'a jamais pu accepter cette trahison. On peut tracer une ligne droite entre la décision de Jaehaerys Ier et la déclaration de Rhaenys en faveur de la reine Rhaenyra, et même plus loin jusqu'à sa chute fatale et fulgurante face à Meleys.

Impressionnant, La Maison du Dragon L'épisode 4 de la saison 2 rend l'épisode 3, déjà fort, encore meilleur dans son contexte. C'est en partie parce qu'il nous présente les conséquences viscérales de ce que Rhaenyra essayait d'éviter, ou comme le dit Rhaenyra ici : « J'ai hérité de 80 ans de paix de mon père. Avant d'y mettre fin, j'avais besoin de savoir s'il y avait une autre voie. » Mais plus important encore, il transforme la conversation entre Rhaenyra et Alicent en une entreprise vouée à l'échec dès le départ.

Dans les histoires, on souhaite souvent que les personnages qu'on aime puissent se réunir et discuter. Eh bien, Rhaenyra et Alicent ont vraiment discuté. Ils ont réaffirmé leur respect l'un pour l'autre et ont découvert que leur guerre avait commencé, en partie, à cause d'un simple malentendu. Mais la découverte de ce malentendu ne signifie pas que la guerre peut soudainement s'arrêter maintenant. Les armes nucléaires ont été lancées, il n'y a plus rien pour les dissuader.

La rencontre entre Rhaenyra et Alicent renforce l'importance de la communication et de la traduction dans le paysage géopolitique de Westeros (et partout ailleurs, en fait). Il est révélateur que cet épisode soit la première fois de la saison que nous entendons parler le haut valyrien, la langue maternelle des Targaryen. Aemond fait preuve d'une maîtrise de la langue lors d'une réunion du Conseil restreint tandis qu'Aegon répond avec l'équivalent valyrien de « Où est la bibliothèque ? » – ce qui montre bien qui devrait vraiment être le roi des Targaryen.