Alya cache parfois ses sentiments en russe (Roshidere) a dévoilé les images d'aperçu, la vidéo et le synopsis de l'épisode 5, dont la diffusion est prévue le 31 juillet. L'épisode s'intitule « Each One's Resolution ». Le studio Doga Kobo anime la série, qui est diffusée sur Crunchyroll.

En plus des images d'aperçu, les images officielles Roshidere La chaîne YouTube a également partagé un court aperçu vidéo de l'épisode 5 :

Le synopsis du deuxième épisode 5 est le suivant : Alya murmure doucement « Tu me plais » en russe. Le premier béguin de Masachika depuis son enfance lui revient à l'esprit. Alors que Masachika pense à ces deux filles, Yuki passe tranquillement passer un moment agréable avec son frère, comme d'habitude. Cependant, Yuki apprend que Masachika soutiendra Alya, et non elle, lors de l'élection du président du conseil étudiant. Pendant ce temps, Alya, se souvenant des mots qu'elle avait murmurés, se sent troublée et ne peut quitter Masachika des yeux.

La composition du casting pour Roshidere L'animé est :

• Masachika Kuze : Kohei Amasaki
• Alisa Mikhaïlovna Kujou : Sumire Uesaka
• Yuki Suo : Wakana Maruoka
• Mariya Mikhaïlovna Kujou : Yukiyo Fujii
• Ayano Kimishima : Saya Aizawa
• Chisaki Sarashina : Maki Kawase
• Touya Kenzaki : Kaito Ishikawa
• Sayaka Taniyama : Ikumi Hasegawa
• Nonoa Miyamae : Yoshino Aoyama
• Takeshi Maruyama : Kodai Sakai
• Hikaru Kiyomiya : Taichi Ichikawa

Roshidere Le personnel de l'anime comprend :

• Réalisateur, composition de la série : Ryota Ito
• Concepteur des personnages et directeur de l'animation : Yuhei Murota
• Directrice artistique : Risa Wakabayashi
• Réglage des couleurs : Yuka Ito
• Directeur de la photographie : Seiichi Sugiura
• Montage : Yoshiko Kimura (MADBOX)
• Directeur du son : Takeshi Takadera
• Musique : Hiroaki Tsutsumi
• Producteur de production : Ryo Kobayashi
• Réalisation d'animation : Doga Kobo

Le Alya cache parfois ses sentiments en russe (Roshidere) est basé sur un roman léger écrit par SunSunSun et illustré par Momoco. Le roman a été initialement publié en ligne sous forme de deux nouvelles sur le site d'auto-édition Shosetsuka ni Naro en mai 2020. Il a ensuite été acquis par le label Kadokawa Sneaker Bunko de Kadokawa Shoten en 2021.

Crunchyoll diffuse l'anime et décrit l'histoire comme suit : Alya est une élève transférée qui jouit d'une grande popularité dans son nouveau lycée. Elle se montre souvent froide tout en obtenant de bonnes notes en classe. Elle ignore son camarade de classe ringard, Kuze Masachika, sauf lorsqu'elle lui lance une réplique coquette en russe. Elle ne sait pas que Kuze comprend le russe, même s'il fait semblant de ne pas le savoir. Voyons où cette histoire d'amour farfelue les mène !

Source: Site officiel © SunSunSun/Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners