Sans surprise à ce stade, Miyazaki a une fois de plus reconsidéré ses projets de retraite. L'annonce de sa retraite n'a rien de nouveau pour le légendaire auteur d'animation, qui l'a déjà fait au moins trois fois. Mais la véritable question est désormais de savoir si cet homme de 83 ans prendra réellement sa retraite.

Le dernier travail rapporté par Miyazaki, Le Garçon et le Héron, remporter le prix du meilleur film d'animation aurait été une fin emblématique pour le chapitre de sa carrière réussie. Un cadeau pour ses petits-enfants en souvenir de lui, le film était censé être son dernier.

Cependant, comme toujours, lorsque son cerveau et son corps se remettent de leurs efforts après avoir créé un nouveau chef-d'œuvre, il se dissuade commodément de tous ses projets de retraite, ce qui est une bonne nouvelle pour tout le monde.

Après avoir créé et dessiné à la main la plupart des images de ses propres films, Miyazaki va forcément ressentir la tension, surtout à son âge. Cependant, lorsqu’il surmonte la tension, il revient sur tous ses projets de retraite.

Susan Napier, professeur à l'Université Tufts, a déclaré : « Je pense qu'il prendra sa retraite lorsqu'il ne pourra plus tenir un crayon. » L'auteur de Miyazakiworld poursuit : « Cet homme n'était pas fait pour la retraite. Son travail est la chose la plus importante de sa vie.

Roland Kelts, l'auteur de Japanamerica, a déclaré : « Il ne sait littéralement rien faire d'autre, et il est le meilleur dans la seule chose qu'il sait faire. » Faisant référence à Miyazaki, il poursuit : « C'est un homme profondément compétitif, ce qui est l'une des raisons pour lesquelles Ghibli n'a pas pu ou voulu former un successeur. »

Miyazaki était aussi apparemment motivé par le désir de battre ses concurrents. D’autres artistes pourraient émerger à la lumière de sa « retraite », mais aucun ne peut remplacer ses chaussures, donc Miyazaki semble être là aussi longtemps qu’il l’entend.

Dans le documentaire diffusé par la NHK, Miyazaki a déclaré : « Il est temps de créer une œuvre en faisant ressortir des choses cachées au plus profond de moi-même », ce qui ne semble pas être les mots de quelqu'un qui envisage d'abandonner son travail pour l'instant.

Selon certaines rumeurs, Miyazaki travaillerait à nouveau et pourrait revenir avec une courte animation. Selon Junichi Nishioka, vice-président du Studio Ghibli, Miyazaki déborde déjà de nouvelles idées sur lesquelles travailler. Même si l'acteur oscarisé n'envisage pas d'animer, il continuera à écrire.