La dernière fois que j'ai révisé Coupe-vent l'anime venait tout juste de commencer, mais nous arrivons maintenant à la fin de son succès. Bien sûr, avec 17 volumes de manga et plus, il y a encore beaucoup de cette série à apprécier. Aujourd'hui, jetons un œil aux tomes 4 et 5 de ce manga shonen.

On démarre les choses avec le tome 4, où les combats entre Bofurin et le gang rival Shishitoren touchent à leur fin. Il ne reste plus que le dernier match entre le leader du Bofurin, Umemiya, et le chef de Shishitoren, Tomiyama, mais Umemiya n'a pas l'intention de simplement frapper Tomiyama au sol.

Tout comme Umemiya a dit à Haruka de « avoir une conversation » lors de son combat avec Togame, le leader Bofurin a l'intention de faire exactement cela avec Tomiyama. Les équipes se sont déjà battues à cause d'un malentendu et à l'époque, Tomiyama était plein d'amour pour son équipe. Maintenant, quelque chose a changé. Shishitoren est devenu un endroit où seuls les plus forts survivent et où tous les autres sont mis à la porte.

Tomiyama est petit et rapide ; il peut faire beaucoup de dégâts, grâce à ses frappes rapides, mais Umemiya s'empresse de lui dire que ses poings ne pèsent pas. Il ne se bat pas pour le plaisir, pour son équipe ou même vraiment pour lui-même. Son monde a perdu la lumière qu'il contenait autrefois et Umemiya veut remettre le plus jeune garçon sur le bon chemin, avec Togame, qui a l'impression d'avoir laissé tomber Shishitoren en assumant plus que ce qu'il pouvait gérer dans le but de garder Tomiyama heureux.

Ce combat constitue une conclusion sincère à la fin de l'arc et j'ai été ravi de voir à quel point je me suis soucié de Shishitoren au fur et à mesure que l'histoire avançait. Ils seront certainement des membres de la distribution à l'avenir, donc passer du temps à développer leurs histoires et à impliquer le lecteur à ce stade en valait la peine.

Ainsi, une fois ce scénario terminé, le volume 5 nous amène au début d’un nouveau. De retour à leur vie quotidienne à l'école, les élèves de première année sont chargés de choisir un capitaine de classe. Ce rôle implique quelqu'un qui veillera sur le reste de la classe et résoudra les problèmes au fur et à mesure qu'ils surviennent. Malgré ses protestations, Haruka se retrouve recommandé pour le poste par le reste des premières années et accepte à contrecœur lorsque ses camarades de classe Hayato et Nirei promettent de le soutenir en tant qu'assistants.

Après avoir été témoin du combat d'Umemiya avec Tomiyama, Haruka commence à comprendre ce que le propriétaire du café Kotoha voulait dire lorsqu'elle lui a dit que vous ne pouvez pas vous tenir au sommet de Bofurin si vous êtes seul. Umemiya l'a réaffirmé lorsqu'il a dit à Haruka qu'il n'était au sommet que parce qu'il avait le soutien de ceux qui l'entouraient. Désormais capitaine de classe, Haruka ressent plus que jamais le poids des responsabilités et se demande s'il est même capable de tisser les liens nécessaires pour se frayer un chemin vers le sommet.

Avant de pouvoir répondre à l'une de ces questions, Haruka se retrouve à résoudre toutes sortes de problèmes, notamment attraper un chat qui s'est enfui de chez lui. Et puis il y a Anzai, un membre de sa classe qui semble avoir des ennuis mais refuse de s'en ouvrir à qui que ce soit. Que fera notre protagoniste lorsqu’il découvrira qu’il s’agit de la tristement célèbre équipe KEEL… ?

Comme pour les épisodes précédents de cette série, j'apprécie le rythme rapide des volumes 4 et 5, combiné à leurs intrigues émotionnelles. Mangaka Satoru Nii continue de bien comprendre comment jongler avec l'action avec des moments plus narratifs qui nous connectent aux personnages et nous font nous soucier d'eux au-delà du fait que quelqu'un est bon et que l'autre est mauvais. Même s'il n'y a aucun lien entre les deux, Coupe-vent continue de me rappeler Bungo chiens errants en raison de cet équilibre.

Et le fait que l’on mette autant l’accent sur le développement du casting signifie qu’il y a vraiment un personnage pour chacun. Même si vous n'aimez pas Haruka, vous pourriez vous attacher à Hayato ou Nirei. Ou même les acteurs étendus comme Umemiya ou ceux des équipes rivales. Les personnages tournent suffisamment pour que vous voyiez toujours quelqu'un de différent prendre temporairement le devant de la scène. Et malgré la taille du casting par rapport au nombre de volumes jusqu'à présent, Nii a fait du bon travail en gardant un contrôle constant sur eux afin que l'on n'ait jamais l'impression que quelqu'un soit générique ou sous-développé.

Coupe-vent Les volumes 4 et 5 arrivent en Occident grâce à Kodansha et continuent d'être traduits par Jacqueline Fung avec des lettres de Michael Martin (Andrew Copeland est toujours crédité pour la version numérique). Comme toujours, les versions se lisent bien et ne posent aucun problème. Malheureusement, pas encore de pages couleur, mais les extras incluent des profils de personnages et des feuilles de conception de Satoru Nii.

Le volume 6 de la série vient de sortir ce mois-ci, suivi du numéro 7 en août. Mais si vous ne pouvez pas attendre aussi longtemps, les versions numériques atteignent la 15e place le 18 juin. Au moment de la rédaction de cet article, la série fait actuellement partie de Le dernier Humble Bundle de Kodansha ; veuillez noter que le lien est affilié à Anime UK News.

Dans l'ensemble, Coupe-vent continue d'être l'un de mes mangas d'action préférés en ce moment. Il y a tellement de choses à apprécier, du casting aux scènes de combat dynamiques. Satoru Nii fait un excellent travail avec celui-ci et il ne cesse de s'améliorer au fur et à mesure. Si vous avez regardé l’anime et souhaitez continuer l’histoire, prenez également le manga.

Nos exemplaires de révision de Kodansha ont été fournis par Diamond Book Distributors UK.