La princesse Ria grandit lentement à l’intérieur des murs du château en tant que fille unique de l’empereur assoiffé de sang Caitel. Comme elle a des souvenirs de sa vie passée, elle a réussi à survivre jusqu'à présent, mais de justesse.
Caitel semble ouvrir son cœur à Ria, mais il ne peut toujours pas baisser sa garde car ses ennemis ne perdront pas un instant pour le frapper. Ou dans ce cas, frapper Ria, juste pour lui faire du mal. Heureusement, elle a à ses côtés le chevalier le plus puissant de l’empire : Asisi. Après avoir reçu l'autorisation de se retirer du front de guerre, Asisi a été nommé chevalier personnel de Ria à sa demande. C'était la première fois qu'Asisi demandait quelque chose de sa vie, alors Caitel le lui accorda. Caitel et Asisi se connaissent depuis qu'ils sont enfants, et Asisi était aux côtés de Caitel lorsque ce dernier s'est emparé du trône. Leur relation est difficile et on ne sait pas exactement comment ils se rapprochent, mais j'oserais même dire qu'ils pourraient être amis.
Dans ce volume, nous voyons Ria passer d'un enfant en bas âge à une enfant de sept ans. Elle connaît le vrai caractère de son père et de ses proches. Au début, elle a essayé de les séduire avec sa gentillesse, mais maintenant il semble que ce qui a commencé comme un moyen de survivre est devenu sa personnalité. Perdel, le chancelier de l'Empire, est obsédé par elle, et son obsession ne diminue pas même maintenant qu'il a des jumeaux avec sa femme Silvia.
Fille de l'Empereur continue d’être une histoire au rythme lent. En seulement deux volumes, Ria grandit de quelques années, mais elle est encore une enfant. La série a un thème de tranche de vie car on voit les personnages évoluer, grâce à leurs interactions avec Ria, mais aussi, on voit la vie quotidienne de la petite princesse. Dans le tome 1, j'ai eu l'impression que le but de l'histoire était que Ria survive et vive librement loin de l'empereur. Cependant, au fur et à mesure que l'histoire se développe, l'objectif semble avoir changé – je ne suis toujours pas sûr exactement de cela. Ria a beaucoup de gens qui la protègent et prennent soin d'elle, même son père. Il est toujours un tsundere, mais ses proches peuvent facilement reconnaître à quel point il aime sa fille, même s'il continue obstinément à l'appeler sa progéniture au lieu de sa fille. Mais de petits pas, non ? J'espère toujours un rebondissement qui fera avancer l'histoire.
Dans ces deux volumes, nous obtenons de multiples points de vue autres que ceux de Ria et Caitel. Perdel est un cinglé. Il aime tellement Ria qu'il n'hésiterait pas à l'adopter comme fille, si seulement Caitel ne le tuerait pas pour avoir osé la regarder. Nous en savons plus sur Caitel grâce à la mesure dans laquelle Perdel reconnaît que l'empereur a changé depuis l'arrivée de sa fille. On en apprend également plus sur Asisi et sa personnalité. Les rumeurs sur le chevalier sont si horribles qu’elles ne peuvent être comparées qu’à celles sur l’empereur, mais il y a bien plus à propos d’Assise qui saute aux yeux. Il veut mettre fin à ses jours, mais quand il voit Ria, sa gentillesse lui donne envie de la protéger. Pour la première fois, il a un souhait : servir et protéger la petite princesse aussi longtemps que sa vie le lui permettra. Il a été marqué par une enfance violente et des années sur le champ de bataille, mais Ria apporte de la lumière dans sa vie.
Par rapport à d'autres séries manhwa du même genre telles que Pourquoi Raeliana s'est retrouvée au manoir du duc, fille de l'empereur se concentre davantage sur la relation entre Ria, son père et les gens qui l'entourent, au lieu de trouver un intérêt amoureux. Mais je ne perds toujours pas espoir. J'adorerais découvrir qui sera le pauvre homme qui tombera amoureux de Ria – ce sera tout un spectacle de le voir faire face à la jalousie de Caitel. La série est riche en mots et la majeure partie de l'histoire est véhiculée par les pensées des personnages et non par leurs actions. Le point de vue est omniscient, nous savons donc ce que ressentent les personnages à un moment donné.
Alors que le tome 4 nous ravit avec une illustration pliée des personnages, nous perdons cela avec le tome 5. Les deux volumes comportent cependant quelques scènes bonus à la fin qui donnent aux lecteurs un peu plus d'informations sur les événements aléatoires de l'histoire, ainsi qu'une lettre du auteur.
Fille de l'Empereur est écrit par Yunsul et illustré par Rino. L'édition anglaise avec la traduction de Micah Kim est publiée par Yen Press. La sortie du tome 6 est prévue pour janvier 2024.
Nos exemplaires de révision d'Ize Press ont été fournis par Diamond Book Distributors UK.