Ici, en Occident, nous sommes assez habitués à louer une voiture ou à regarder un film ; cependant, ces dernières années, le Japon a élargi le concept de location de quelque chose à bien… tout. Là-bas, il arrive souvent que des gens se louent à des personnes qui n'ont personne pour les soutenir dans certaines situations et prétendent être un proche, par exemple un ami, un frère ou une sœur, ou même un partenaire amoureux. . Louer une petite amie reprend ce concept et l'enveloppe dans la proue d'une comédie romantique.

La série suit Kazuya Kinoshita, étudiant universitaire malchanceux, qui vient de se faire larguer par sa toute première petite amie. Se sentant seule et incapable de faire face à sa perte, Kazuya trouve un service de location de petite amie en ligne et engage la star numéro 1 de l'agence, Chizuru Mizuhara. Alors que Chizuru réalise sa meilleure performance, Kazuya n'est pas impressionné par la fausse nature de celle-ci, ses sentiments étant blasés par la façon dont sa relation précédente s'est terminée. Après l'avoir emmenée se plaindre à nouveau, les deux hommes commencent à se disputer, mais ils sont interrompus lorsque Kazuya reçoit un appel indiquant que sa grand-mère s'est retrouvée à l'hôpital. Bien qu'il essaie d'écourter le rendez-vous, Chizuru le suit là-bas avec colère car elle veut toujours lui dire ce qu'elle pense. Cependant, elle crée un énorme malentendu lorsqu'ils se présentent ensemble. Au lieu de dire la vérité embarrassante à sa famille, Kazuya fait passer Chizuru pour sa véritable petite amie, ce qui crée encore plus de problèmes lorsqu'il découvre que la grand-mère de Chizuru est également dans le même hôpital ! Enveloppé dans un tissu de mensonges, Kazuya n'a plus d'autre choix que de continuer à louer Chizuru car leurs grands-mères croient maintenant qu'ils sont dans une véritable relation, et il serait trop cruel de leur dire le contraire car cela pourrait leur briser le cœur.

Il s’agit d’une série qui surprend souvent, car elle a le sentiment d’une comédie romantique ringarde typique, mais elle a beaucoup plus à dire que ce à quoi on pourrait s’attendre. C'est un regard très grinçant et sans vergogne sur la façon dont ses personnages imparfaits gèrent des relations désordonnées, mais il prend la peine de grincer des dents pour rendre les choses divertissantes, tout en faisant preuve de suffisamment d'introspection sur ses personnages pour qu'ils se sentent réels.

Cependant, il faut un certain temps pour montrer son vrai visage, et j'ai eu du mal à m'y mettre au début. Cela est en grande partie dû à la façon dont la série décrit Kazuya comme un personnage principal assez peu sympathique et à la rapidité avec laquelle vous devez vous sentir à l'aise avec lui, ce qui vous met mal à l'aise. Bien que le désir de son amour perdu soit facile à comprendre, il est toujours difficile de sympathiser avec lui en raison de son immaturité, où son comportement toxique vous retourne rapidement contre lui. Il est difficile de le voir s'en sortir et imaginer les filles qui l'intéressent pour avoir des relations sexuelles avec d'autres personnes, car il se révèle tout simplement trop excité pour son propre bien.

Cependant, il n'est pas complètement irrécupérable, car malgré ses niveaux absurdes d'excitation, nous voyons progressivement ses bons côtés au fur et à mesure que l'intrigue avance. C'est en fait un gars plutôt sympa dans l'âme et il n'hésite pas à se mettre en danger ou à tomber pour ceux qui lui tiennent à cœur, que ce soit Chizuru elle-même, ou ses amis et sa famille. L'épisode 3 est particulièrement marquant, où il tente de sauver Chizuru de la noyade, même s'il tient à montrer son imprudence malgré ce moment d'héroïsme.

Mis à part les amis de Kazuya, dont les mauvais rôles sont amplifiés, le reste du casting est fort, et beaucoup d'attention a été portée aux filles principales, comme on peut s'y attendre pour une série comme celle-ci. Chizuru et Mami se sentent les plus ensemble et les plus développées et sont présentées comme les faces opposées d'une même médaille, la première essayant de faire de son mieux en tant que jeune actrice en difficulté, tandis que l'autre s'autodétruit (ce qui est sans doute auto-infligé) la jalousie et la méchanceté.

Ces deux-là et leurs interactions avec Kazuya sont à l'origine d'une grande partie du drame dans une bataille de style « le bien contre le mal » qui se déroule sur sa corde sensible alors qu'il essaie de comprendre ses véritables sentiments pour eux deux. Nous ne savons pas vraiment quelles sont les motivations de Mami, mais c'est une jeune femme sarcastique et manipulatrice, désireuse de faire de la vie de Kazuya un enfer, et cela se répercute vraiment sur l'assiette de Chizuru alors qu'elle essaie de cacher à tout le monde le fait qu'elle est une petite amie de location. elle connaît. C'est assez fascinant à regarder et c'est certainement l'un des principaux attraits de la série.

Je dois dire cependant que ce sont les grands-mères de Chizuru et Kazuya qui volent vraiment la vedette. Ils sont tous les deux absolument de l'or de la comédie et ont un tel charme dans la façon dont ils s'investissent dans la « relation » de leurs petits-enfants, et il est clair pourquoi les deux doivent continuer leur mascarade, car je ne veux certainement pas que ces deux femmes extraordinaires pleurent.

Pendant ce temps, le milieu de la série tourne son attention vers Ruka, la deuxième petite amie de location, qui mélange bien les choses et empêche la série de devenir obsolète. Cela dit, tout son accord est un peu bizarre et nécessite une forte suspension d'incrédulité pour y entrer – elle a une fréquence cardiaque anormalement basse et est à la recherche d'un gars qui peut l'aider à ramener cela dans la plage normale, et bien sûr, cette personne est Kazuya. Elle finit par l'aimer vraiment, mais c'est un peu triste quand on réalise que cette relation n'aboutira jamais à quelque chose alors que Kazuya devient de plus en plus obsédé par Chizuru. Cela devient l’un des principaux objectifs de la seconde moitié de la série et constitue un aperçu globalement intéressant de la façon dont des choses comme l’incompatibilité et le manque d’intérêt peuvent épuiser un couple. Ruka est très intense dans sa poursuite de lui, mais il est évident que Kazuya n'a d'yeux que pour Chizuru. Il y a quelques tournants intéressants ici mais aucune révélation pour l'instant car la série ne fait que commencer.

Nous avons également une troisième petite amie de location présentée à la fin ici, la douloureusement timide Sumi qui cherche de l'aide pour être plus confiante. Le rendez-vous avec Kazuya ici est mignon, mais elle ne sert pas encore à grand-chose – l'épisode finit par se concentrer davantage sur le retour de Mami en jeu après un congé, et oh mon Dieu, est-ce que cela explose dans le dernier épisode. .

La série est animée par TMS Entertainment, et je dois dire qu'elle n'a pas l'air trop mal – elle est lumineuse, colorée et charmante, même si les arrière-plans sont souvent assez peu détaillés et ont un étrange effet de crayon si vous regardez. étroitement. Sa force vient cependant vraiment du design des personnages qui sont tous très typés. Il y a une attention particulièrement grande aux détails en ce qui concerne la mode, les filles recevant de très belles tenues, et contrairement à de nombreuses séries où les personnages portent les mêmes vêtements, il y a beaucoup de variété ici, même dans les t-shirts de Kazuya (bien que celui avec le sosie du logo Dreamcast est peut-être son plus emblématique).

La partition est composée par Hyadain (que vous reconnaîtrez peut-être dans Nichijou) et correspond aux perspectives légèrement ringardes de la série avec beaucoup de mélodies optimistes et de tons vifs, avant de devenir un peu fou pour jouer le mélodrame. Cela ne vous fera pas courir pour acheter le CD de la bande originale, mais cela fonctionne assez bien pour le spectacle. Ce sont plutôt les thèmes d'ouverture et de fin qui se démarquent ici, avec le « Centimètre » des Peggies étant une ouverture au son fantastique, et le « Kokuhaku Bungee Jump » de Halca étant parfaitement associé à une animation de fin remplie d'insinuations.

Louer une petite amie nous est présenté via Anime Limited et contient les 12 épisodes de la série avec de l'audio en japonais et en anglais. Les acteurs japonais font un excellent travail ici et vous reconnaîtrez beaucoup de grands noms si vous suivez le monde du doublage japonais. Aoi Yuki continue de montrer sa gamme alors qu'elle prend ici une voix méchante avec Mami, tandis que Sora Amamiya adopte un ton de voix joyeux mais mature pour Chizuru. Le doublage anglais est plutôt correct également, avec une bonne performance d'Aleks Le dans le rôle de Kazuya, cependant je pense que certaines des filles principales sont un peu meilleures en japonais, notamment pour Mami dans la façon dont le personnage passe du sucré au poison. pomme.

Physiquement, la série est disponible en édition collector et standard, l'édition collector étant livrée dans une boîte contenant de superbes illustrations de Chizuru, emballées avec des cartes d'art des principales filles de la série et un livret de 36 pages. Le boîtier Blu-ray fourni propose ici des illustrations différentes de l'édition standard, ce que je n'ai personnellement pas aimé, ce qui m'a incité à opter pour l'édition standard à la place. Heureusement, l'édition standard a une couverture réversible (veuillez le crier plus Anime Limited !) qui utilise le même graphisme que sur la boîte collector, vous avez donc la possibilité de choisir entre Mami et Chizuru.

Dans l'ensemble, Louer une petite amie est une comédie romantique compétente quoique quelque peu ringarde qui a une touche unique qui vous saisit et vous entraîne dans le voyage. Cela ressemble parfois à un plaisir coupable (et que je ne montrerais certainement pas aux parents !), mais c'est une série que j'ai fini par apprécier après ces deux premiers épisodes gênants. Si vous pouvez supporter l'immaturité de Kazuya, alors cela vaut la peine de suivre pour voir comment se terminent ces relations d'épave de train.