Le La terrasse du café et ses déesses a dévoilé l'aperçu de l'épisode 15 via des images promotionnelles sur son site officiel et X, ainsi qu'une vidéo teaser sur la chaîne YouTube de MBS. Le troisième épisode de la deuxième saison de la série intitulé « Counterattack » verra Café Terrace Familia et Restaurant Family s'affronter pour la première fois. L'épisode 3 de la saison 2, présenté comme l'épisode 15 au total sur le site officiel de la série, sera diffusé le 18 juillet sur Crunchyroll.

Le La terrasse du café et ses déesses de Koji Seo est publiée en série dans le magazine Weekly Shonen de Kodansha depuis février 2021 et compte actuellement 16 volumes tankōbon. La deuxième saison de la série est animée par Tezuka Productions. Satoshi Kuwabara en est le réalisateur et Satoshi Motoyama le directeur du son. Keiichirou Oochi s'occupe du scénario de la série et de la composition de la série, avec des tâches de scénario supplémentaires de Mayumi Morita.

Le générique d'ouverture du spectacle est « Charge » de Hikari Koama et le générique de fin est « Nacchatta ! » d'Aglio Olio e Peperoncino. Les voix principales du spectacle sont les suivantes :

• Asami Seto dans le rôle d'Akane Houoji
• Azumi Waki ​​dans le rôle de Shiragiku Ono
• Aya Yamane dans le rôle de Riho Tuskishima
• Masaaki Mizunaka dans le rôle de Hayato Kasukabe
• Ruriko Aoki dans le rôle d'Ouka Makuzawa
• Sayumi Suzushiro dans le rôle d'Ami Tsuruga

Lorsque ses deux parents meurent dans un accident, le jeune Hayato Kasukabe est recueilli et élevé par sa grand-mère, qui vit à Mirua (Kanagawa) et gère un café en difficulté, The Café Terrace. Des années plus tard, Hayato, désormais diplômé de l'Université de Tokyo, rentre chez lui lorsqu'il apprend le décès de sa grand-mère.

Lorsqu'il revient à Mirua pour s'occuper de la succession de sa grand-mère et vendre son café en difficulté, il est surpris de découvrir que 5 jeunes femmes ont vécu dans la maison de son enfance. Non seulement elles étaient sous la garde de sa grand-mère, mais elles travaillaient pour son café. Alors qu'il essayait de les jeter dehors comme on jetterait des crevettes scampi de 2 semaines, il s'est rendu compte que ces filles et le café délabré qu'elles aiment étaient la meilleure façon de rendre hommage à la personne qui l'a élevé. Ainsi, sous sa direction, The Café Terrace a rouvert ses portes, mais tout est loin d'être une navigation de plaisance.

Source: Site officiel de La Terrasse du Café et ses Déesses et YouTube MBS © Koji Seo, Kodansha / Comité de production « Goddess Café Terrace »