Attention : cet article contient des spoilers de Le dernier d’entre nous saison 1, épisode 4.
Le quatrième épisode de HBO Le dernier d’entre nous a donné aux téléspectateurs bien informés sur les jeux une autre balle courbe – pas aussi percutante que l’épave émotionnelle laissée à la suite de L’arc de Bill et Frankmais qui élargit l’histoire de ce monde de manière significative.
Vestes jaunes étoile Mélanie Lynskey fait ses débuts dans la série sous le nom de Kathleen, un personnage original créé spécifiquement pour l’adaptation de la série. Tout ce que les téléspectateurs savaient à propos d’elle au début de son arc, c’était que le personnage était à la tête d’un mouvement révolutionnaire à Kansas City. L’épisode de dimanche confirme que sa présence est censée expliquer le contexte d’une grande partie de l’histoire de 2013. Le dernier d’entre nous.
Les événements du jeu vidéo rassemblent Joel et Ellie, joués dans la série par Pierre Pascal et Bella Ramsey, à Pittsburgh. Un carambolage de voitures bloquant la route principale les oblige à trouver un autre chemin pour traverser la ville. Ils rencontrent un homme implorant de l’aide, se tenant le côté comme s’il était blessé. Il s’agit finalement d’un piège tendu par un groupe appelé les Chasseurs, qui traquent et tuent souvent brutalement les « touristes » qui s’égarent involontairement sur leur territoire.
Une scène montre Joel et Ellie rencontrant les cadavres de certaines des victimes récentes des Chasseurs, qui sont dépouillées de toutes leurs affaires et éventrées.
Pittsburgh devient Kansas City dans le contexte de HBO Le dernier d’entre nouset les Chasseurs deviennent un groupe de survivants qui se sont soulevés contre le régime militaire de la FEDRA et ont repris la zone de quarantaine de Kansas City.
Henry et Sam, interprétés dans la série par Lamar Johnson et Keivonn Woodard, sont deux personnages rencontrés par Joel et Ellie qui tentent également de s’échapper de la ville sans attirer l’attention des Chasseurs.
Dans le jeu, les joueurs peuvent en apprendre davantage sur le monde qui les entoure en trouvant des bouts de papier ou des lettres abandonnées contenant des informations. Neil Druckmann, qui a développé le jeu et produit le spectacle avec Craig Mazindit à EW qu’ils ont pris une partie de cette histoire et l’ont fait exploser pour l’adaptation.
« Nous essayons d’humaniser les gens que vous combattez [in the game], le genre d’hommes de main qu’il faut éliminer ou s’échapper de la ville avec ces notes pour montrer l’histoire de ce qui s’est passé, comment cette zone de quarantaine s’est effondrée », dit-il. « Avec la série, il y avait une opportunité de dramatiser beaucoup de choses. et laissez la caméra s’attarder de l’autre côté pour montrer d’autres survivants qui tentent de survivre dans ce monde. Maintenant, ils ont ce contrebandier du marché noir avec cette fille qui débarque dans leur ville et qui leur fait tout gâcher. »
Kathleen de Lynskey est la leader du groupe largement inspiré par les Hunters. Grâce à une séquence d’interrogatoire au milieu de l’épisode, les téléspectateurs supposent que le médecin de Kathleen a un jour dénoncé leurs voisins aux soldats de la FEDRA en échange d’avantages, comme une protection.
Kathleen mentionne qu’Henry était l’un de ces informateurs qui a donné des informations à FEDRA au sujet de son frère, qui a été battu à mort dans une cellule. Maintenant que Kathleen est aux commandes, elle est déterminée à traquer Henry. Il convient également de noter que Jeffrey Pierce, qui a exprimé le personnage de Tommy dans les jeux vidéoapparaît maintenant dans la série sous le nom de Perry, le bras droit de Kathleen.
Le changement rend l’histoire moralement plus complexe. Au lieu de méchants clairement vicieux comme les Hunters attaquant Joel et Ellie, nous avons un groupe en passe de devenir le régime fasciste qu’ils viennent de renverser.
« [Mazin] m’a dit : « J’espère que tu n’es pas offensé, mais j’adorerais que tu joues un criminel de guerre » » Lynskey rappelle. « J’ai dit : ‘Ugh, je ne sais pas.’ Il m’a dit : ‘J’avais l’impression que ce serait votre réaction. Laissez-moi vous en dire un peu plus.' »
Le frère de Kathleen est « fondamentalement Jésus », poursuit Lynskey. « Imaginez grandir en tant que frère de Jésus et dire : ‘Mon frère est le plus grand être humain. Il dirige le monde. C’est la personne la plus gentille et la plus honnête. Je ne pense pas que je sois une personne si formidable. Je ne le fais pas. » « Je n’ai pas vraiment besoin d’être quelque chose en particulier parce que j’ai cette personne à mes côtés. » Et puis quelqu’un le tue brutalement et c’est tellement injuste. Qui es-tu après ça ? »
Ce qui a intrigué Lynskey à propos de Kathleen, c’est qu’une fois qu’elle assume un rôle de leadership qu’elle ne voulait pas pour elle-même, elle apprend qu’elle ne se sent pas coupable des mauvaises choses qu’elle fait. « Elle a découvert qu’elle était sans cœur et qu’elle était donc capable d’être assez efficace d’une manière qui ne l’était peut-être pas parce qu’elle ne se souciait pas des gens », a déclaré l’actrice. « C’est une dynamique très intéressante. »
Le dernier d’entre nous le public en apprendra davantage sur Kathleen dans l’épisode 5, diffusé en première sur HBO et HBO Max dimanche prochain.
Inscrivez vous pour Newsletter quotidienne gratuite de Entertainment Weekly pour obtenir les Dernières nouvelles télévisées, des premiers aperçus exclusifs, des récapitulatifs, des critiques, des interviews avec vos stars préférées et bien plus encore.
Contenu associé :
Les chasseurs
Qui est Kathleen dans The Last of Us ?
