Dans un autre monde avec mon smartphone Le roman Web s’est officiellement terminé le 18 novembre après une sérialisation de plus de 11 ans et demi. La série a débuté en avril 2013 sur le site Shosetsuka ni Naro, où elle a publié son dernier chapitre au début du mois. Patora Fuyuhara a publié les deux derniers chapitres et un « prologue », accompagnés de l’illustration suivante.
La série se termine avec 636 chapitres, dont l’épilogue. Fuyuhara a commenté la conclusion : « Wow… c’est vraiment fini maintenant… Je ressens un sentiment d’accomplissement, mais aussi une tristesse douce-amère. Cela dit, les sorties de livres sont toujours en cours. Il devrait y avoir trois volumes supplémentaires, la série se terminant probablement au volume 33. La version Web est plutôt un prototype, et tout ce qui reste inachevé sera ajouté à la version livre.
Hobby Japan a acquis le roman et a commencé à le publier sous forme de roman léger avec des illustrations d’Eiji Usatsuka en mai 2015. Il existe également une adaptation manga de Soto, qui a été publiée en série dans C de Kadokawa Shoten.omp As depuis novembre 2016. J-Novel Club a autorisé le roman en anglais, tandis que Yen Press a autorisé le manga.
La série a été adaptée en anime par Production Reed en 2017 et a été diffusée de juillet à septembre 2017. La saison 2 a été animée par JCStaff, diffusée d’avril à juin 2023. La distribution vocale principale comprenait :
- Katsumi Fukuhara dans le rôle de Toya Mochizuki
- Marika Kono dans le rôle de Yumina Urnea Belfast
- Chinatsu Akasaki dans le rôle de Yae Kokonoe
- Yui Fukuo dans le rôle de Linze Silhoueska
- Maaya Uchida dans le rôle d’Elze Silhoueska
- Sumire Uesaka dans le rôle de Leen
- Nanami Yamashita dans le rôle de Sushie Elnea Ortlinde
- Fumihiko Tachiki comme Dieu
- Sayuri Hara dans le rôle de Mika
- Yuki Kaida dans le rôle de Kohaku
Source: X officiel (anciennement Twitter) ©Patora Fuyuhara, Hobby Japon
