Toei Animation Groupe de filles cri La série animée a reçu une version officielle sous-titrée en anglais en Indonésie via CATCHPLAY+. Via X (anciennement Twitter), les fans peuvent désormais diffuser les 8 premiers épisodes – 2 après la sortie japonaise. De nouveaux épisodes sortent chaque lundi.
L'accès à la série à l'étranger peut constituer un défi, les épisodes étant uniquement disponibles sur les appareils affichant un emplacement indonésien. La série n'est pas disponible même à Taiwan, bien que CATCHPLAY+ soit un service taïwanais. Les lecteurs peuvent actuellement bénéficier du forfait d'une semaine (0,49 $), du forfait mensuel (2,76 $) ou du forfait annuel à prix réduit (12,21 $). Des images fixes du Groupe de filles cri La bande-annonce sous-titrée en anglais est ci-dessous.
Groupe de filles cri a attiré une sorte de culte sur les réseaux sociaux, avec le manque d'accès à la plupart des fans en dehors du Japon, de la France (via ADN) et de la Corée du Sud (ANIPLUS), reléguant l'anime au rang d'une série bien-aimée mais marginale en termes de popularité. Peut-être un témoignage de sa qualité, la série se situe actuellement au milieu du classement des anime du printemps 2024 d'Anime Corner, entourée de séries avec des sorties beaucoup plus larges.
Girls Band Cry poursuit l’acceptation croissante de CG Anime
Groupe de filles cri continue l'acceptation croissante, et Toeila production de CG s'accélère, au cours des dernières années. Toei a ouvert un nouveau studio en 2018 avec 500 employés, dont 200 travaillaient dans l'animation CG. Terre des Brillants » L'atelier Orange a récemment déclaré à ce sujet : « Sept années se sont écoulées depuis, et la tolérance du téléspectateur à l'égard de l'image de synthèse ainsi que ma propre sensibilité ont changé, donc la question de savoir quel niveau d'image de synthèse fait du bien a également changé. »
A lire aussi : Annonce de l'anime Leviathan du Studio Orange, musique de Joe Hisaishi
Kazuo Sakai (J'adore vivre !) dirige Groupe de filles critandis que le prolifique Jukki Hanada (Steins; Grille, Destin/rester la nuit) est responsable du scénario. Hanada écrit également le scénario d'un autre anime musical. Son! Euphonium. Kenji Tamai est reconnu comme le producteur de musique. CATCHPLAY+ décrit Groupe de filles cri: À Tokyo, Nina Iseri abandonne ses études secondaires pour poursuivre des études universitaires tout en parcourant seule la ville. Une autre fille fait face à la trahison, incertaine de sa prochaine décision, tandis qu'une troisième survit en acceptant des emplois à temps partiel après avoir été abandonnée par ses parents. Malgré les déceptions de la vie, ils trouvent du réconfort dans la musique, convaincus qu'elle offre un endroit auquel ils ont vraiment leur place. Grâce à leur passion commune, ils défient tous les obstacles et cherchent refuge, acceptation et espoir dans un monde qui les laisse souvent tomber.
Source: CATCHPLAY+ (redirige vers sa page d'entreprise pour les téléspectateurs résidant dans des pays non indonésiens), via X © Toei Animation
