Besoin de quelque chose de la boutique ? Du lait de champignons ? Des tartes fraîches ? Crâne mystique orné de bijoux ? Je viens de découvrir Dépanneur Nocturne, un joli petit jeu sorti en 2020 et sur lequel j'oubliais toujours de poster. Il s'agit d'un petit jeu d'exploration à la première personne qui se déroule dans un magasin du coin dans un Montréal magique et mystique, plein de choses à admirer, à trouver, à fouiller et à discuter avec le propriétaire. Et cela ne vous coûtera qu'à peu près le prix d'une pinte de demi-écrémé et d'une miche de Kingsmill dans votre propre magasin local.

Le Dépanneur Nocturne est un type de jeu que j'adore : payer quelques euros pour voir quelque chose de différent, de bizarre et de surprenant et cela se fait en une heure. L’étincelle de la nouveauté est importante lorsque la majeure partie de mon temps de jeu est honnêtement consacrée à des jeux roguelike et à des festivals de meurtres multijoueurs répétables. Nous voilà donc en ville le soir, il est tard, il pleut et votre bien-aimée vous attend à la maison, mais vous voulez lui apporter quelque chose de sympa alors vous allez au magasin du coin, le dépanneur.

C'est une petite boutique cosy et conviviale. Discutez avec Eugénie, commerçante de salamandres ! Préparez-vous un café ! Servez-vous d'une tarte ! Caressez le chat ! Bonne fouille ! Regarde ce que tu peux trouver! Voyez ce que vous pouvez faire ! Si la plupart des produits de la boutique ne vous intéressent pas, vous pouvez apporter certains objets particuliers à Eugénie pour qu'elle vous explique de quoi il s'agit, et peut-être les acheter pour votre chéri. Peut-être qu'elle vous montrera même son stock spécial. Je ne veux pas exagérer l'ampleur du Dépanneur Nocturne, mais il contient une quantité agréable de petites choses à découvrir, y compris des choses pas si petites que je n'ai trouvées que lorsque je suis revenu dans la boutique la semaine dernière.

J’aime que ce jeu québécois soit bilingue, et j’aime la façon dont il gère cela. Eugénie vous salue en français avec un « Bonsoir ! » et vous définissez la langue du jeu en répondant en français ou en anglais (mais vous pouvez changer à tout moment dans une option de dialogue avec elle). Même si je parle français avec plus d'enthousiasme que de compétence, je me suis perfectionné grâce à un bandeées dessinées librairie à Édimbourg, et j'aime découvrir le ton et l'énergie différents des conversations en français du jeu. Et en tant que personne scolarisée dans le français formel européen, j'ai également apprécié l'expérience peu familière du français québécois occasionnel, où même l'argot dépanneur C'est bizarre car en français le mot signifie mécanicien ou réparateur.

C'est juste une petite chose agréable. Acquérir une idée d'un grand monde en en visitant un petit coin. Sentir tout ce que vous pouvez faire, trouver des secrets et des surprises dans le processus. Des trucs sympas à regarder. Un joli look pour l'ensemble du jeu. Un nouveau copain. Un beau chat que l'on peut caresser. Que pourrais-tu vouloir de plus?

Dépanneur Nocturne est disponible pour Windows, Mac et Linux sur Vapeur et de Itch.io pour 4£/5€/5$. Vous le possédez peut-être déjà sans le savoir, car c'était dans Itch's 2022 Offre groupée pour l'Ukraine. Dirigé par GP Lackey, Dép était un petit projet parallèle de KO_OP, le studio montréalais derrière le roman visuel pour adolescents sur les dinosaures Goodbye Volcano High et le casse-tête GNOG.