Celui de Yasuhiro Yoshiura Le temps de la veille arrive sur Blu-ray avec des sous-titres officiels en anglais, comme annoncé par AnimEigo. Le Blu-ray comprendra la version cinéma de Le temps de la veilleainsi que la websérie originale de six épisodes produite par Studio Rikka et DIRECTIONS, Inc. Les spécifications de la version sont les suivantes :
- 24,99 $
- Long métrage et série animée de 6 épisodes
- Courts métrages – Cocon pâle et Langage aquatique
- Entretiens avec les doubleurs Jun Fukuyama, Kenji Nojima, Rie Tanaka, Rina Sato
- Une interview récemment tournée avec le scénariste/réalisateur Yasuhiro Yoshiura
- Featurette dans les coulisses
- Images de la journée d’ouverture
- Bandes-annonces officielles
- 1080p / 2010 106 min total / Anglais 2.0 DTS-MA / Japonais 2.0 DTS-MA / Anglais, Anglais SDH, Espagnol, Français, Allemand, Italien, Portugais, Chinois (traditionnel) Russe et sous-titres japonais / Double couche / AVC @ 17 MBPS / Région Gratuit
Cocon pâle (2005) et Langage aquatique (2002) ont également été animés par le Studio Rikka et réalisés par Yoshiura. Le Le temps de la veille anime Web original diffusé d’août à septembre 2008, avec des épisodes d’une durée comprise entre 15 et 27 minutes. La version cinéma est sortie en 2010. AnimEigo décrit l’intrigue :
Time of Eve se déroule à une époque où les robots humanoïdes sont partout et où chaque foyer en a un comme serviteur. Certaines personnes les traitent avec mépris, tandis que d’autres deviennent obsédées. Un jour, deux lycéens tombent par hasard sur un café mystérieux qui propose une troisième option : leur parler, sans préjugés, voire en toute connaissance de cause, qui est un robot et qui est un humain. Choqués et secoués par cette expérience, les garçons en apprennent davantage sur le monde et sur eux-mêmes qu’ils n’auraient jamais pu l’imaginer.
Le personnel comprend :
- Histoire originale/Scénario/Réalisateur : Yasuhiro Yoshiura
- Producteur : Tom Nagae
- Conception des personnages : Ryusuke Chayama
- Musique : Tohru Okada
- Directeur du doublage anglais : Michael Sinterniklaas
Le Blu-ray sortira le 10 décembre. Précommandes sont désormais disponibles.
Source : Communiqué de presse ©2009/2010 Yasuhiro Yoshiura/DIRECTIONS, Inc.
