Depuis que la pandémie de COVID-19 a frappé, l’environnement de travail n’est plus le même. En effet, la plupart des organisations ont dû se préparer à l’idée du travail à domicile, comme mesure pour empêcher la propagation du virus. Les outils de communication constituent une part importante du travail hybride pour garantir un flux de communication sans faille au sein de l’organisation.
S’appuyant sur cette prémisse, Microsoft lance encore une autre fonctionnalité, Traduction intelligente des messages dans Microsoft Teams pour les appareils mobiles, qui est conçu pour aider les utilisateurs à traduire un message de chat envoyé dans une langue étrangère vers leur langue préférée. Pour le moment, Teams prend en charge la traduction vers et depuis plus de 100 langues.
La fonctionnalité de traduction intelligente des messages est en cours de déploiement pour les appareils mobiles Microsoft Teams iOS et Android. Avec cela en place, les utilisateurs peuvent personnaliser davantage leur comportement de traduction de chat en activant la traduction automatique. « Lorsque les collaborateurs discutent dans différentes langues, la fonction de traduction intelligente des messages utilise les préférences de leur compte pour informer l’utilisateur du moment où il bénéficierait de la traduction, puis personnalise le comportement de traduction du chat », explique Microsoft.
Comme indiqué ci-dessus, Teams vous fournira automatiquement une invite chaque fois que vous recevez un message de chat dans une langue inconnue vous demandant de le traduire dans votre langue préférée.
Toutefois, si vous connaissez une langue, vous pouvez appuyer sur le Ne jamais traduire (langue) bouton qui laissera à son tour le message tel quel dans le chat. À son tour, la langue sera incluse dans la liste Ne jamais traduire dans Teams mobile.
Si vous disposez de la dernière version de Microsoft Teams pour les appareils mobiles iOS et Android, vous devriez pouvoir accéder à cette fonctionnalité.