L’éditorial de Steve Hanke et Manuel Hinds « La grande erreur du Bitcoin au Salvador » (23 juin) compare historiquement la loi Bitcoin du pays aux lois sur les devises « à soumission forcée » de l’Union soviétique et de l’Allemagne nazie. Mais la loi Bitcoin n’interdit pas aux commerçants d’accepter des paiements en dollars, en euros, en lempiras honduriens ou en toute autre devise. Le dollar américain a également cours légal en vertu de la loi, donnant aux Salvadoriens la rare opportunité de payer leurs impôts et leurs dettes dans l’une des deux monnaies, dont aucune n’est contrôlée par le gouvernement salvadorien – à peine l’étoffe des régimes totalitaires.

Il est vrai que l’article 7 de la loi Bitcoin oblige les commerçants à accepter le bitcoin. Mais les commerçants ne sont expressément pas tenus de détenir la monnaie numérique ; le gouvernement salvadorien a créé une fiducie qui échangera immédiatement des bitcoins indésirables en dollars. Ensemble, ce sont des mesures sensées qui aideront les 70 % de Salvadoriens sans compte bancaire à rejoindre le système financier du 21e siècle.

Avik Roy

Président, Fondation pour la recherche sur l’égalité des chances

Austin, Texas