Avant d'entrer dans le vif du sujet, il y aura (naturellement) des spoilers pour Elden Ring : L'Ombre de l'ErdtreeLe boss final de.
Elden Ring : L'Ombre de l'ErdtreeLe boss final de , Promised Consort Radahn (en plus d'être dur comme une bouche pleine de clous (trempé dans l'acide) s'est avéré être un choix controversé du point de vue de la tradition.
Certains soutiennent que d'autres candidats de la panoplie de demi-dieux liés au sang d'Elden Ring, comme Godwyn l'ancien Golden, auraient pu être plus appropriés, bien qu'il y ait beaucoup de débats quant à savoir si son âme est même un candidat viable pour être coincée dans le cadavre marionnette de Mohg.
Que vous soyez de l'équipe Edward ou Jacob (pardon, je veux dire Godywn ou Radahn), il s'avère que ce dernier était peut-être aussi plus bavard, autrefois. Sur r/eldenringloretalk (merci, Eurogamer) l'utilisateur LaMi_1 a déterré quelques « couper » les lignes vocales via la tradition séculaire du datamining. LaMi_1 a trouvé les trois lignes suivantes :
- « Je suis Radahn. »
- « Né de Radagon à la crinière rouge et de Rennala de la Pleine Lune. »
- « Un lion élevé pour la bataille. »
« Je vérifiais les fichiers internes du DLC », écrit LaMi_1, « pour traduire les textes japonais originaux et découvrir s'ils présentaient des différences pertinentes avec la version anglaise ou un sens qui s'était perdu dans la traduction, et en faisant défiler les dialogues et en comparant les dialogues anglais avec les japonais, j'ai découvert un contenu coupé très intéressant. »
Cela nous amène à une question secondaire, qui est sur la langue des maîtres du savoir sur youtube depuis la sortie du DLC : dans quelle mesure Radahn était-elle prête à devenir la consort de Miquella en premier lieu ?
Au cours du DLC, il a été révélé que Mohg avait peut-être été jugé trop sévèrement par la base de fans – son enlèvement et son engouement pour Miquella ont été causés par l'enfant-/demi-dieu lui-même. En d'autres termes, il a subi un lavage de cerveau. Deux ans plus tard, Mohg : Le Seigneur du Sang a été blanchi de toutes les accusations.
Si Miquella de la même manière forcé Si Radahn promet d'être sa consorte, cela signifie que Radahn est lui-même victime du contrôle mental du dieu « bienveillant » – cependant, Radahn est surtout là pour un bon combat, et est considéré dans la tradition comme étant compatissant et, peut-être, un peu crédule.
Les lignes déterrées par LaMi_1 sont Niveau de Zanzibar dans la mesure où ils révèlent peu de choses sur la motivation de Radahn, bien que « un lion élevé pour la bataille » suggère que même lui se considère davantage comme un animal de compagnie à Miquella, plutôt qu'à un partenaire. D'un autre côté, Radahn était un dur à cuire, et un dur à cuire qui se qualifie de « lion élevé pour la bataille » est, vous l'avez deviné, un dur à cuire. Parfois, les rideaux sont juste bleus. Il est également intéressant qu'il ne fasse pas référence à lui-même en tant que consort de Miquella, non plus.
Il existe toute une série d'autres opinions sur le fait qu'il soit un partenaire volontaire, mais Ted Litchfield, un joueur PC résident et fan d'Elden Ring, me dit que la description de son Armure du jeune lion indique qu'il a eu peur pendant le Shattering, avec Malenia le traquant au nom de leur frère :
« Lorsque Malenia, Lame de Miquella, laissa la fleur pourrie fleurir en Aeonia, Radahn entendit un murmure à son oreille : « Miquella t'attend, ô épouse promise. »
Même s'il a pu autrefois faire le clown avec son demi-frère et son petit ami (n'y pensez pas), Radahn a peut-être eu des problèmes plus tard avec le fait d'être entassé dans le corps profané de Mohg, l'épouse la plus incomprise des Terres Entre, et attaché à la hanche à une version de son mec qui avait abandonné tout ce qu'il y avait de bon en lui dans une tentative de divinité.
Nous ne le saurons jamais avec certitude, car il ne dit rien. Radahn reste muet tout au long du combat, laissant la parole à Miquella, qui lui offre le transport le plus mortel du monde.
Sur la troisième main secrète (c'est totalement la mienne, arrêtez de demander) Radahn est caractérisé comme un guerrier compatissant et honorable. Se définir par la violence et la guerre est un peu hors de son caractère. Ce qui serait approprié si vous avez été contrôlé mentalement par une version très méchante de Miquella.
Quelle que soit votre opinion sur le nouveau champion suprême du Pays des Ombres, il est clair qu'être sous contrôle mental n'empêchera pas Radahn de réduire la plupart des joueurs à néant. À moins que vous ne soyez ce type, qui s'est entraîné à le former sans être touché une seule fois. Dans ce cas, j'ai peur de toi.