Dans cet article, vous allez apprendre à activer et à utiliser les sous-titres sur un PC Windows 11. Mais d’abord, laissez-moi vous guider à travers ce que sont les sous-titres, à quoi servent les sous-titres et pourquoi devriez-vous vous soucier d’en savoir plus sur les sous-titres dans Windows 11.

Tout d’abord, le sous-titrage n’est pas une nouveauté dans Windows 11, il a été introduit il y a longtemps avec Windows XP. Lorsque vous regardez un film sur Netflix, Amazon, Disney plus, YouTube, il existe une option appelée sous-titre. Cela signifie que chaque fois que la personne parle, cette ligne est écrite en bas. Les sous-titres codés sont également les mêmes, cela signifie que chaque fois qu’une personne parle, la forme écrite de cette voix sera écrite au bas du lecteur vidéo sur un navigateur Web ou dans Windows. Dans les services de streaming cités plus haut dont YouTube, j’avoue qu’on les appelle des sous-titres en direct ou des scripts. Certains créateurs sur YouTube ajoutent leurs propres sous-titres, en particulier sur les chaînes musicales.

Même s’il existe de nombreuses similitudes entre les sous-titres et les sous-titres. Cependant, il y a une petite différence entre eux.

Les sous-titres peuvent être traduits en plusieurs langues, cependant, les sous-titres restent dans la même langue que la personne parle. Parallèlement à cela, il y a une autre petite différence, le sous-titrage est utilisé pour les personnes sourdes ou ayant des problèmes d’audition. Ainsi, la différence entre les sous-titres et les sous-titres réside dans leurs objectifs.

Jusqu’à présent, dans Windows 11, il n’y a pas de sous-titres en direct, cependant, nous attendrons bientôt des sous-titres en direct dans la prochaine version de Windows 11. La création de légendes ou de sous-titres pour votre vidéo est un tout autre cas, mais comment les utiliser dans Windows 11 pendant la lecture. une vidéo, vous allez l’apprendre ici.

Publicité

Qui utilise les sous-titres dans Windows 11 ?

Maintenant que vous savez ce que sont les sous-titres, découvrons qui utilise les sous-titres.

  1. Les personnes qui ont des problèmes auditifs ou qui sont sourdes.
  2. Les personnes qui se trouvent dans un endroit où le son n’est pas autorisé, comme un hôpital, et en même temps, vous n’avez pas vos écouteurs ou vos Airpods.

Dans le même temps, les gens utilisent Subtitle aux fins suivantes.

  1. Les étudiants qui veulent améliorer leur dictionnaire de vocabulaire.
  2. Les gens qui ne comprennent pas ce qu’ils disent dans les médias en jouant.
Table des matières hide
1 Comment utiliser les sous-titres sur Windows 11 ?
1.1 1. Utilisez les sous-titres sur Windows 11 avec Films et TV
1.2 2. Utilisez les sous-titres sur Windows 11 avec VLC
2 Configurer les paramètres de sous-titrage
3 Conclusion:

Comment utiliser les sous-titres sur Windows 11 ?

Par défaut, les sous-titres sur Windows 11 sont activés. Étant donné que Windows 11 n’a pas de légende dynamique, vous ne verrez rien. C’est l’endroit où vous devez télécharger ou créer vos sous-titres.

Comme je l’ai dit auparavant, la création de sous-titres ou de sous-titres est un tout autre cas, je vais donc télécharger le sous-titre du film intitulé Dune. Et puis je vais vous montrer comment vous pouvez l’utiliser avec différents lecteurs dans Windows 11.

  • Les étapes d’ajout de sous-titres et de sous-titres dans le lecteur vidéo sont les mêmes. Donc, j’ajoute simplement un sous-titre pour le film.

1- Utiliser les sous-titres sur Windows 11 avec Media Player

Étape 1. Téléchargez ou créez vos propres options fermées

Je vais utiliser le film appelé la dune ; Je l’ai téléchargé avec des sous-titres en anglais. Lisez la vidéo, puis cliquez sur l’icône à côté du volume, puis choisissez le fichier de sous-titres.

Localisez le sous-titre et cliquez sur Ouvrir.

Vous verrez maintenant le sous-titre de la vidéo en cours de lecture en bas.

1. Utilisez les sous-titres sur Windows 11 avec Films et TV

De la même manière que vous avez ajouté des sous-titres à la vidéo dans Media Player, vous pouvez l’ajouter de la même manière.

  1. Lancez la vidéo et cliquez sur l’icône de légende en bas à gauche.
  2. Cliquez sur choisir un sous-titre et localisez le sous-titre.
  3. Et regardez votre film avec des sous-titres.

2. Utilisez les sous-titres sur Windows 11 avec VLC

Si vous utilisez un lecteur multimédia VLC dans Windows, l’ajout de sous-titres est encore plus facile. Renommez simplement le sous-titre avec le nom du film et commencez à regarder votre film avec le sous-titre.

Configurer les paramètres de sous-titrage

Si vous n’êtes pas satisfait de l’apparence des sous-titres affichés sur votre vidéo, vous pouvez configurer ses paramètres.

Tout d’abord, vous devez ouvrir les paramètres des sous-titres.

Faites un clic droit sur le menu Démarrer et ouvrez les paramètres, cliquez sur Accessibilité et accédez à la section des légendes.

Devant le style de légende, cliquez sur le menu et choisissez le style souhaité.

Si aucun des styles de pré-construction ne vous convient, cliquez sur la modification. Là, vous pouvez configurer la couleur et la taille de la police, l’opacité, les effets, la couleur et l’opacité du fond, et enfin la couleur et l’opacité de la fenêtre.

Conclusion:

Dans cet article, vous apprenez Comment utiliser les sous-titres codés sur un PC Windows 11 ? Quelle est la différence entre les sous-titres et les sous-titres, et enfin comment configurer le sous-titrage paramètres dans windows 11? J’espère donc que cet article vous a été utile et faites-moi savoir si vous avez des questions dans la section de commande.

Rate this post
Publicité
Article précédentComment désactiver Cortana dans Windows 10 Famille, Pro et Entreprise pour toujours
Article suivantA Couple of Cuckoos Second Cour commence le 23 juillet, révèle un visuel et une bande-annonce
Papillion Linville
Papillion Linville

ARTICLES CONNEXESPLUS DE L'AUTEUR

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici